アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finlandês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFINLANDÊSの発音

fin · lan · dês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINLANDÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINLANDÊSと韻を踏むポルトガル語の単語


groenlandês
gro·en·lan·dês
gronelandês
gro·ne·lan·dês
holandês
ho·lan·dês
irlandês
ir·lan·dês
islandês
is·lan·dês
lundês
lun·dês
mirandês
mi·ran·dês
neerlandês
ne·er·lan·dês
neozelandês
ne·o·ze·lan·dês
ruandês
ru·an·dês
tailandês
tai·lan·dês
ugandês
u·gan·dês
ugro-finlandês
u·gro·fin·lan·dês

FINLANDÊSのように始まるポルトガル語の単語

fingimento
fingir
fini
finidade
fininha
fininho
finisterra
finitivo
finito
finitude
finítimo
Finlândia
fino
finoriamente
finório
finta
fintador
fintar
finto
finura

FINLANDÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês
antedês
bermudês
chinês
dinamarquês
dês
francês
inglês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
medês
mês
norueguês
padês
polonês
português
três

ポルトガル語の同義語辞典にあるfinlandêsの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FINLANDÊS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«finlandês»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
finlandêsのポルトガル語での同義語

«finlandês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINLANDÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finlandêsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfinlandêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finlandês»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

芬兰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finlandés
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finnish
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फिनिश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللغة الفنلندية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

финский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

finlandês
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফিনিশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finnois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Finland
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Finnisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フィンランド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

핀란드의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Finnish
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Phần Lan
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்னிஷ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिन्निश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fince
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finlandese
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fiński
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фінський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

finlandeză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φινλανδικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Finse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

finska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

finsk
5百万人のスピーカー

finlandêsの使用傾向

傾向

用語«FINLANDÊS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«finlandês»の使用頻度を示しています。
finlandêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finlandês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、finlandêsに関するニュースでの使用例

例え

«FINLANDÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfinlandêsの使いかたを見つけましょう。finlandêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalevala
a nossa escolha tiver pecado por menos literal - ou por menos poética -, poderão ali os leitores saber que espécie se refere através de determinado nome; para tal , foram-nos essenciais os dicionários de inglês-finlandês-inglês, organizados ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
2
Design, empresa, sociedade
3. DESIGN. FINLANDÊS: ANTECEDENTES. HISTÓRICOS. O princípio básico do Funcionalismo – “forma segue a função” – é o mesmo das formas definidas há séculos de acordo com as necessidades práticas de uso. Isso explica a ...
Paula da Cruz Landim
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
finlandês s. m. Finlandês, natural ou oriundo da Filândia. U. t. c. s.; pertencente a este país da Europa; s. m. finlandês, idioma da Finlândia. febrero s. m. Fevereiro, segundo mês do ano; en febrero, busca Ia sombra el perro, para denotar que ...
‎2000
4
Enquanto Salazar dormia...
Domingos Amaral. Lisboa eram conhecidos pelos seus nomes de código: « Triciclo», «DrangonFly», «Hamlet», «Sweetie», «Garbo». Alguns eram duplos, mas não era o caso do finlandês. Durante maisde umahorafiquei sentado na duna, ...
Domingos Amaral, 2013
5
Perspectivas Econômicas da América Latina 2009
Seat/.ink http://dx.doi.org/10.1787/525310424726 Na segunda simulação, perguntamos o que aconteceria às receitas tributárias se o sistema tributário finlandês fosse aplicado aos contribuintes latino-americanos. Em termos práticos , este ...
OECD, 2009
6
Kalevala – Poema Primeiro
da “descoberta” erudita da cultura popular, o embrião de um movimento de construção da identidade nacional finlandesa. A elevação do finlandês à categoria de língua nacional foi, no plano simbólico, um gesto de afirmação da diferença, ...
Elias Lönnrot, 2009
7
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Na final na Meio-pesado o finlandês Verner Weckman venceu o compatriota Yrjõ Saarela após 16 minutos e 10 segundos de luta. Na cerimónia de premiação a bandeira da Finlândia não foi hasteada, surgindo em seu lugar apenas a ...
Eduardo Colli, 2004
8
Novas maneiras de ensinar, novas formas de aprender
COMO OLHAR UM GAROTO FINLANDÊS? Quando refletimos sobre novas maneiras de aprender, sintetizamos anos de experiência praticando, discutindo, lendo e pensando sobre o assunto. Não consideramos esta melhor que aquela,  ...
Celso Antunes, 2007
9
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
A vitória sobre Mathieu o colocou diante de Jarkko Nieminen, finlandês, número 24 do ranking. Como sempre nos duelos de Nadal, o primeiro set seria crucial. Caso Nieminen saísse à frente, talvez merecesse algumas chances. Porém, se ...
TOM OLDFIELD
10
Mídia Na Sociedade Em Rede, a
Como se pode verificar pela tabela 1 1, se o modelo finlandês caracteri- za-se por uma proporção 10 vezes menor que a dos EUA, Portugal tem valores duas vezes superiores à Finlândia, evidenciando valores muito próximos da média das ...
Gustavo Leitão Cardoso, 2007

用語«FINLANDÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinlandêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Encontro de Dilma com presidente acusado de corrupção vira piada …
À primeira vista, as biografias de Dilma Rousseff e de seu colega finlandês, Sauli Niinistö, não convergem: de esquerda, ela participou da resistência à ditadura ... «BBC Brasil, 10月 15»
2
Finlandês da Volkswagen vence Rali da Córsega
O finlandês Jari-Matti Latvala (Volkswagen Polo) venceu hoje o Rali da Córsega, 11.ª prova do Mundial, conquistando o seu 15.º triunfo na carreira, o terceiro ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
3
Primeiro-ministro finlandês pede que população aceite austeridade
O primeiro-ministro finlandês, Juha Sipilä, convocou seus concidadãos a aceitarem medidas drásticas de austeridade, durante um pronunciamento solene ... «Zero Hora, 9月 15»
4
Primeiro-ministro finlandês oferece abrigo a refugiados em sua casa …
O primeiro-ministro finlandês, Juha Sipilä, anunciou neste sábado na televisão que dará abrigo aos refugiados em sua casa de campo - onde raramente vai ... «Zero Hora, 9月 15»
5
Gravações históricas de Sibelius celebram 150.º aniversário do …
O 150.º aniversário do compositor finlandês Jean Sibelius, que procurou soluções musicais distintas da Segunda Escola de Viena, sua contemporânea, ... «Jornal SOL, 8月 15»
6
Indicado por Zidane, finlandês exagera nas férias e é demitido do …
O finlandês Eero Markkanen, do time B do Real Madrid, foi demitido do clube espanhol após retornar de férias com 18 kilos a mais, segundo o jornal Marca. «A Tribuna, 8月 15»
7
Oficial: Raikkonen continua na Ferrari em 2016
O piloto finlandês, de 35 anos (faz 36 em outubro), vai continuar com a escuderia italiana ... Na próxima temporada, a equipa será formada pelo finlandês e por ... «AutoPortal, 8月 15»
8
Caixa Cultural apresenta mostra inédita do cineasta finlandês Aki …
A sua obra é original, surpreendente e inusitada, e confere ao finlandês a posição de um dos cineastas em atividade mais cultuado por seu público e ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
9
Cibercriminoso finlandês é condenado por mais de 50 mil crimes …
Segundo informações do jornal finlandês Helsingin Sanomat, embora acusado de invasão a sistema, vazamento de dados, desvio de dinheiro e ameaças de ... «IT Forum 365, 7月 15»
10
Tarja: diva do rock finlandês confirma show em Fortaleza
TARJA é uma das vozes mais marcantes do metal finlandês e mundial. Estima-se que em terras brasileiras, a vocalista já tenha vendido 1 milhão de cópias. «Whiplash! RockSite, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finlandês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/finlandes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z