アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estatuado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTATUADOの発音

es · ta · tu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTATUADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESTATUADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acentuado
a·cen·tu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
bem-conceituado
bem·con·cei·tu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
desabituado
de·sa·bi·tu·a·do
desconceituado
des·con·cei·tu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
enfatuado
en·fa·tu·a·do
espirituado
es·pi·ri·tu·a·do
exceptuado
ex·cep·tu·a·do
excetuado
ex·ce·tu·a·do
habituado
ha·bi·tu·a·do
mal-habituado
mal·ha·bi·tu·a·do
mutuado
mu·tu·a·do
pontuado
pon·tu·a·do
reconceituado
reconceituado
situado
si·tu·a·do
tatuado
ta·tu·a·do
tumultuado
tu·mul·tu·a·do

ESTATUADOのように始まるポルトガル語の単語

estatolatria
estatolátrico
estator
estatorreator
estatoscópico
estatoscópio
estatólatra
estatólito
estatual
estatuar
estatuária
estatuário
estatucional
estatueta
estatuificar
estatuir
estatura
estatutário
estatutivo
estatuto

ESTATUADOのように終わるポルトガル語の単語

adequado
afustuado
aguado
atumultuado
averiguado
cestuado
continuado
graduado
inacentuado
inadequado
leituado
linguado
malconceituado
multipontuado
preconceituado
quadripontuado
recuado
suado
subpontuado
unipontuado

ポルトガル語の同義語辞典にあるestatuadoの類義語と反意語

同義語

«estatuado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTATUADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estatuadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestatuadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estatuado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

estatuado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estatuario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Statues
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

estatuado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

estatuado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

estatuado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estatuado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

estatuado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

estatuado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

estatuado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

estatuado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

estatuado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

estatuado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

estatuado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

estatuado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

estatuado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुतळे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

estatuado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

estatuado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

estatuado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

estatuado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

estatuado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

estatuado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

estatuado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

estatuado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

estatuado
5百万人のスピーカー

estatuadoの使用傾向

傾向

用語«ESTATUADO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«estatuado»の使用頻度を示しています。
estatuadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estatuado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estatuadoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTATUADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestatuadoの使いかたを見つけましょう。estatuadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As gavetas da Torre do Tombo
Alvar Diaz Carixa vesino de Hornachos La de Rodrigo Hidalgo La de Francisco de Paredes Francisco Lopes çapatero Susana Diaz su muger vesinos de Badajoz Maestre Antonio de Alconchcl Estevan de Prado estatuado vesino de Valverde ...
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTATUADO, adj. — Part. pass. de esía- íuar. Que se estatuou; representado em estátua. Var. Estatui/içado. ESTATUADO, adj. — Part. pass. de esía- tuar — Ant. Que se estatuou; posto, colocado; sepultado. ESTATUAL, adj. — Lat. staíualis.
3
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
... mulher, ao sentir-lhe estatuado aquelle collo de anjo. Mulher! mentira ! não existes ! és apenas uma palavra, sombra ou sonho. — Creárão-te poetas, teu phantasma dorme no céo talvez. Cri-o ás vezes passar por mim em minhas nuvens.
4
Obras: Prosa
... mulher, ao sentir-lhe estatuado aquelle collo de anjo. Mulher! mentira ! não existes ! és apenas uma palavra, sombra ou sonho. — Creárão-te poetas, teu phantasma dorme no céo talvez. Cri-o ás vezes passar por mim cm minhas nuvens.
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
5
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ESTATUADO. A. Collocado , posto , assente , que está , fica ,jaz. Á zenba de Paradella , que be ertatuada no Couto. D. da Univ. de 1450. ESTYMO , e Extimo. Estimação [ou lqrudencial juizo do que poderia render uma terra inculta , e ...
‎1799
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
ESTATUADO. A. Collocado , posto , assente , que está , fica Jaz. A zenha de Paradella , que he estatuada no Couto. D. da Univ. de 145o. ESTYMO , e Extimo. Estimação , 011 Íjrudencial juizo do que poderia render íuma terra inculta , e ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Vinte Annos de Vida Litteraria
Alem deque, tendo a praça destinada paraa collocação da estatua, naAvenida da Liberdade, um raiode100 metros, é forçoso quea estatuado marquez de Pombal tenha dimensõesiguaes á deJosé I,ou quasi as mesmas, circumstanciaaque ...
Alberto Pimentel
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Estatuado, a. Collocadn, posto , que за: , fica', ou esta. Eslcndudo, а. Largo, estendido , desafogado. Estere, Esterel. Estoril, infructifero, nâo rendoso. Египте. О mesmo. Eslava. О ~mesmo que Estiva. Eátillo. Penna de ferro, ou де outro iiictal.
‎1825
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
... pra atallar, mais chegando â estrada ficou estatuado, parvo, na cuneta cheia d' auga: os cimentes d'unha casa estaban dispostos no eido do seu curiado. Non estaba mal escollido o solar: daba pra unha casa de vagantío, con boa horta, ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
10
Amor Profano o Romance
Padre Crécio sai desembestado, calça na mão, fugindo dos morcegos, até parar, estatuado e mortificado de vergonha. As mulheres engasgavam, tossiam e gemiam para não gargalhar... Dona Antônia se desculpou: “não deu tempo H de lhe ...
Cícero Moteran

参照
« EDUCALINGO. Estatuado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estatuado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z