アプリをダウンロードする
educalingo
engrossativo

"engrossativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でENGROSSATIVOの発音

en · gros · sa · ti · vo


ENGROSSATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENGROSSATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

ENGROSSATIVOのように始まるポルトガル語の単語

engripar · engriquilhar · engrolado · engrolador · engrolar · engrossado · engrossador · engrossamento · engrossante · engrossar · engrossentar · engrotar · engrouvinhado · engrumar · engrumecer · engrunação · engrunhar · engrunhido · engrunhir · engrupir

ENGROSSATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるengrossativoの類義語と反意語

同義語

«engrossativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGROSSATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engrossativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengrossativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engrossativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engrossativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Engrosamiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thickening
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engrossativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engrossativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

engrossativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

engrossativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engrossativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engrossativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engrossativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

engrossativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engrossativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engrossativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engrossativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Độ dày
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engrossativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engrossativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engrossativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engrossativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engrossativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engrossativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

engrossativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engrossativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engrossativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engrossativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engrossativo
5百万人のスピーカー

engrossativoの使用傾向

傾向

用語«ENGROSSATIVO»の使用傾向

engrossativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engrossativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engrossativoに関するニュースでの使用例

例え

«ENGROSSATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengrossativoの使いかたを見つけましょう。engrossativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na roda do samba
Não pensem que haja nestas crônicas, parti pris. com o aplaudido cantor, tão " endeusado" pela crítica. É a tal coisa. . . O elogio demasiado, imerecido, engrossativo ou remunerado é prejudicadilíssimo. É que a vítima pensa que tudo aquilo é ...
Francisco Guimarães, 1978
2
Anais da Câmara dos Deputados
Depois da eleição o desaccôrdo das listas com o numero de votos foi tal que o trabalho engrossativo ficou completamente perdido. Deve ser apurado o resultado deste município porque representa elle a vontade do eleitorado, como já o ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1916
3
O Observador economico e financeiro
Cada reportagem photo- graphica era acompanhada de um histórico pomposamente engrossativo dos chefes do estabelecimento, seus talentos, seu espirito de iniciativa e cavalheirismo. O paraguayí, tinha como secretario um brasileiro, ...
4
Emílio de Menezes, o último boêmio
de Requerimento Engrossativo Mas Sincero — Hino à Dentada!, largamente divulgado: Lebrão! Tu sabes que a Confeitaria Colombo é verdadeira sucursal Da nossa muito douta Academia Mas sem cheiro de empréstimo oficial. Cerca-te  ...
Raimundo de Menezes, 1974
5
A luta: romance
Cambada! Viu, porém, uma aberta no grupo que cercava o Padilha e jogou-se para a frente, furioso, de cotovelos hostis, furando o novelo engrossativo até chegar ao centro colimado, onde gozou o con- tato dos Deputados Amorim e Caldas, ...
Carmen Dolores, Maria Angélica Guimarães Lopes, 2001
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cf. engrolo, do v. engrolar. engrossador (ô), s. m. e adj. engrossamento, s. m. engrossante, s. m. engrossar, r. engrossativo, adj. engrossentar, v. engrouvinhado, adj. engrouvinhar, v. engrumar, V. engrumecer, v. engrunação, s. f. engrunado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Theatro São Pedro: palco da cultura, 1858-1988
Chegando a Porto Alegre, iniciava a 18 de agosto de 1939 uma temporada com as peças Deus, de sua autoria, Ciclone, de Somerset Maugham, e um texto engrossativo — Getúlio. Mais tarde, em agosto de 1941, aparecia no São Pedro à ...
‎1989
8
História do Brasil pelo método confuso
A leitura da ata foi interrompida por um aparte engrossativo do sr. Pires Ferreira. Esse senador não admitia que se chamasse alcaide a tão ilustre varão. Seguiu- se um ligeiro lunch. Tudo correu bem. Estava consumada a posse. Terminada a  ...
Mendes Fradique, Isabel Lustosa, 2004
9
Obra reunida
Emílio de Menezes, Cassiana Lacerda Carollo. 12 Ele é um cão que não morde, meus senhores, Mas quando mordem o Lebrão, a gana Então lhe chega, e morde... os mordedores! REQUERIMENTO ENGROSSATIVO MAS SINCERO ...
Emílio de Menezes, Cassiana Lacerda Carollo, 1980
10
Carcaças gloriosas
Ou então na Sociedade de Belas Artes, onde os nossos Rafaeis ma- cróbios ou em cueiros o retratavam profusamente com pincel engrossativo, retificando várias injustiças da natureza em relação ao modelo, o que levava o retratado a.
Agrippino Grieco, 1956
参照
« EDUCALINGO. Engrossativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engrossativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA