アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"statistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

STATISTISCHの語源

wohl zu neulateinisch statisticus = staatswissenschaftlich, eigentlich = Staatswissenschaft, Staatenbeschreibung, zu lateinisch status, ↑Staat.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSTATISTISCHの発音

statistisch  [statịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STATISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTATISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«statistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

統計

Statistik

統計は、定量的な情報を扱う方法の教えです。 「経験と理論との間の系統的なつながりを確立する」可能性もある。 これは、とりわけ、経験的データを分析するための特定の方法の要約である。 Statistik „ist die Lehre von Methoden zum Umgang mit quantitativen Informationen“. Sie ist eine Möglichkeit, „eine systematische Verbindung zwischen Erfahrung und Theorie herzustellen“. Sie ist damit unter anderem die Zusammenfassung bestimmter Methoden, um empirische Daten zu analysieren.

ドイツ語辞典でのstatistischの定義

統計の結果に基づく統計。 数字で占められています。 die Statistik betreffend auf Ergebnissen der Statistik beruhend; durch Zahlen belegt.
ドイツ語辞典で«statistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STATISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

STATISTISCHのように始まるドイツ語の単語

statiös
statisch
stätisch
Statist
Statistenrolle
Statisterie
Statistik
Statistikamt
Statistiker
Statistikerin
Statistin
Stativ
Statoblast
Statolith
Stator
Statoskop
statt
Statt
stattdessen

STATISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるstatistischの類義語と反意語

同義語

«statistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STATISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのstatistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«statistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

统计
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estadístico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

statistical
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सांख्यिकीय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إحصائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

статистический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estatístico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যানসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

statistique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

statistik
190百万人のスピーカー

ドイツ語

statistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

統計的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통계적인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

statistik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thống kê
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவிவர
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संख्याशास्त्रीय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

istatistiksel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

statistico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

statystyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

статистичний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

statistic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στατιστικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

statistiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

statistisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

statistisk
5百万人のスピーカー

statistischの使用傾向

傾向

用語«STATISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«statistisch»の使用頻度を示しています。
statistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«STATISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«statistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«statistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、statistischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«STATISTISCH»の引用

statistischという言葉で有名な引用文や文章
1
Rudi Carrell
Im STERN stand Rudi Carrell: Ich glaube, ich bin einmalig. Dieses habe ich nie behauptet, aber statistisch stimmt es.
2
Rudi Carrell
Im STERN stand Rudi Carrell: Ich glaube, ich bin einmalig. Das habe ich nie behauptet, aber statistisch stimmt es.
3
Kurt Tucholsky
Man kann in der Provence die Kunstdenkmäler systematisch untersuchen, auf Stilreinheit, Baualter und Grundriß; man kann den Olivenhandel statistisch und tabellarisch darstellen, dass es nur so saust vor Zahlen - man kann aber auch in diesem wunderschönen Lande spazierengehen.
4
Erhard Blanck
Der Zufall will's, daß er statistisch nicht erfaßbar ist.

«STATISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からstatistischの使いかたを見つけましょう。statistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geographisches, statistisch-topographisches Lexikon von ...
Topographisch - Statistischen Beschreibung der unmittelbaren Freyen Reichs - Ritterschaft in Franken nach seinen sechs Orten. Ein Anhang zum Vierten Bande des Geographisch . Statistisch - Topographischen Lexikons von Franken. Ulm ...
Johann Kaspar Bundschuh, 1801
2
GEOGRAPHISCHES STATISTISCH-TOPOGRAPHISCHES LEXIKON VON ...
74z Dippoldiswalda gröstentheils von den hiesig« Stein« brächen, woraus man gute Mühl« und Schleifsteine bricht und ;ube> reitet, theils auch von ihren Hand« werken, unter denen sich die Mes« serschmiede und Töpser mit ihren Waaren ...
3
Der Kanton Luzern, historisch-geographisch-statistisch ...
ein Hand- und Hausbuch für Jedermann Kasimir Pfyffer. Der Kanton Luzern, historisch-geographisch-statistisch geschildert Kasimir Pfyffer Front Cover.
Kasimir Pfyffer, 1859
4
Geographisches statistisch-topographisches lexicon von ...
, herg in der Grafschaft Niederho- Oberömisheim , Pfarrdorf, bei hcflberg , gehört ^ Wirtemberg, , Ünteröwisheim und Bruchsal, und Z dem von Ulm , und ist ein « chört dem Domkapitel zu Spei- Lehen von Oesterreich. ! er , und steuert zum ...
5
Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...
Johann Gottfried Sommer. henelbe, gegen Süden an die Güter Tschistu und Studenetz und an die Herrschaft Kumburg-Aulibitz. Der Flächeninhalt beträgt nach dem Kataster vom I. 1785 : 43531'/, Joch.
Johann Gottfried Sommer, 1835
6
Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark ...
Hasniholz. Heckelberg. Heger« mühle. Heidekrug. Dorf. Dorf. Dorf. Wasser« Mühle. Kruq und ^oc>t^au» Yrinrichs» dorf. Hellmühle. Hennicken- b0lf. H^ rrenhof. ?llt.s?er- renwlese. Bruch. Vorwerk, ? rnch- Vviwcrk, ^ 22 38 22 ^I - ^ Addreß örter ...
Friedrich Wilhelm August Bratring, 1805
7
Neueste statistisch-geographische Beschreibung des ...
Paul Magda. 7. Haupt- und Commerz- Strassen. Die Strasse von Ofen gegen Wien ist sehr gut. Von Komorn gegen Pressburg in dem Eyländer Bezirk unlängst ausgebessert. Die sogenannte Fleischhack«r- Strasse von Raab gegen Ofen über ...
Paul Magda, 1832
8
Historisches Statistisch-Topographisches Lexikon von ...
Nach der ehemaligen und gegenwärtigen Verfassung; oder vollständige alphabetische Beschreibung aller vormaligen Provinzen, Gouvernements und Herrschaften, und jezzigen Departemente und Distrikte von Frankreich; aller darinn ...
Theophil Friedrich Ehrmann, 1795
9
Geographisch-statistisch-topographisches Handbuch des ...
Unter diesen sollten, abgesehen von den einfachen Bekanntmachungen statistisch zusammengestellter Zahlenergebnisse, wie solche durch die Amts- und Kreisblätter zu bestimmten amtlichen Zwecken periodisch zu erfolgen pflegen, ...
A. Bühling, 1864
10
Historisch-statistisch-topographische Beschreibung des ...
Nach dem gegenwärtigen Bestande: mit zwei Stahlstichen(dem Bilde des Königs Otto und der Ansicht von Athen), nebst einer Charte von Griechenland Anselm Andreas Caspar Cammerer. ») der königlich bayerische Staatsrath und Staats ...
Anselm Andreas Caspar Cammerer, 1834

用語«STATISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Statistisch gesehen": Wollen die Deutschen autonome Autos?
Die Entwicklung autonomer Autos schreitet rasant voran und immer mehr Unternehmen beteiligen sich. Aber warten die Menschen überhaupt darauf? «Heise Newsticker, 1月 17»
2
"Statistisch gesehen": Mehrheit auch an den Feiertagen beruflich ...
Eine Mehrheit aller Berufstätigen war auch in diesem Jahr an den Feiertagen beruflich erreichbar. Deren Zahl geht aber nach einem Hoch vor zwei Jahren ... «Heise Newsticker, 12月 16»
3
"Statistisch gesehen": Weihnachtseinkäufe werden immer digitaler
Die Wochen vor Heiligabend sind traditionell die umsatzstärksten des deutschen Einzelhandels. Von Jahr zu Jahr werden immer mehr rein digitale Geschenke ... «Heise Newsticker, 12月 16»
4
"Statistisch gesehen": Verschlüsselungstrojaner – ein ...
Wie viel bisher wo gezahlt wurde, zeigt ein neues "Statistisch gesehen". Firmen bekommen es immer häufiger mit Ransomware wie Goldeneye oder Locky zu ... «Heise Newsticker, 12月 16»
5
"Statistisch gesehen": Mobilhimmel Finnland, Kostenhölle ...
Deutsche bekommen an mobilem Datenvolumen vergleichsweise wenig für ihr Geld, zeigt die Infografik von heise online und Statista. 500 Millionen Gigabyte ... «Heise Newsticker, 12月 16»
6
"Statistisch gesehen": Lineares Fernsehen und Video on Demand ...
Geht die Ära des linearen Fernsehens ihrem Ende entgegen? Zumindest bei Jugendlichen sind die Video on Demand-Dienste wie Netflix schon gleichgezogen, ... «Heise Newsticker, 11月 16»
7
"Statistisch gesehen": Die globale Vielfalt der Online-Partnersuche
Die dafür genutzten Dienste setzen pro Jahr bereits 200 Millionen Euro um, mit steigender Tendenz, geht aus einer Statistik von Statista und heise online hervor ... «Heise Newsticker, 11月 16»
8
"Statistisch gesehen": Kommt das Zeitalter der Sprach-Assistenten?
Ob Alexa, Cortana oder Siri: Weltweit nutzen inzwischen mehrere hundert Millionen Menschen die digitale Sprachassistenten, wie eine Grafik von Statista und ... «Heise Newsticker, 11月 16»
9
"Statistisch gesehen": Mobile Vielfalt und stationäre Monotonie der ...
Weltweit gehen immer mehr Menschen mobil ins Internet, aber womit eigentlich? Während auf Desktops ein Browser weltweit dominiert, gibt es auf ... «Heise Newsticker, 11月 16»
10
"Statistisch gesehen": VR-Brillen für Gamer vor dem Durchbruch?
2016 sollte das Jahr der Virtual Reality werden und zumindest technisch ist das eingetreten: Gamer können mittlerweile zwischen VR-Brillen auswählen. «Heise Newsticker, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. statistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/statistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z