アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entortadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTORTADURAの発音

en · tor · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTORTADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTORTADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

ENTORTADURAのように始まるポルトガル語の単語

entorna
entornado
entornadura
entornar
entorneiro
entorno
entorpar
entorpecedor
entorpecente
entorpecer
entorpecido
entorpecimento
entorretina
entorroar
entorse
entortar
entotimpânico
entotoscópio
entoucar
entouceirado

ENTORTADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるentortaduraの類義語と反意語

同義語

«entortadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTORTADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entortaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentortaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entortadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entortadura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entortadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bore
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entortadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entortadura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entortadura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entortadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entortadura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alésage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entortadura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entortadura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entortadura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entortadura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entortadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entortadura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entortadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entortadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entortadura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entortadura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entortadura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entortadura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entortadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entortadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entortadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entortadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entortadura
5百万人のスピーカー

entortaduraの使用傾向

傾向

用語«ENTORTADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«entortadura»の使用頻度を示しています。
entortaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entortadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entortaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ENTORTADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentortaduraの使いかたを見つけましょう。entortaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENTORTADURA, torcedera, tortora. ENTORTAR, v.a. dobrar, voltar («lgtima соша). ENTOURICAR-SE,«i.r. iocbaMe. ENTRADA, s.f. acto de entrar; logar per onde se entra ; correría (contra imigoi) comeen; di- reito em fazenda (trazida ao ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Eutornadura,derramamento, elfuEnlornar,derramar, vasar, verter _ espalhar, esparzir _ desperdiçar. Entorpecer, adormentar, enlumccer _ atar, enleiai' _ atalhar - qualliar. Eiitorpeeimento, adormecimento, entuniecimeiito, torpor. Entortadura ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Entorpecido , adj. т. da, Entorpecimiento , s. т. engo urdis semen t Entortadura, s.f action de tortuer Entortar , -v, a. tortuer Entortado, adj. т. da, f. partie. \fler ßntouricar-se , v. r.s'en- Entourlcado, adj. т. da, f partie. Entrada, s.f entrée Entrambos ...
‎1812
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Entonador. Een die ietsbuigt , draaid, ot , kromd. Entonadora. Embuigfter , draaifter ,. kromfter. Entortadura. Buiging, draajing, kromte , kromming. Entortar. Buigen , draajen , krommen. Entouticádo ,a. Opgeblaafèn, opgefwollen. Entouticárfe.
Abraham Alewyn, 1718
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr.entorse) *Entortadura*, f.Actooueffeito de entortar. *Entortar*, v. t. Tornar torto. Dobrar, recurvar: entortar uma vara. Desviardocaminho direito.V.i. Andar torto. * * Entosthymênios*, m. pl. Bot. Gênero de musgos acrocarpos. (Dogr. entosthen + ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Espaço, Tempo E Medicina
Contudo, as evidências modernas em favor desses acontecimentos estão aumentando, e são diferentes de procedimentos teatrais como o som de batidas em mesa, levitação e entortadura de colheres. Talvez seja sintomático que cientistas ...
Larry Dossey
7
Diccionario valenciano-castellano
У adÍ- Entortadura , hura. Entonadura. Enlonament. Entonamiento , en dos acepciones. Enlondnl. Entonando. Entonante. Entonar. Entonar , en todas sus acepciones; menos en la de dar viento á los órganos levantando los fuelles. U. también ...
José Escrig, 1851
8
Anais brasilieiros de ginecologia
Explica -se o entortilhamento dessas glândulas, dizendo-se que as glândulas crescem mais rapidamente que o estroma e que como consequência há esta entortadura. A entortadura glandular não é idêntica em toda a extensão da camada ...
9
Vocabulista arauigo en letra castellana
YRaf& Entíbíadcro* ;Ш>азВапа* maça&irn jsntoípecímíento, gcípeb Entortadura oe vnojo.rat) ginL (áfcn. Entortadura aíTL ipo:öt al Entortadura oeojos Juim Entortadura como quiera evng. Entrada, ©Ша.оаШ. pirrada, ©oBöL Entrañas, ...
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[en- + torno.] entorpecedor, ra a. dulling; entorpecer t. to dull, deaden (as the mind). [en+ L. torpēscere: to swell; to paralyze, inchoat. of torpēre: to be numb or torpid. See torpedo.]; entorpecimiento m. a dulling or deadening. entortadura f. a  ...
Edward A. Roberts, 2014

参照
« EDUCALINGO. Entortadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entortadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z