アプリをダウンロードする
educalingo
erício

"erício"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERÍCIOの発音

e · rí · cio


ERÍCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERÍCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Aparício · Maurício · amerício · cinerício · compatrício · dentifrício · fabrício · larício · laterício · meretrício · nutrício · obstetrício · osterício · panarício · pastorício · patrício · pinheiro-larício · rício · subcinerício · trício

ERÍCIOのように始まるポルトガル語の単語

eritrógeno · eritrólise · eritrólofo · eritrópode · eritróptero · eritróptico · eritróstomo · eritróxilo · eritrônio · erizar · erídano · erífero · erígeno · eríngio · erípede · erísimo · erística · erístico · ermamento · ermar

ERÍCIOのように終わるポルトガル語の単語

artifício · benefício · corício · custo-benefício · desperdício · edifício · empregatício · exercício · hospício · indício · início · ofício · orifício · precipício · propício · reinício · sacrifício · silício · simplício · vício

ポルトガル語の同義語辞典にあるerícioの類義語と反意語

同義語

«erício»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERÍCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erícioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerícioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erício»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

erício
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Erario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erection
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erício
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erício
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

erício
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erício
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erício
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

erício
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erício
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ericio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

勃起
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erício
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erício
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lắp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erício
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erício
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erício
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erício
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erício
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

erício
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erício
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

erício
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erício
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erício
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erício
5百万人のスピーカー

erícioの使用傾向

傾向

用語«ERÍCIO»の使用傾向

erícioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erício»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erícioに関するニュースでの使用例

例え

«ERÍCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerícioの使いかたを見つけましょう。erícioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Placar Magazine
A vitória da dupla 14 da Yamaha, os mineiros Erício Panisset Filho e José Alberto Moreira, foi comemorada com emoção, domingo passado. Não faltaram beijos, abraços e lágrimas. "Não é para menos", justificou José Alberto, que fez ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XVIII, a situação dos lug. do vale de Nespereira era curiosa, quanto à distribuição pelas duas freg. de Nespereira e Santo Erício: uns fregueses eram « inteiros* (isto é, eram-no sempre), de cada freg. (na de Santo Erício, os lug. de Figueiros, ...
3
Revista do Arquivo Municipal
EQUIPOLÊNCIA: equivalência. "... da aula gentílica que não passassem às de muitos príncipes cristãos, aos menos por equipolência, e respectivamente." (N F. II, 253). ERÍCIO: ouriço. "Que tem no luminar da sua casa o onocrátalo, o erício ...
4
Vocabulário do padre Manuel Bernardes
EQUIPOLÊNCIA : equivalência. "... da aula gentílica que não passassem às de muitos príncipes cristãos, aos menos por equipolência, e respectivamente." (N F. II, 253). ERÍCIO: ouriço. "Que tem no luminar da sua casa o onocrátalo, o erício ...
Nicanor Miranda, 1962
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. ericáceas) * *Erício*, m. Trincheira eriçada de pontas de ferro, entre os antigos Romanos.(Lat. ericius) *Erídano*, m. Constellação meridional. (Dolat. Eridanus, n. p.) *Erigir*, v.i. Erguer a prumo. Levantar. Construir, instituir. Transformar,ou ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Um percurso da construção ideológica do Estado: a recepção ...
... o comuniquei na Universidade de Lovaina aos sujeitos mais doutos que ali concorrem, principalmente em a História Universal e Cadeira de Boas Letras, que hoje ocupa o sapientíssimo Erício Pu- teano, sucessor, e émulo de Justo Lípsio, ...
Martim de Albuquerque, 2002
7
Obras escolhidas: Obras várias
... vezes alegado cometa, quando apareceu o de 1618. Uns chamaram-lhe 20 terror e outros error dos que assim o cuidavam. Vivia então Erício Puteano, o qual, excitando a questão entre um e outro nome tão parecidos e tão contrários ...
António Vieira, António Sérgio, Hernâni Cidade, 1951
8
Apólogos dialogais: Escritório avarento. Hospital das letras
... Músico — , publicado em 1956 pela Fundação da Casa de Bragança. 15. Inficionar: infeccionar. 26. Ha nas Cartas Familiares de D. Francisco Manuel de Melo uma dirigida a Erício Puteano. IIÓ 18. Bensfazeres: bem-fazeres, benefícios . 25.
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
9
O prisioneiro da Torre Velha: quare?
Enviou- -me meu pai Erício Puteano sem mais cabedal que esta carta de recomendação aos sábios e nobres varões do mundo. - Sois filho de Erício Puteano? Tenho público conhecimento de suas obras. Eu próprio, por intermédia pessoa, ...
Fernando Campos, 2003
10
Nova floresta: ou, Silva de vários apoftegmas [i.e. ...
Cowus insuperliminari l: Que tem no limiar da sua casa o onocrotalo, o erício e o corvo. O onocrotalo é uma ave grande, semelhante ao cisne, o qual tem logo na goela um ventre donde mete tudo, sem diferença do limpo ao imundo ; por isso,  ...
Manuel Bernardes, Sampaio Bruno, 1949

用語«ERÍCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerícioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Secretaria Mun. de Educação de Santa Cruz, realiza Consultoria …
... Neto Minervino, primeira dama Rosa Lina Rodrigues,secretária de Educação, Dulce, presidente da câmara Municipal Reis Cardoso, vereadores: Pepe, Erício ... «Portal O Dia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Erício [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ericio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA