アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fazendão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFAZENDÃOの発音

fa · zen · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAZENDÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFAZENDÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«fazendão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

私たちについて|

Esporte Clube Bahia

Esporte Clube BahiaはBahiaとしてのみ知られていて、頭字語はECBで、BahiaのSalvador市にあるブラジルのサッカークラブです。 1931年1月、バヒアンテニスクラブの元選手とBahia Athletic Associationが1920年代後半にサッカー活動を終了した団体によって設立されました.Tricolor of Good Landは国内で最も人気のあるクラブの1つになりました。 この地域のクラブの中で最大の観衆を抱えている。 バイアでは、ファンの約20%がバイア、フラメンゴの17%、ビトリアのファンの15%を応援しています。 O Esporte Clube Bahia, conhecido apenas como Bahia e cujo acrônimo é ECB é um clube esportivo brasileiro de futebol da cidade de Salvador, na Bahia. Foi fundado em janeiro de 1931 por ex-jogadores do Clube Bahiano de Tênis e a Associação Atlética da Bahia, agremiações que tinham encerrado suas atividades futebolísticas no final da década de 1920. O Tricolor da Boa Terra tornou-se um dos clubes mais populares do estado e do Norte-Nordeste do país, detendo a maior torcida dentre os clubes da região. Na Bahia, cerca de 20% dos torcedores torcem pelo Bahia, contra 17% de flamenguistas, e 15% de torcedores do Vitória.

ポルトガル語辞典で«fazendão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAZENDÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
cirandão
ci·ran·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
fundão
fun·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
mesotendão
me·so·ten·dão
mundão
mun·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
rondão
ron·dão
tendão
ten·dão

FAZENDÃOのように始まるポルトガル語の単語

faxineiro
fayolismo
faz-tudo
fazedoiro
fazedor
fazedouro
fazedura
fazenda
fazendal
fazendário
fazendeira
fazendeiro
fazendista
fazendoiro
fazendola
fazendouro
fazente
fazer
fazimento
fazível

FAZENDÃOのように終わるポルトガル語の単語

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
brindão
certidão
cidadão
demandão
dão
estadão
lentidão
multidão
paloguindão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão
trondão

ポルトガル語の同義語辞典にあるfazendãoの類義語と反意語

同義語

«fazendão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAZENDÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fazendãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfazendãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fazendão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Fazendão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la cosecha
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will do
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Fazendão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Fazendão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fazendão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fazendão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fazendão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fazendão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fazendão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fazendão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

する
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

할거야.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Fazendão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fazendão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Fazendão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Fazendão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fazendão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fazendao
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fazendão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fazendão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fazendão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fazendão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fazendão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fazendão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fazendão
5百万人のスピーカー

fazendãoの使用傾向

傾向

用語«FAZENDÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«fazendão»の使用頻度を示しています。
fazendãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fazendão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fazendãoに関するニュースでの使用例

例え

«FAZENDÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfazendãoの使いかたを見つけましょう。fazendãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Naturalia
rise 300 m the area dates from the lower Denovian period. Although balsatic deposits are present, most of the area is arenetic.4 We sampled three arenetic caves situated in hill-sides. The Fazendão cave is located in the municipality of Ipeúna ...
2
Placar Magazine
Sem estrelas, o clube quer se reerguer no Campeonato Baiano e RECOMEÇANDO MAIS UMA VEZ Após a eliminação do Brasileiro, o Bahia se renovou, mas manteve um time muito modesto Limpeza geral. A ordem invadiu o Fazendão ...
3
Placar Magazine
Geruso passou a viver então na chácara que o Bahia alugou nos arredores de Salvador, por 1,5 milhão de cruzeiros, onde viviam outros 16 garotos do interior do Estado e até de outras regiões, e a treinar no Fazendão, o centro esportivo do  ...
4
Placar Magazine
16 Placar § O Fazendão, batizado oficialmente de Concentração Fernando Moreira, é o retrato do abandono. No início de setembro, apenas três lâmpadas funcionavam em toda a concentração.Vários banheiros estavam interditados.
5
Placar Magazine
Carneiro é só mais um a fazer o Circuito Barradão-Fazendão. Só em 2009, três jogadores percorreram essa trilha. Rafael Bastos e Jajá, revelados pelo Bahia, reforçam o elenco do técnico Mauro Fernandes, enquanto o atacante Beto, com  ...
6
A Hebraica
O Hotel Fazendão está localizado no Vale do Paraíba, próximo a Santa Branca, Salesópolis e Guararema. Os pacotes custam a partir de R$ 370,00 para casal com filho de até 7 anos. com entrada na sexta-feira e saída no domingo, com café ...
7
Simpósio de Geologia do Sudeste
Como controle local temos a disposição das falhas rúpteis ao longo da Caverna do Fazendão, obedecendo ao padrão de fraturamento de Riedel. O desenvolvimento do corredor principal da Caverna do Fazendão é condicionado por uma ...
8
A alma do bezerro
Antes de prosseguir, entretanto, é preciso revelar que a Cici, esposa do Dr. Fernando, tem uma espécie de síndrome de fazendão. Filha do Carlinhos Furtado, ela saiu daquele fazendão da sua infância, mas o fazendão nunca saiu dela.
Geraldo dos Santos Pires, 2001
9
Pesquisas
Front do Fazendão As minas do Fazendão e suas adjacências, localizadas na borda leste do QF (Figs. 2 e 10), acham-se inseridas estruturalmente em uma geometria de rampa frontal típica, originada durante a compressão EW. 'Iänto as  ...
10
Gir - o grande trunfo nossa pecuária leiteira
Antes disso, éramos um fazendão pródigo, de onde se tirava de tudo, com uma ganância destrutiva, de dominador guloso que quer fartar-se do banquete, presente inesperado. Saquearam nossos diamantes, ouro, pau-brasil e tantas outras ...
Ivan Luz Ledic, 2000

用語«FAZENDÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfazendãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reforçado por atacante Zé Roberto, elenco do Bahia trabalha no …
Recuperado de uma lombalgia, o atacante Zé Roberto voltou aos treinos no Fazendão. O atleta participou de um trabalho físico, separado dos companheiros ... «CenárioMT, 10月 15»
2
Charles foca em bola parada em treino no Fazendão
O Bahia treinou na manhã desta quarta-feira, 14, no Fazendão, visando a partida contra o Oeste, em Osasco (SP) válida pela 31ª rodada da Série B. «A Tarde On Line, 10月 15»
3
"Canhão do Fazendão", Lima Sergipano está desempregado e …
Questionado se pensa em voltar ao Fazendão, agora fora dos campos, Lima responde na lata. “No Bahia eu trabalharia até de gari”, diz, sem querer ser ... «Correio da Bahia, 5月 15»
4
Dia mágico: após Ba-Vi, rubro-negro é acolhido no Fazendão e fica …
Acabou convidado para assistir a um treino no Fazendão, conversou com todo o elenco e viveu, nesta terça-feira, um dia que mais parecia ser um sonho. «Globo.com, 3月 15»
5
Sem descanso: após retorno de Maceió, Bahia treina no Fazendão
Enquanto foliões se preparam para a maratona de carnaval em Salvador, os jogadores o Bahia tiveram outro tipo de maratona. Após retornar de Maceió - onde ... «Globo.com, 2月 15»
6
Com estilo de general, Sérgio Soares comanda treino técnico no …
Com estilo de general, Sérgio Soares comanda treino técnico no Fazendão. Em treino movimentado, técnico cobra troca de passes rápidos, marcação sob ... «Globo.com, 1月 15»
7
Ofensivo, Bahia goleia xará de Feira de Santana no Fazendão
Ao assumir o comando do Bahia, o técnico Sérgio Soares prometeu que iria apostar na ofensividade, como fez em seus trabalhos anterirores. E ele está ... «A Tarde On Line, 1月 15»
8
Treinando no Fazendão, atacante Léo Gamalho deve ser o novo …
O atacante Léo Gamalho deve ser o novo reforço do Bahia. O jogador de 28 anos já está treinando no Fazendão. Ele assinou um termo de compromisso com o ... «Correio da Bahia, 1月 15»
9
Com cara nova no grupo e susto, Bahia faz treino técnico no …
O próximo jogador a ser apresentado pelo Bahia treinou pela primeira vez com o grupo no campo na tarde desta terça-feira, no Fazendão. O zagueiro Thales ... «Globo.com, 1月 15»
10
Tapete novo: Bahia reforma gramado do campo principal do …
Tapete novo: Bahia reforma gramado do campo principal do Fazendão. Novo campo do centro de treinamento deve estar pronto na próxima semana. «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fazendão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fazendao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z