"faro"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でFAROの発音

fa · ro

ポルトガル語でFAROはどんな意味ですか？

ファロ

Faro

ファロ（Faro）はポルトガルの都市で、ファロ地区、首都、アルガルヴェ地方、アルガルヴェ地方の首都であり、面積は412平方キロメートルで、住民の所在は451 005人です。 それは202.57km²の面積と64560人の住民が4小教区に細分された自治体の席です。 自治体はSãoBrásde Alportelの自治体によって北と西に、Olhãoによって東に、Louléによって西に、南には大西洋に海岸があります。 ファロ空港を通じ、市内で2番目に大きな外出口となっており、国際的にも大きな価値があります。 サン・ブラス・デ・アルポルテルの市町村で北と西に接し、オルホーで東に、ルーレで西に、そして大西洋で南に接しているのは、ファロ、サンタ・バルバラ・デ・ネーム、モンテネグロ、コンセイソー、エストイの4つの教区で構成される自治体です。 別の63の村に対して

Faro é uma cidade portuguesa com cerca de 44 000 habitantes, capital do Distrito de Faro, da região, sub-região e ainda da antiga província do Algarve, que ocupa uma área de 5 412 km² e onde residem 451 005 habitantes . É sede de um município com 202,57 km² de área e 64 560 habitantes , subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e oeste pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul tem costa no Oceano Atlântico. Através do Aeroporto de Faro, a cidade constitui a segunda maior entrada externa do país, o que lhe confere uma valência vincadamente cosmopolita. Limitado a Norte e Oeste pelo concelho de São Brás de Alportel, a Este por Olhão, a Oeste por Loulé e a Sul pelo Oceano Atlântico, é um concelho composto por quatro freguesias: Faro, Santa Bárbara de Nexe, Montenegro, Conceição e Estoi e por outras 63 povoações.

ポルトガル語で«FARO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«faro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

faroのポルトガル語での同義語

cheiro · indício · olfato

FAROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfaroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«faro»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 风骚
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Español
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Lighthouse
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: स्वभाव
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ميل
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: чутье
• ポルトガル語: faro
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বিচারবুদ্ধি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: flair
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bakat
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Flair
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 才能
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 감각
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: bakat
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: tư cách
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: நுட்பத்திறனுடனான
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: प्रतिभा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: yetenek
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: fiuto
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: spryt
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: чуття
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: fler
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: κλίση
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: flair
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: känsla
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: teft

«FARO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfaroの使いかたを見つけましょう。faroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pequena história da dança

Antonio José Faro - renomado crítico de dança falecido em 1991 - nos oferece uma idéia geral de como surgiu a dança e de seu desenvolvimento até a atualidade, não deixando de incluir aspectos importantes para melhor ilustrar a vida ...

Antonio José Faro, 1998

Functional Neuroradiology: Principles and Clinical Applications

This book presents the latest advances and clinical applications of functional MRI. It covers Diffusion Tensor imaging and Axon Tractology, Water Diffusion imaging, Perfusion imaging, and Magnetic Resonance Spectroscopy.

Scott H. Faro, Feroze B. Mohamed, Meng Law, 2011

BOLD fMRI: A Guide to Functional Imaging for Neuroscientists

Functional magnetic resonance imaging (fMRI) measures quick, tiny metabolic changes that take place in the brain, providing the most sensitive method currently available for identifying, investigating, and monitoring brain tumors, stroke, ...

Scott H. Faro, Feroze B. Mohamed, 2010

Development and Spread of High-yielding Rice Varieties in ...

From 1954 to 1981, 25 varieties were released to Nigerian farmers as the FARO ( Federal Agricultural Research Oryzae) series. IRRI varieties, particularly IR8 and IR5, arrived at an early date. IITA supplied about 2 t of IR20 seed multiplied ...

Dana G. Dalrymple, 1986

A friagem: contos

Escrevendo desde a adolescência, Augusta Faro estreou em 1982, tendo publicado vários livros de poesia e literatura infantil. A Friagem, que se encontra na quarta edição, é a sua estréia na ficção.

Augusta Faro, Augusta Faro Fleury de Melo, 2001

Creation Myths of the World: An Encyclopedia

Meanwhile, back in Heaven, the male twin called Faro, who took the form of a fish , was sacrificed to atone for Pemba's sin. His body was cut into 60 pieces, which became trees on Earth; symbols of resurrection. Then Mangala brought Faro ...

David Adams Leeming, 2010

Rough Guide to Portugal

There are scheduled year-round flights to Faro (in the Algarve), Lisbon and Porto from London and to Faro from several regional British airports, including Bristol, Manchester and East Midlands. Some of the scheduled flights to Lisbon and ...

Mark Ellingham, John Fisher, Graham Kenyon, 2002

Vincenzo Consolo - Di qua dal faro

Il libro “di qua dal faro” di Vincenzo Consolo è stato pubblicato dalla casa editrice Mondatori nell’ottobre del 1999.

‎2007

Toward a Social History of American English

Faro was almost as popular as poker in the West, although it was a simple game of luck based on what happened to be the second card turned up and lacked the combative appeal of poker, especially the bluffing. Asbury (1933: 1 1 7) asserts ...

Joey Lee Dillard, 1985

Faro's Daughter

Georgette Heyer. Arabella back to it. One glance at the. two ladies was enough to assure him that it was not Miss Grantham who had suffered discomfiture. Lady Mablethorpe was looking crushed, and the glance she cast up at her nephew was ...

Georgette Heyer, 2011

用語«FARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Guarda Costeira americana encontra novos destroços de cargueiro …

A Guarda Costeira americana encontrou nas últimas horas novos destroços do cargueiro "El Faro", naufragado com 33 tripulantes a bordo, mas continua sem ... «Globo.com, 10月 15»

Navio cargueiro El Faro provavelmente afundou durante furacão …

Um corpo foi encontrado por equipes que procuravam o navio de carga El Faro, que desapareceu nas Bahamas durante a passagem do furacão Joaquin, ... «R7, 10月 15»

Xuxa Meneghel recebe Sérgio Mallandro, mas Rodrigo Faro rouba …

Xuxa preparou uma surpresa para Faro. Assim como faz com outros convidados, chamou o apresentador, falou um pouco da infância, mostrou algumas fotos e ... «Blasting News, 9月 15»

PortugalPraxes na praia de Faro. Caloira hospitalizada em coma …

Uma praxe, levada a cabo por alunos da Universidade do Algarve, esta quarta-feira à noite, na praia de Faro, foi interrompida por familiares de um dos caloiros ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»

Marcos Mion abaixa a calça de Rodrigo Faro durante o 'Programa …

Já bem no final, Ticiane anunciou que eles testariam um novo quadro. Em um escorregador inflável cheio de gel, Faro e Mion disputaram para ver quem ... «Purepeople.com.br, 9月 15»

Taxistas de Lisboa, Porto e Faro no protesto contra a Uber

São centenas os taxistas que estão esta terça-feira concentrados em vários pontos do país para participar num protesto contra o serviço Uber. «RTP, 9月 15»

Doença do vírus do Nilo em Faro

A Direção-Geral da Saúde revelou ontem a existência de "um caso provável de vírus do Nilo Ocidental", identificado num cidadão português a viver no Algarve ... «Correio da Manhã, 9月 15»

Maternidade de Faro suspende assistência a grávidas no Verão

A maternidade do Hospital de Faro encontra-se em situação de “limite extremo”, sem condições para assegurar o normal funcionamento do serviço de ... «Público.pt, 8月 15»

Rodrigo Faro revela que perdeu a primeira filha de seu casamento …

Rodrigo Faro contou durante as gravações do seu programa em homenagem ao Dia dos Pais que perdeu sua primeira filha. A atração vai ao ar no domingo, ... «Purepeople.com.br, 8月 15»

Mãe que fugiu com o bebé voltou ao Hospital de Faro

A mulher ainda tentou deixar a criança com o pessoal médico que se encontrava na sala de visitas do Hospital de Faro, confirmou ao Expresso fonte da PSP de ... «Expresso, 7月 15»