アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENSEARの発音

en · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ENSEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu enseio
tu enseias
ele enseia
nós enseamos
vós enseais
eles enseiam
Pretérito imperfeito
eu enseava
tu enseavas
ele enseava
nós enseávamos
vós enseáveis
eles enseavam
Pretérito perfeito
eu enseei
tu enseaste
ele enseou
nós enseamos
vós enseastes
eles ensearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu enseara
tu ensearas
ele enseara
nós enseáramos
vós enseáreis
eles ensearam
Futuro do Presente
eu ensearei
tu ensearás
ele enseará
nós ensearemos
vós enseareis
eles ensearão
Futuro do Pretérito
eu ensearia
tu ensearias
ele ensearia
nós ensearíamos
vós ensearíeis
eles enseariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enseie
que tu enseies
que ele enseie
que nós enseemos
que vós enseeis
que eles enseiem
Pretérito imperfeito
se eu enseasse
se tu enseasses
se ele enseasse
se nós enseássemos
se vós enseásseis
se eles enseassem
Futuro
quando eu ensear
quando tu enseares
quando ele ensear
quando nós ensearmos
quando vós enseardes
quando eles ensearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enseia tu
enseie ele
enseemosnós
enseaivós
enseiemeles
Negativo
não enseies tu
não enseie ele
não enseemos nós
não enseeis vós
não enseiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensear eu
enseares tu
ensear ele
ensearmos nós
enseardes vós
ensearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensear
Gerúndio
enseando
Particípio
enseado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENSEARと韻を踏むポルトガル語の単語


abrasear
a·bra·se·ar
aformosear
a·for·mo·se·ar
basear
ba·se·ar
casear
ca·se·ar
esbrasear
es·bra·se·ar
escassear
es·cas·se·ar
falsear
fal·se·ar
formosear
for·mo·se·ar
gasear
ga·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
manusear
ma·nu·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
metamorfosear
me·ta·mor·fo·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
passear
pas·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
prosear
pro·se·ar
recensear
re·cen·se·ar
refalsear
re·fal·se·ar
remansear
re·man·se·ar

ENSEARのように始まるポルトガル語の単語

enseada
ensebado
ensebamento
ensebar
ensecação
ensecadeira
ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
ensedar
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo

ENSEARのように終わるポルトガル語の単語

acasear
assear
bosear
brasear
cargosear
corsear
desassear
dosear
enausear
fanhosear
fasear
frasear
mimosear
nausear
pulsear
raposear
remanusear
rosear
travessear
valsear

ポルトガル語の同義語辞典にあるensearの類義語と反意語

同義語

«ensear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ensear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cala
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To teach
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ensear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ensear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ensear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ensear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ensear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ensear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ensear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ensear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ensear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ensear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ensear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ensear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ensear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ensear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ensear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Insegnare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ensear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ensear
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ensear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ensear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ensear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ensear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ensear
5百万人のスピーカー

ensearの使用傾向

傾向

用語«ENSEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«ensear»の使用頻度を示しています。
ensearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensearに関するニュースでの使用例

例え

«ENSEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensearの使いかたを見つけましょう。ensearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The plays of William Shakspeare, with the corrections and ...
Ensear thy ferule and conceptious womb,2 Let it no more bring out ingrateful man !3 Go great with tigers, dragons, wolves, and bears ; Teem with new monsters, whom thy upward face Hath to the marbled mansion4 all above Never presented!
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
2
The Plays and Poems of William Shakspeare: Timon of Athens. ...
Yield him,' who all thy human sons1 doth hate, From forth thy plenteous bosom, one poor rootl Ensear thy fertile and conceptious womb 3, Let it no more bring out ingrateful man4 ! Go great with tygers, dragons, wolves and bears ; Teem with ...
William Shakespeare, 1790
3
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
William Shakespeare Edmond Malone. Yield him, who all thy human sons* doth hate. From forth thy plenteous bosom, one poor root ! Ensear thy fertile and conceptious womb 3, Let it no more bring out ingrateful man4 ! Go great with tygers, ...
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790
4
Select plays of William Shakespeare: With the corrections & ...
Ensear thy fertile and conceptious womb,2 Let it no more bring out ingrateful man !3 Go ^reat with tigers, dragons, wolves, and bears ; Teem with new monsters, whom thy upward face Hath to the marbled mansion'1 all above Never presented  ...
William Shakespeare, 1820
5
The plays of William Shakespeare
Ensear thy fertile and conceptious womb, Let it no more bring out ingrateful man! Go great with tigers, dragons, wolves, and bears; Teem with new monsters, whom thy upward face Hath to the marbled mansion all above Never presented ! — O ...
William Shakespeare, George Steevens, Nicholas Rowe, 1804
6
Timon of Athens: a tragedy ...
With all th' abhorred births below crisp J heav'ii, Whereon Hyperion's quickning fire doth mine ; Yield himr who all thy human sons doth hate,. From forth thy plenteous bosom, one poor root •Ensear thy fertile and conceptious womb ; Let it no ...
William Shakespeare, 1773
7
The Plays of William Shakspeare: Accurately Printed from the ...
Ensear thy fertile and conceptions womb, ,Let it no more bring oat ingrateful man ! Go great with'tygers, dragons, wolves and bears ; Teem with new monsters, whom thy upward face Hath to the marbled mansion all above . ., Never presented !
William Shakespeare, 1786
8
King Richard III. King Henry VIII. Troilus and Cressida. ...
Ensear thy fertile and conceptions womb, Let it no more bring out ingrateful man ! Go great with tigers, dragons, wolves, and bears; Teem with new monsters, whom thy upward face Hath to the marbled mansion all above Never presented! — O ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1826
9
The plays of William Shakspeare, pr. from the text of the ...
... who all thy human sons doth hate, From forth thy plenteous bosom, one poor root ! Ensear thy fertile and conceptious womb, Let it no more bring out ingrateful man ! Go great with tigers, dragons, wolves, and bears ; Teem with new monsters , ...
William Shakespeare, George Steevens, Edmond Malone, 1823
10
Titus Andronicus and Timon of Athens: Two Classical Plays
Ensear thy fertile and conceptious womb: 200 Let it no more bring out ingrateful man. Go great with tigers, dragons, wolves, and bears, Teem with new monsters whom thy upward face Hath to the marbled mansion all above Never presented!
William Shakespeare, Professor Jonathan Bate, Eric Rasmussen, 2011

用語«ENSEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ENSEARCH Sabah set to protect environment
KOTA KINABALU: The newly set up Environmental Management and Research Association Malaysia (ENSEARCH) Sabah branch will be organizing a tree ... «The Borneo Post, 6月 12»
2
Sahara Group Buys EnSearch Petroleum
MUMBAI - The Sahara Group has acquired EnSearch Petroleum Pvt. Ltd. from the Enso Group for an undisclosed amount, the Mint newspaper said, citing a ... «Wall Street Journal, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Ensear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensear>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z