アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"equevo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEQUEVOの発音

e · que · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUEVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EQUEVOと韻を踏むポルトガル語の単語


Saraievo
Saraievo
antevo
an·te·vo
cevo
ce·vo
coevo
co·e·vo
enlevo
en·le·vo
evo
e·vo
frevo
fre·vo
grandevo
gran·de·vo
jilhevo
ji·lhe·vo
levo
le·vo
longevo
lon·ge·vo
malevo
ma·le·vo
medievo
me·di·e·vo
motevo
mo·te·vo
nevo
ne·vo
primevo
pri·me·vo
relevo
re·le·vo
sevo
se·vo
suevo
su·e·vo
trevo
tre·vo

EQUEVOのように始まるポルトガル語の単語

equanimidade
equante
equatorial
equatoriano
equável
equânime
equânimo
equede
equestre
equeu
equiângulo
equião
equidade
equidilatado
equidistante
equidistar
equidistância
equidna
equidnase
equidnina

EQUEVOのように終わるポルトガル語の単語

Ivo
Kosovo
Volvo
arquivo
bravo
competitivo
de novo
definitivo
legislativo
motivo
normativo
novo
objetivo
ovo
povo
preventivo
relativo
salvo
tentativo
vivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるequevoの類義語と反意語

同義語

«equevo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EQUEVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語equevoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのequevoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«equevo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

equevo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Equevo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I want
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

equevo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

equevo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

equevo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

equevo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

equevo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

equevo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

equevo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

equevo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

equevo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

equevo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

equevo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

equevo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

equevo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

equevo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

equevo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

equevo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

equevo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я хочу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

equevo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

equevo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

equevo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

equevo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

equevo
5百万人のスピーカー

equevoの使用傾向

傾向

用語«EQUEVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«equevo»の使用頻度を示しています。
equevoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«equevo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、equevoに関するニュースでの使用例

例え

«EQUEVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からequevoの使いかたを見つけましょう。equevoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EQUEVO, adj. Damesma idade qneoutro. ve- Iho — . Eneida, II. 137. "o equevo Rei." EQUIÁNGULO, adj. De aaguloe iguáes. t. de Geometr. EQUIDÁDE , s. f. Temperamento do rigor da Lei , fund. ido em boa razao. EQUIDISTANTE , adj.
António de Morais Silva, 1823
2
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Profere-se o u depois do q em: aquícola, consequência, delinquência, delinquir, equestre, equevo, equidistante, equino (= cavalar), equitativo, equipolente ( também equipolente), frequência, iniquidade, loquela, obliquidade, quercina, ...
Evanildo Bechara
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Que representaalguém a cavallo: estátua equestre. (Lat.equestris) * *Equeus*, m .pl.Omesmo que equeias. *Equevo*, (cue)adj. Queé da mesma idade. Contemporáneo. (Lat. aequaevus) *Equi...*,(cui) pref. (designativo de igualdade) (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A nova ortografia sem mistério:
... epopéia epopeia epopéico epopeico equéia equeia eqüestre equestre eqüevo equevo aqüiangular aquiangular eqüiângulo equiângulo eqüicrural equicrural eqüidade equidade eqüídeo equídeo eqüidiferença equidiferença eqüidiferente ...
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Da mesma idade que outro-Velho, rei equevo. EQUI. Prefixo que entra na composição de muitas palavras; vem do latim aguas, e significa igual, igualmente. EQUIANGULO, A, adj. (De aqui, e do latim angulus, angulo). Termo de geometria.
Domingo Vieira, 1873
6
Os argonautas: poema de Apollonio Rhodio
... «De uma Nympha Hamadryada fechyara «Os ouvidos as preces; pranteando «Ella amansa-lo com palavras meigas, « Tentou, porque do equevo roble o tronco «Onde vivêra por tão longos annos, « Não cortasse. O imprudente, arrebatado ...
Apollonius (Rhodius.), José Maria da Costa e Silva, 1852
7
Eneida portugueza
... Hum grande tronco jaz na praya agrefte , A cabeça fem corpo , e fem nome efte. i 47 Cheyo de horror entao , cheyo de efpanto , Eftupido fiquei : vem-me ao fentido De meu amado pay a imagem , tanto Que vi o equevo Rey affi eftendido.
Virgil, João Franco Barreto, 1763
8
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
obra igualmente util ao orador principiante Francisco José Freire. lift, f г. áe Famélico , Eft. 7-4. de Atro , Eft. ftf. de Bfa/wei», Eft. j-8. de 'Tremebundo , Eft. 92. de Rapta, fett, joo. de Infidias, Eft. 103.de Infula, Elt. iof. *• de Equevo , Elt. 127. de  ...
Francisco José Freire, 1765
9
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
... Que testefiquem sempre e te relembrem Da viuva de Heitor, filho, a ternura : Dos teus recebe as derradeiras prendas , Só do meu Astianaz tu viva imagem : Tinha teus olhos , tuas mäos , teu rosto , E equevo hoje comtigo embubescera !
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
10
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
(1) 645 Então tive pavor a vez primeira: Fico estático ; o amado pai recordo Ao ver que por inunèritas feridas O equevo rei exhala o último alento. Creio ouvir na soidao chorar Creiisa 650 Cerrando ao peito o pequenino .Wânio. Olho, e quem  ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1819

参照
« EDUCALINGO. Equevo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/equevo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z