アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"realístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREALÍSTICOの発音

re · a · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REALÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REALÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

REALÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

realentar
realeza
realgar
realidade
realimentação
realimentar
realismo
realista
realistamento
realistar
realito
realizabilidade
realização
realizado
realizador
realizar
realizável
realmente
realugar
realumiar

REALÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるrealísticoの類義語と反意語

同義語

«realístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REALÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語realísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrealísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«realístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

实际
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Realista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

realistic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यथार्थवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

واقعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

реалистический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

realístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাস্তবানুগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réaliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

realistik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Realistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

現実的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

실감 나는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nyata
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hiện thực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

யதார்த்தமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वास्तववादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gerçekçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

realistico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

realistyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

реалістичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

realist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ρεαλιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

realistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

realistisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

realistisk
5百万人のスピーカー

realísticoの使用傾向

傾向

用語«REALÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«realístico»の使用頻度を示しています。
realísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«realístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、realísticoに関するニュースでの使用例

例え

«REALÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrealísticoの使いかたを見つけましょう。realísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psicologia Social
Este capítulo discute três microteorias que buscam explicar como ocorrem os contatos entre grupos: a teoria do conflito realístico, a teoria da privação relativa e a teoria da equidade. Elas são consideradas microteorias porque derivam de ...
Cláudio Torres, Elaine Rabelo Neiva, 2011
2
FACES - FOTOGRAFIA E A ARTE DE RETRATAR
... em estilo Rembrandt, 26-27 Retrato em silhueta, 74-75 Retrato equilibrado, 60 -61 Retrato escuro, 40-41 Retrato estético, 88-89 Retrato estético de baixa fidelidade, 88-89 Retrato formal, 26-27 Retrato gráfico, 82-83 Retrato hiper- realístico, ...
Steven Biver, Paul Fuqua, 2011
3
Produção: Fundamentos E Processos
Plano de Materiais Plano de Capacidade Plano de Produção Plano de Ne- cessidade de Recurso Realístico? Plano-Mestre de Produção Plano de Capa- cidade de Re- cursos Críticos (Rough-Cuf) Realístico? Plano-Mestre de Produção ...
Fabiano de Andrade Caxito
4
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
1) A primeira das idéias de Isaacs diz respeito à íntima relação da fantasia inconsciente com o pensamento realístico. A teoria de Segal da formação de símbolo é útil e necessária para avaliar quão íntima pode ser a parceria entre a atividade ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
5
Como lidar com o Estresse em Gerenciamento de Projetos
O. Fluxo. Realístico. Na realidade, o que acontece normalmente é que os avanços dos processos não atingem suas previsões devido à variabilidade e, assim, propagam suas dificuldades para os processos subseqüentes e, mais ainda, ...
CELIA REGINA CARVALHAL
6
Engenharia de Software
Embora haja muitas razões para atrasos na entrega do software, muitas delas podem ser atribuídas a uma ou mais das seguintes causas básicas: ' Um prazo de entrega não realístico estabelecido por alguém de fora da equipe de software e ...
Roger S. Pressman, 2011
7
Dicionário de Luís de Camões
... assim circunscritos a uma esfera delimitada. Contudo, não é esse Petrarca, mestre de estilo e de vida, a referência primordial do petrarquismo quinhentista. A riqueza das valências realístico-psicológicas do petrarquismo não reside numa ...
Vitor Aguiar E Silva, 2012
8
Homenagem aos mestres: esculturas na USP
2-3: "(Si tenga presente, per intendere il valore di questo termine, la di- versitá tra 'lisiognomico' indicato anche nei lessici coine equivalente a fisiognomonico', e fisionomico', che può essere equivalente a 'realístico'). Soltanto il r. fisiognomico  ...
Patrimonio Cultural ComissÃo, 2002
9
Filosofia Vai a Escola, a
Convertendo as Salas de Aula em Comunidades de Investigação Não seria realístico esperar que crianças educadas em meio a instituições injustas se comportassem justamente. Aqueles que abusam dos direitos dos outros frequentemente ...
Matthew Lipman, 1990
10
Língua, cultura e ensino
O que é tido por "ambiente realístico chinês" são as. 2 Os excertos do LD e as citações de textos teóricos em chinês que aparecem aqui em português foram traduzidos por Márcia Schmaltz para esse trabalho. AApeeíM ruElutfliA ein Euma  ...
Roseanne Rocha Tavares (org.)

用語«REALÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrealísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Doces ou travessuras? Parte II
Deixe o “sangue” escorrer sobre a pele para ficar bem realístico. Coloque sombra roxa para dar efeito de hematomas e pronto, já pode sair por aí assustando! «Fato Online, 10月 15»
2
Novo modo 'Realistic' de Call of Duty: Black Ops 3 é... Realístico
No entanto, os detalhes deste modo eram desconhecidos, até hoje. O produtor Jason Blundell disse à XboxAchievements que no modo Realistic "ter´as um ... «IGN Portugal, 10月 15»
3
Grand Theft Auto V - mod foto-realístico
Grand Theft Auto V - mod foto-realístico. Mod de GTA transforma os cenários em ambientes foto-realísticos. 20.Ago.2015. Duração: 00:00:20 ... «GameOver, 8月 15»
4
Google quer deixar o Street View mais realístico com novo algoritmo
Google quer deixar o Street View mais realístico com novo algoritmo ... outras opções, será muito mais fluida e os tours virtuais se tornaram mais realísticos. «Tudocelular.com, 7月 15»
5
Mais que inspiração, uma presença
O ataque a preconceitos justificava-se como condição para que se fizesse um diagnóstico realístico e, em decorrência, se concebessem soluções capazes de ... «Ch cienciahoje, 12月 13»
6
Realidade aumentada torna transparente carro que vai à frente
O software identifica a traseira do veículo que vai à frente, para que a imagem seja projetada exatamente sobre ela, criando um efeito muito realístico de ... «Site Inovação Tecnológica, 10月 13»
7
Consumidores testam brinquedos eróticos e dividem experiência na …
E houve quem listasse, entre os pontos altos de um pênis realístico, a facilidade de uso e satisfação (se comparada a um espécime humano real): “é só ... «Midia News, 9月 13»
8
Pokémon Blast: Os Pokémon realísticos de RJ Palmer
Realmente me incomoda sempre que vejo uma representação mais realista na linha Bulbasaur como um sapo. Eu não me importo com sapos, e eu realmente ... «Nintendo Blast, 11月 12»
9
Estudioso de Batman explica o sucesso da trilogia de Nolan
Nolan estava explicitamente tentando produzir um Batman sombrio e realístico em contraste com o cartunesco e colorido Batman de Joel Schumacher, de 1995 ... «Revista Época, 7月 12»
10
ISCTE pretende contacto mais realístico dos alunos com os mercados
A ISCTE Business School patrocina o "Jogo da Bolsa" com o objectivo de permitir aos nossos alunos um contacto mais realístico com os mercados financeiros. «Jornal de Negócios - Portugal, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Realístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/realistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z