«ESPINÇADEIRA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
espinçadeiraの使いかたを見つけましょう。
espinçadeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Sensibilidade dolorosa na pressão das apóphyses espinhaes. (Dolat. spina +
algos) *Espinça*, f.Instrumentode espinçar. Acto de espinçar. * *Espinçadeira*,f.
O mesmo que espinça. (De inspinçar) *Espinçar*, v. t. Limpar (a teia),
cortandolhe ...
Cândido de Figueiredo, 1937
... 10 ; carreteleira, 20 ; aprendiz de carreteleira, 8 ; coladeira, 49 ; cortadora de
panos, 7 ; corredor de teares, 29 ; distribuidor de fios, 11 ; dobadeira, 102 ;
aprendiz de dobadeira, 10; aprendiz de desenhista, 3 ; dobradeira, 51 ;
espinçadeira, ...
Brazil. Ministério do Trabalho e Previdência Social, 1944
3
Análises profissiograficas
É realizado em oficina e, às vêzes, quando o tecido é enfestado (largura maior)
duas operárias trabalham nêle ao mesmo tempo. A espinçadeira (ou catadeira,
ou limpadeira) permanece diante da mesa, em pé ou sentada; quando sentada,
...
Grupo de Orientação e Contrôle da Perícia Médica, 1969
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPINÇADEIRA, s. f. — Espinçar + deira. Espécie de tenaz ou pinça. Var.
Despinça- deira e espinça. ESPINÇADO, adj. — Part. pass. de espinçar. Que se
espinçou; tirado com espinça. Var. Despinçado. ESPINÇAR, v. t. d. — Es + pinça
+ ar.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPINÇA, s. /. Pequena tenaz, com que os cirurgiões espinçam. ♢ Tenaz com
que os tosadores desbastam e limpam os panos. ♢ Acção ou efeito de espinçar.
ESPINÇADEIRA, s. f. Certa tenaz, o mesmo que espinça. ESPINÇAR, V. t. Tirar
da ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
espinálgico, adj. espina-vcntosa, s. j. PI.: espina-ventosas. espinça, s. ].
espinçadeira, s. /. espinçagem, s. J. espinçar, V. espincela, s. J. espincl, s. m. PI.:
es- pinéie. cspiíicla, s. j. espineleiro, s. m. espíneo, adj. espinescência, s. j.
espincscente, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Espinçadeira; mulher que alimpa os pan- nos tirando- Ihes os nos. Mu- lier
fioccullos volsella detra- hens: — (art.) pinça; instrumento de ferro que se usa
para tirar os nos ao pannu. Volsella, œ. Despinzador, ra. s. Espillador; о que
espinça.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
