アプリをダウンロードする
educalingo
especificativo

"especificativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESPECIFICATIVOの発音

es · pe · ci · fi · ca · ti · vo


ESPECIFICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPECIFICATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

ESPECIFICATIVOのように始まるポルトガル語の単語

especialista · especialização · especializado · especializar · especialmente · especiaria · especieira · especieiro · especificação · especificadamente · especificado · especificador · especificamente · especificar · especificidade · especilho · especione · especiosamente · especiosidade · especioso

ESPECIFICATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるespecificativoの類義語と反意語

同義語

«especificativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPECIFICATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語especificativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespecificativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«especificativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

especificativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Específico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Specific
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

especificativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

especificativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

especificativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

especificativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

especificativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Spécifique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

especificativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

especificativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

especificativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

especificativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

especificativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

especificativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

especificativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

especificativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

especificativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

especificativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

especificativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

especificativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

especificativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

especificativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

especificativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

especificativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

especificativo
5百万人のスピーカー

especificativoの使用傾向

傾向

用語«ESPECIFICATIVO»の使用傾向

especificativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«especificativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、especificativoに関するニュースでの使用例

例え

«ESPECIFICATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespecificativoの使いかたを見つけましょう。especificativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gramática mínima para o domínio da língua padrão
Como repórter é genérico e Ernesto Bernardes é específico, este aposto recebe o nome de APOSTO ESPECIFICATIVO. O aposto especificativo pode também ser introduzido por uma preposição. Exemplo: Os jornalistas visitaram a cidade de ...
Antônio Suárez Abreu, 2003
2
Como eu Ensino: Texto e Gramática: Uma Visão Integrada e ...
Quando dizemos, por exemplo, “Eisenhower, general americano, foi também presidente dos Estados Unidos”, general americano é gênero e Eisenhower é espécie. O contrário acontece com o chamado aposto especificativo, como em: O  ...
Antônio Suárez Abreu
3
Estudios de historiografía lingüística
Dice textualmente (1847: § 306): Sucede muchas veces que en la recitación el sentido especificativo no se distingue del explicativo, sino por la pausa que suele hacerse en el segundo, y que en la escritura señalamos con una coma. En «Las ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
4
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
[vocativo com qualificação subjetiva] Fome mata! (...) Presidente, faça voltar o sorriso aos olhos da gente! A população carioca não aguenta mais! E, principalmente, não merece tanto sofrimento! (JB, 13-03-03, CL) - Aposto especificativo: ...
‎2008
5
Manual de saúde pública
A particularidade dessa série é que o fenómeno ou fator especificativo apresenta -se por meio de gradações (dados grupados de acordo com sua magnitude). Os dados são dispostos ordenadamente em linhas e colunas, de modo a ...
Kathia Brienza Badini Marulli, 1999
6
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
Obs.: Se o nome da cidade estiver caracterizado por um especificativo, ocorre a crase: Ele gosta de ir ã histórica Petrópolis. Quando ocorre crase: ° em locuções adverbiais femininas: de tempo: Ele chegou ã noite e saiu ãs seis horas.
Paulo Roberto Soares Elias
7
Manual de iniciação ao estudo do turismo
Rabahy testou, com sucesso, para o mercado brasileiro, três modelos: o modelo estimativo de demanda, utilizando como estudo de caso a Argentina; o modelo especificativo de demanda, aplicado aos Estados Unidos; e o modelo de ...
Margarita Barretto, 2006
8
Gramática Latina
El "complemento especificativo" es un sustantivo (u otra palabra usada como tal), precedido de la preposición "de", que sirve para "especificar" otro sustantivo de significación genérica. Ejemplos: el vicio (suj.) del juego (compl. especif.) ...
Angelo Altieri Megale, 2007
9
O adjetivo, um problema sintático
apresentar como especificativo ou qualificativo, como exemplificam as frases: Poesia romântica brasileira, (especificativo) Rapaz brasileiro romântico, ( qualificativo ) Para classificarmos um adjetivo polivalente como especificativo ou  ...
Maria Céli Beraldo Pazini, 1978
10
Developing Writing Skills in Spanish
Adjetivo antepuesto o explicativo Adjetivo pospuesto o especificativo eterno,-a ( the same old story) la eterna canción (the same old song) eterno,-a (never- ending; una película eterna (a movie) interminable) never-ending fantástico,-a ...
Javier Muñoz-Basols, Yolanda Pérez Sinusía, Marianne David, 2012

用語«ESPECIFICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespecificativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mitad de los niños es alta
En singular designan una pluralidad de cosas o personas cuya naturaleza se establece mediante un complemento especificativo en plural: un grupo de niños; ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Cómo usar las comas correctamente
El segundo ejemplo en cambio, es especificativo: indica cuáles que grupo de alumnos entregó el examen. No fueron todos, sino solo los que estaban nerviosos ... «Universia.es, 6月 15»
3
Los prefijos en la nueva ortografía
... exnovio, expresidente) –aunque la palabra prefijada pueda llevar un complemento o adjetivo especificativo detrás: exjugador del Real Madrid, exnovio de mi ... «InfoBAE.com, 3月 14»
4
Glucosa, azúcar y otros términos
Es válido su uso en ambos géneros, aunque, si va sin especificativo, es mayoritario su empleo en masculino: «Mientras revolvíamos el azúcar, Alfonso tomó la ... «La Nación Costa Rica, 8月 13»
5
Veja dicas de português e redação para o vestibular 2013 da …
"O aposto que se apresenta nesse período é o especificativo Sílvio [aposto especificativo é um substantivo próprio que especifica um substantivo comum]. «Globo.com, 11月 12»
6
Un asunto redondo
Gerundio del nombre o gerundio especificativo ... ocupa el lugar donde normalmente aparecería un adjetivo especificativo o una oración subordinada adjetiva. «20minutos.es, 11月 12»
7
Aposto: nem sempre com vírgulas!
Há um tipo, denominado APOSTO ESPECIFICATIVO, que não tem pausa de espécie alguma. Ele é representado por SUBSTANTIVO PRÓPRIO que especifica ... «Tribuna do Norte - Natal, 4月 12»
8
Oraciones simples y oraciones compuestas (1)
En este caso el sujeto, además del artículo (“el”) lleva un complemento especificativo (“de mi casa”), y el verbo, a su vez, lleva dos complementos, uno directo ... «Noticiero Digital, 1月 12»
9
La esquina del idioma
En este caso hay que construir un inciso especificativo (sin comas, rayas ni paréntesis): «El psicólogo industrial Carlos Andrade dará una conferencia». «El Universo, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Especificativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/especificativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA