アプリをダウンロードする
educalingo
faramalha

"faramalha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFARAMALHAの発音

fa · ra · ma · lha


FARAMALHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FARAMALHAと韻を踏むポルトガル語の単語

animalha · batalha · calha · camalha · canalha · cimalha · contramalha · escumalha · falha · framalha · limalha · malha · medalha · muralha · navalha · palha · roçamalha · sandalha · talha · toalha

FARAMALHAのように始まるポルトガル語の単語

faraçola · farad · faraday · faradipunctura · faradipuntura · faradismo · faradização · faradizar · faradímetro · farafalha · faramalheiro · faramalhice · faranacaré · faranacaru · farandolagem · farandolar · farandoleiro · farante · faraó · faraónico

FARAMALHAのように終わるポルトガル語の単語

balha · baralha · cangalha · carvalha · cordoalha · esgalha · espalha · fornalha · galha · gentalha · gralha · granalha · mealha · metralha · migalha · mortalha · serralha · tinta-carvalha · tralha · valha

ポルトガル語の同義語辞典にあるfaramalhaの類義語と反意語

同義語

«faramalha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARAMALHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faramalhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfaramalhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«faramalha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

faramalha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El frasco
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Faramalha
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

faramalha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

faramalha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

faramalha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

faramalha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

faramalha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

faramalha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

faramalha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Faramalha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

faramalha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

faramalha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

faramalha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

faramalha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

faramalha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

faramalha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

faramalha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

faramalha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

faramalha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

faramalha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

faramalha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

faramalha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

faramalha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

faramalha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

faramalha
5百万人のスピーカー

faramalhaの使用傾向

傾向

用語«FARAMALHA»の使用傾向

faramalhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faramalha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、faramalhaに関するニュースでの使用例

例え

«FARAMALHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfaramalhaの使いかたを見つけましょう。faramalhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
o * *Faramalha*, f.Prov. trasm. ebeir. Prosápia sem fundamento. Palavreado ôco. Grandeza van. * *Faramalheiro*,m.eadj. Aquelle ou aquillo que tem faramalha. * *Faramalhice*, f. Qualidade, acto ou dito de faramalheiro. *Farândula*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Defesa de Portugal
Eu dei em todos com a faramalha da Musica, das Pinturas, ou Gravuras, e sobre tudo dos Livros, ou da educação á Francesa, e á Inglesa! Devia cahir agora sobre aquelle Letrado, e sobre aquelle outro Caixeiro, para depois das premissas ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 239. fanucar XI, 194. fanucho XIV, 156. fanxâo IV, 64. faqueiro VI, 80. faquinéu XXVIII, 270; XXXVII, 234. farafôlha XXVIII, 270. fa raga ta (andar a mangar com a — ) XX, 244. faramalha V, 89; XI, 156; XXXV, 239. farameiro XI, 156. faramengo ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Faramalha.-- Farófia, franjeado, muita espuma. . . ‹C'était la diligence, et.. . personne dedans›.-D'aqui derivam: faramalhice e faramalheiro. FarçÓlices. -As fanfarronadas de farçóla. Farél (bicho).-Espeeie de mosquito, que morde muito, ...
5
Plano de carvão nacional: 1-
No Rio Grande do Sul também se vê outra faramalha. O Plano não se refere a Candiota que é uma pedra importante na solução do problema da eletricidade, no Rio Grande do Sul. Candiota foi esquecida e agora vai surgir. Vai surgir ...
Brazil. Congresso Nacional, 1956
6
Caminho de sirga
Aquela atitude, cheia de escolhos evitados com muita lucidez, levava as coisas para um terreno compreensível, quotidiano, despojado da faramalha dos que o queriam convencer de que tudo o que luz é ouro e que se encontra à mão de ...
Jesús Moncada, Artur Guerra, 1992
7
Sociologica politica; teoria sociologica de estado
Chega a negar a evidência de que o ambiente familiar nada o pode validamente substituir, na formação e consolidação da harmonia psíquica da criança e do futuro homem. E esquece, entre a faramalha de trabalhos parciais, as conclusões ...
Francesco Videira Pires, 1977
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... só usado na formacáo do futuro e condicional; ex. farei, faria, fá (r)-lo-hei,fá(r)- lo-ia. faraeola, /. faradio, m. faradizaçào, f. faramalha, f. faramallieiro, m. e adj. faramalhice, f. farameiro, m. farándula, ,/'. farandolagèm, /. farante, 2 ge'n . farâo,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Escolhos
discursos laudatórios, epidícticos, a revelarem, por sinal, psita- eismo ou faramalha; e, a rematar, solicitou-se-me um parecer conclusivo das impressões com que ficava, para o que ouviriam as minhas palavras, a que dariam publicidade, em ...
Silva Freitas, 1972
10
Pedro Cardoso: textos jornalísticos literários [sic]
de que me houvéreis por faramalha a declaração, alto e bom som aqui vos afirmara que me sentira extremamente vexado se tivesse de pautar a minha linguagem quanto à prosódia e à sintaxe pela de muitos professores, pela de muitos ...
Pedro Monteiro Cardoso, Manuel Brito Semedo, Joaquim José Pais Morais, 2008
参照
« EDUCALINGO. Faramalha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/faramalha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA