アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entremês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTREMÊSの発音

en · tre · mês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREMÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTREMÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


amsterdamês
ams·ter·da·mês
anamês
a·na·mês
assamês
as·sa·mês
economês
e·co·no·mês
mês
mês
setemês
se·te·mês
siamês
si·a·mês
surinamês
su·ri·na·mês
tremês
tre·mês
vietnamês
vi·e·tna·mês

ENTREMÊSのように始まるポルトガル語の単語

entremecha
entremeio
entremente
entrementes
entremesa
entremesclar
entremeter
entremetimento
entremez
entremezada
entremezado
entremezão
entremezista
entremicha
entremisturar
entremodilhão
entremontano
entremontes
entremostrar
entremurmurar

ENTREMÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês
chinês
dinamarquês
finlandês
francês
holandês
inglês
islandês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
neerlandês
norueguês
polonês
português
tailandês
três
vês

ポルトガル語の同義語辞典にあるentremêsの類義語と反意語

同義語

«entremês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTREMÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entremêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentremêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entremês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entremés
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entremés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intermissions
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entremés
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فاصل تمثيلي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entremés
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entremês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entremés
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Intermissions
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entremés
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Entremés
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entremés
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entremés
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entremés
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entremés
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entremés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entremés
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entremés
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entremés
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entremés
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entremés
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entremés
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entremés
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entremés
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entremés
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entremés
5百万人のスピーカー

entremêsの使用傾向

傾向

用語«ENTREMÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«entremês»の使用頻度を示しています。
entremêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entremês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entremêsに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREMÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentremêsの使いかたを見つけましょう。entremêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... entremear entremeio entrementes entremês (dif. de entremez) entremeter entremez (dif. de entremês) entremontes entrenó entreolhar-se entreouvir entrepassar entrepausa entrepernas entrepor entreposto entrepresa entresseio entressola ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Humanitas
toris», que na terminologia de Lucas Fernández eram denominadas farsas, à semelhança do que ainda sucede também em Diego Sánchez de Badajoz, pudessem ser assimilados ao entremês. Neste, contudo, o que haveria de pesar mais ...
3
Rubens de Mendonça, vida e obra: catálogo de exposição, 14 ...
Dia 14, entremês ou comédia do «Saloyo Cidadão» (3). Dia 15, domingo, baile à noite; dia 16, comédia ou tragédia «Zenobia no Oriente»; dia 18, tragédia de «D. Inês de Castro»; dia 20, quatro entremês; 22 e 23, contra-danças sendo ainda ...
‎1982
4
Ocidente
... o escandaloso e altivo protesto do moço cavaleiro, ao atirar com um puxão a terra, nas próprias barbas do real convidado de honra, a mesa do banquete de gala que remataria o impudente entremês político dessas bodas principescas.
5
As lágrimas de Miranda: sobre a poesia de Sá de Miranda
Dizei-me como isto é ser: Rimos o alheo prazer, E ainda quando choramos ( Miranda, 1984: 475). 3.1. Amor e entremês A Carta a João Roiz de Sá de Meneses (i) desenvolve, como vimos, a grande tópica humanista da aliança das armas e ...
Américo António Lindeza Diogo, 1995
6
Esopaida ou Vida de Esopo. Edição Sinóptica e ...
Calderon tem. por exemplo, um entremês dedicado à La Tarasca de Alarcon; também Francisco Santos publica, em 1664, Las Tarascas de Madrid. 5 Mono: « macaco»; registado na época como «bugio grande», ao qual andava associada a ...
Silva, António José da
7
O Crime do Padre Amaro:
3, figura de entremês! —Precisase ovinte eum — dizia uma voz. — Temei — murmurava outra com gozo. Ea irmã do cónego, sôfrega: — Chocalhe esses números, mano Plácido! Vá! — E tragame esse quarenta e seteainda que sejaderastos ...
Eça de Queirós, 2013
8
Manual de Pintura e Caligrafia
... tinha sido passivamente o actor activo (contradição e pleonasmo) do entremês , o criado mudo que leva acarta por via da qual o enredo vai desatarse: apertei a mão do meuSanto António (aposição dobraço direito dá para isso) e ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
9
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Um periódico lúgubre dá o entrecho do entremês. O sr. Arrobas cruza os braços. A eloquência parlamentar descalça as botas. –Ó shocking elemento ministerial. Osgrandeshomenseasluas. Ogrande homem deste mês. Avé, António!
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
10
O Crime do Padre Amaro
3, figura de entremês! - Precisa-se o vinte e um, dizia uma voz. - Temei - murmurava outra com gozo. E a irmã do cônego, sôfrega: - Chocalhe esses números, mano Plácido! Vá! - E traga-me esse quarenta e sete ainda que seja de rastos, ...
Eça de Queiroz, 2012

参照
« EDUCALINGO. Entremês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entremes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z