アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gasear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGASEARの発音

ga · se · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞GASEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu gaseio
tu gaseias
ele gaseia
nós gaseamos
vós gaseais
eles gaseiam
Pretérito imperfeito
eu gaseava
tu gaseavas
ele gaseava
nós gaseávamos
vós gaseáveis
eles gaseavam
Pretérito perfeito
eu gaseei
tu gaseaste
ele gaseou
nós gaseamos
vós gaseastes
eles gasearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu gaseara
tu gasearas
ele gaseara
nós gaseáramos
vós gaseáreis
eles gasearam
Futuro do Presente
eu gasearei
tu gasearás
ele gaseará
nós gasearemos
vós gaseareis
eles gasearão
Futuro do Pretérito
eu gasearia
tu gasearias
ele gasearia
nós gasearíamos
vós gasearíeis
eles gaseariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu gaseie
que tu gaseies
que ele gaseie
que nós gaseemos
que vós gaseeis
que eles gaseiem
Pretérito imperfeito
se eu gaseasse
se tu gaseasses
se ele gaseasse
se nós gaseássemos
se vós gaseásseis
se eles gaseassem
Futuro
quando eu gasear
quando tu gaseares
quando ele gasear
quando nós gasearmos
quando vós gaseardes
quando eles gasearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
gaseia tu
gaseie ele
gaseemosnós
gaseaivós
gaseiemeles
Negativo
não gaseies tu
não gaseie ele
não gaseemos nós
não gaseeis vós
não gaseiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
gasear eu
gaseares tu
gasear ele
gasearmos nós
gaseardes vós
gasearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
gasear
Gerúndio
gaseando
Particípio
gaseado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GASEARと韻を踏むポルトガル語の単語


abrasear
a·bra·se·ar
acasear
a·ca·se·ar
antifrasear
an·ti·fra·se·ar
basear
ba·se·ar
brasear
bra·se·ar
casear
ca·se·ar
crasear
cra·se·ar
descrasear
des·cra·se·ar
ensear
en·se·ar
esbrasear
es·bra·se·ar
falsear
fal·se·ar
fasear
fa·se·ar
frasear
fra·se·ar
manosear
ma·no·se·ar
manusear
ma·nu·se·ar
mariposear
ma·ri·po·se·ar
parafrasear
pa·ra·fra·se·ar
passear
pas·se·ar
perifrasear
pe·ri·fra·se·ar
protasear
pro·ta·se·ar

GASEARのように始まるポルトガル語の単語

gasalhado
gasalhamento
gasalhar
gasalho
gasalhoso
gascão
gasconada
gasconismo
gascões
gaseamento
gaseificação
gaseificador
gaseificar
gaseificável
gaseiforme
gasganete
gasguento
gasguete
gasguita
gasguitear

GASEARのように終わるポルトガル語の単語

aformosear
assear
cargosear
corsear
desassear
dosear
enausear
escassear
formosear
metamorfosear
mimosear
nausear
prosear
pulsear
raposear
recensear
refalsear
rosear
travessear
valsear

ポルトガル語の同義語辞典にあるgasearの類義語と反意語

同義語

«gasear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gasearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgasearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gasear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

毒气
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gasear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To gass
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بالغاز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выделение газа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gasear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অসার কথা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gazage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pembunuhan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vergasung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ガス発生
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가스 발생
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gassing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Để khí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வாயுவேற்றல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gassing
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gazlama
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fornire di gas
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Do gass
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

виділення газу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gazarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αεριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vergassing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gasning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gassing
5百万人のスピーカー

gasearの使用傾向

傾向

用語«GASEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«gasear»の使用頻度を示しています。
gasearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gasear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gasearに関するニュースでの使用例

例え

«GASEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgasearの使いかたを見つけましょう。gasearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Catalogue of the Valuable and Highly Interesting ...
Gasear Walker . . Rubens School Ditto. Gasear . 37 Jansens, 1619 . 38 Sir P. Lely . , . 39 Jansens, 1620 . 40 Gasear . 41 Jansens, 1622 . 42 Van Dyck . . . 43 Zoust . 44 Van Somer . . 45 Van Dyck . . . 46 Lely .... . 47 Van Dyck . . . 48 Mireveldt .
‎1833
2
French Literature: Author and title listing
The ski bum. N.Y., 1965. Gary. Romain. The talent seout. 1. éd. N.Y., 1961. Gary. Romain. Tulipe. Paris, 1970. Gary, Romain. Tulipe. 2. éd. Paris. 1946. Garzarolli. Riehard. Le grand noeturne. Lausanne, 1967. Gasear, Pierre. Auto. Paris, 1967.
Harvard University. Library, 1973
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
gasear garrido, da a. elegant, smart, graceful. [Pp. of OSp. garrir: to chat, warble, prattle <L. garrire: id. See garlar] garreba f. carob bean. [Ar. kharraba: carob pod. Akin to Sp. algarroba, caraba, E. carob]; garrobal m. grove of carob trees; ...
Edward A. Roberts, 2014
4
A dictionary, English and Tamil: designed to be a vade-mecum ...
L/ ff LU ir gasear, u u en ta ir gasear, fs ai LO ir ...
William Nevins, 1858
5
Evangelical Magazine and Missionary Chronicle
B. П. Williams, Horatio N. Goulty, Esq., Secretaries Auxiliary. Annual Meetings at Brighton 22 14 7 Sacramental Service at ditto 10 8 11 Rcv.Jns.Treiro'dec' 110 г ,i ¡, ¡ v Rev. R. Gould, By- (.ouecteany- worth, for Made- Mrs. Мало Sí» gasear ...
6
Anecdotes of painting in England, with some account of the ...
Elinor Gwin, represented as reposing on a bed of roses, her ehildren as Cupids, drawing a eurtain, KingCharles with his train Dorne up by a page Is seen approaehing ; on the other side a bath, Gasear pinx. oblong, half-sheet, 17/. lis.
Horace Walpole (4th earl of Orford.), James Dallaway, Ralph Nicholson Wornum, 1849
7
As benevolentes
Nos finais de Outubro, ordenou a Auschwitz que deixasse de gasear os judeus, e nos finais de Novembro, declarando resolvida a questão judaica, ordenou a destruição das instalações de extermínio do campo; ao mesmo tempo, no RSHA e ...
Miguel Serras Pereira, 2007
8
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
... soviéticos, próximo de Lublin, em Outubro de 1941; em seguida, serviu maioritariamente para a detenção de judeus e polacos e teve o acréscimo de uma pequena instalação para gasear com Zyklon B. Mas não possuía 413 Auschwitz.
LAURENCE REES
9
Hitler - Uma Biografia
Inicialmente, o intuito era utilizar Balzec, cuja capacidade assassina era, nos primeiros meses, relativamente reduzida, para gasear os judeus da área de Lublin que não estivessem capazes de trabalhar. Só HITLER gradualmente é que a ...
Ian Kershaw, 2009
10
No Anexo
Acho que o Sr. Frank tinha algo melhor do que Deus, algo que não podiam tocar, combater ou gasear. Algo que não podiam destruir – pelo menos nele. Ele tinha esperança – e uma convicção. Que somos bons, na nossa maioria. Ainda bem ...
SHARON DOGAR, 2012

用語«GASEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgasearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kosovo: Oposição volta a "gasear" Parlamento por causa da Sérvia …
Deputados da oposição no Kosovo voltaram, esta sexta-feira, a libertar gás lacrimogéneo no Parlamento e a bloquear, uma vez mais, a agenda de trabalho do ... «euronews, 10月 15»
2
De cuando el número dos de Cifuentes comparaba un veto en el …
De cuando el número dos de Cifuentes comparaba un veto en el Orgullo Gay con “gasear judíos”. ¿Cuál será ahora el criterio? Ángel Garrido, diputado ... «elplural.com, 6月 15»
3
Bomba de Freddy Humbert empieza a 'gasear' al Estado
Petróleos Delta, S.A., que tiene entre sus accionistas al actual contralor general, Federico Humbert Arias, uno de los donantes de campaña del presidente Juan ... «Crítica, 6月 15»
4
Libertad de prensa a la ucraniana: Gasear a periodistas …
Decenas de radicales atacaron con piedras, palos y gas la sede del diario ucraniano 'Vesti'. El personal del diario está convencido de que esta persecución se ... «RT en Español - Noticias internacionales, 7月 14»
5
Francia, 'dispuesta a castigar a quienes tomaron la decisión infame …
Hollande endureció el discurso hacia Damasco: “Francia está dispuesta a castigar a quienes tomaron la decisión infame de gasear inocentes”, dijo. «RFI, 8月 13»
6
Polícia "está a gasear toda a cidade" de Istambul, diz professor turco
A polícia está a "gasear toda a cidade" de Istambul e "a usar tanto gás lacrimogéneo" para afastar os manifestantes na Praça Taksim que as pessoas "não ... «RTP, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gasear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gasear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z