アプリをダウンロードする
educalingo
eruir

"eruir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERUIRの発音

e · ru · ir


ERUIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERUIRと韻を踏むポルトガル語の単語

abstruir · arruir · concruir · construir · derruir · desconstruir · desfruir · desobstruir · destruir · diruir · estruir · fruir · gruir · instruir · obstruir · pruir · reconstruir · repruir · ruir · usufruir

ERUIRのように始まるポルトガル語の単語

erubescência · erubescita · eruca · erucato · erucária · eruciforme · erucívora · eructação · eructar · erudição · erudir · eruditamente · eruditar · eruditão · eruditismo · erudito · eruga · eruginoso · erupção · eruptivo

ERUIRのように終わるポルトガル語の単語

atribuir · concluir · conseguir · constituir · contribuir · diminuir · distinguir · distribuir · excluir · fluir · incluir · influir · perseguir · possuir · prosseguir · redistribuir · restituir · retribuir · seguir · substituir

ポルトガル語の同義語辞典にあるeruirの類義語と反意語

同義語

«eruir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERUIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eruirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeruirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eruir»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

eruir
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eruir
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eruir
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

eruir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

eruir
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

eruir
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eruir
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

eruir
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eruir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

eruir
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

eruir
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

eruir
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

eruir
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

eruir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

eruir
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

eruir
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

eruir
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

eruir
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eruir
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eruir
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

eruir
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eruir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Eruir
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eruir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

eruir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eruir
5百万人のスピーカー

eruirの使用傾向

傾向

用語«ERUIR»の使用傾向

eruirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eruir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eruirに関するニュースでの使用例

例え

«ERUIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeruirの使いかたを見つけましょう。eruirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronicas del Rey D. Joam ... o I. deste nome, ... e as dos ...
_ tss' Ioâo Allionlo que o fazia por Alem деда-11111110 ptocul (от: , ôt näo por desl'eruir ao rauäo a morte - до Mellre aula" lvrellre 5 elle jogo (dille Fernâo outrosq tratauäo de o dt'äl'eruir, ' Aluarez) fazei vos a outremßc dos quais era o ...
Duarte Nunes de Leam, 1643
2
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... do olco Lopo vaz pero nelo me [er uir/cö equele pouer juräieäo e al xocla que ciuba Woo ao olco vom Anrrique oe meueles/T me opeuz que sie em cucla du ano em quouco me [eruir nu vita capicauia mo: c gouermueu/ oez mil cruzaclos .
Fernando Lopes de Castanheda, 1554
3
Concordantiae sacrorum bibliorum bebraicorum, etc
3 y z r 1 vt eruerer cum a manu eozuzm rum E d n u xo . a v.s. libe vir zfgyprius i eruir raunt nos a I g fez-nail" lit defcendi '' ad liberandum s. vt libert eum e manu ægypri : a 8 totas-non Et c eruendo non eruifii populiber-efli lum tuum . 5 z 3 Et ...
Mario de Calasio, 1621
4
Sermões das festas dos santos
... fenáo ao Sc- Senhor}pondoíobre a ca- nhorquelhadera Poron- beca riquezas que ou uc de naprimeiracriacáoen- feis fempte de trazer de- tregoftos, abundancia, & baixo dos pès pera vos fenhorio fe conferuaua a /eruir; & aflím dos bes rem ...
Francisco Fernandes Galvão, Amador Vieira ((Lisboa)), 1613
5
Pancarpia: prosas historicas, e titulares [et] versos ...
... fe arte as tiuera aly defpofìast *Para/eruir ao Santo de reparoi Çuefa^endo ao mats entulho costas De baixo Visio o temy o càjo rarg, Entre efpantofâ amor de quem o Vta% Lagrimas tus aos olbos de altgrh* Tertfft iporemnao Ibeesqueceo de ...
Cristóvão Osório, 1628
6
Relacam geral do estado da Christandade de Ethiopia; reducam ...
... &c se adiantafle a -lhe tornar a hençamObedeceo Ras ao recado do Emperadormo que era nam ver o Patriarcha , mas em o ' I (eruir com presentes C 'ontinuos,& deimportancizgem quenam tinha .prohibiçamfe efmerou, 8evingou.lü ¬ ' ' tos ...
Manoel da Veiga, 1628
7
Monarchia Lusytana: Que contemas historias de Portugal desde ...
... os a Viriato na primeira occasiáo , & aIciuoíbs,com a pena mcrecida,tor fe paíTarem a (eruir o pouo Roma- nemos a contar o que noflos Por- T»rca«. no,& chegando onde Viriato os a- tuguescs sizeráo, quando ao dia íê- Jiaro 34 goardaua, ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1597
8
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil: e do que ...
?Era tala .humildade simples, 8( firm..plicídade -Ñ- humilde deste Tbom Irmáo, quechega,ua a terse por obrigado a s eruir ao pro'prio umentozaflícu ~-~~ ,,.l. raua delle , affi'se compadecia de seu trabalho, co— mo sev fora criatura' racio—  ...
Simão : de Vasconcellos, Albert Clouwet, 1663
9
Meditaçoens sobre a historia do sagrado euangelho. Para ...
Se,-~ nhor às perguntas de Herodes , porcíue sua reposta lhe podia ser dea iuio, pello bom animo, que Herodes lhe mostraua, senda al'-, sim que respondeo aos Pontifices onde sua reposta lhe hauia de (eruir de damno , porque sempre _o ...
Luís Brandão, 1679
10
Catalogo e historia dos bispos do Porto. Offerecida a Diogo ...
... {та molher _o_li- ‚ Zeracair; 5c porq nas hillo rias antigas (e namqac-haärâ' ° tam facilmente exemplo'ëe penitencia tamraraaem pêlГод de tanta'. autoridade: ôc laberl'e da maneira pal-Tou, 'pode l`eruir` de edilicaçam a todo» о тсРсадодс  ...
Rodrigo : da 1577-1643 Cunha, 1623
参照
« EDUCALINGO. Eruir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eruir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA