アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brindão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRINDÃOの発音

brin · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINDÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRINDÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
fazendão
fa·zen·dão
fundão
fun·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
mundão
mun·dão
paloguindão
pa·lo·guin·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
rondão
ron·dão
tendão
ten·dão

BRINDÃOのように始まるポルトガル語の単語

brinca
brinca-tudo
brincadeira
brincalhar
brincalhão
brincalhona
brincalhotice
brincar
brincazão
brincão
brinco
brindar
brinde
brindoeiro
brinquedo
brinquete
brinquinharia
brinquinheiro
brinzão
brio

BRINDÃOのように終わるポルトガル語の単語

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
certidão
cidadão
cirandão
demandão
dão
estadão
lentidão
mesotendão
multidão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão
trondão

ポルトガル語の同義語辞典にあるbrindãoの類義語と反意語

同義語

«brindão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRINDÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brindãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbrindãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«brindão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

brindão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regalo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gift
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

brindão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

brindão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

brindão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

brindão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

brindão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brindão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

brindão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

brindão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

brindão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

brindão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brindão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

brindão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

brindão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

brindão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

brindão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

brindão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brindão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

brindão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brindão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

brindão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brindão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brindão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brindão
5百万人のスピーカー

brindãoの使用傾向

傾向

用語«BRINDÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«brindão»の使用頻度を示しています。
brindãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brindão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、brindãoに関するニュースでの使用例

例え

«BRINDÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbrindãoの使いかたを見つけましょう。brindãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...
RECTIFICAÇÃO 1),V FORMULA DO ACIDO SOLIDO DO SEBO DO BRINDÃO. A nota, que em fevereiro d'este anno apresentei á 1 ." classe da Academia, sobre a materia gorda da semente do brindão de Goa, teve por objecto principal o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1857
2
Ensaios sobre a statistica das possessões portuguezas na ...
E já na exposição de Madrasta, em 1859, tinham appare- cido os seguintes objectos, enviados de Goa : Ferro em bruto;. argila; taiquiló; vaicanda (acaras calaram); sebo vegetal (azeite de brindão) ; noz vomica; tamarindo ; arroz asgó, com ...
José Joaquim Lopes de Lima, Francisco Maria Bordalo, 1862
3
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
... como malagueta (grana paradisi)t pimenta, açafrão ( curcuma longa ), cominho, gengibre (zin- ziber officinale), tamarindo (tamarindus indica), cebola, alho, solans (talhadas secas de manga verde, brindão ou ottomba ( artocarpus laccocha ) ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
4
Annaes do Conselho ultramarino
Semente de kesL-O mesmo expositor. Preço 22% reis. Castanhas de cajú.- Expositor: o Administrador do concelho de Bardez. Sementes de Brindão.- Idem. Ditas de carrapatos.-Idem. Ditas- de Gramalucoz-Expositorz o Administrador Fiscal ...
Portugal, 1867
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Divisão. Preço, 60 reis por arratel. Dito preto.-0> mesmo expositor. Preço, 45 réis . Semente de kest.-0 mesmo expositor. Preço 221/2 réis. Castanhas de cajú.-,- Expositor: o Administrador do concelho de Bardez. Sementes de Brindão~~ Idem .
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
Brazilíada: ou, Portugal immune, e salvo: poema epico em ...
... Depois á Santa, á Immortal Maria, Depois ao singular João sublime Faz-se nova saude, e o sexo amavel Brinda aos Bretões, brindão Bretóes ao sexo; Brindão-se Cabos, Principes se bnndão: Pouco, e pouco o melifluo gaz remonta, Nova ...
Thomaz Antonio dos Santos e Silva, 1815
7
Enciclopédia agrícola brasileira
Bibliografia. JARDIM, W. R. Criação de Caprinos. São Paulo, Melhoramentos, 1964. A. M. PEIXOTO BRINDÃO. Guttiferae, Garcinia indica Choisy (G. celebica Desrouss não L.; Brindonia indica Dup.-Th.), assim se chama o fruto do brindoeiro, ...
‎1995
8
Boletim bibliográfico da Academia das Sciencias de Lisboa
acldo brlndonico Oliveira Pimentel, J. M. d',-Nota sobre a existencia de um novo acido gordo encontrado no sebo do brindão. Annaes das Sc. e Lettr., Sc. Math., I, 1. Oliveira Pimentel, J. M. de,-Rectificação da formula do acido solido do sebo ...
9
Boletim da Agência Geral das Colónias
índia Principais mercadorias exportadas no ano de 1990 (ContinuaçSo da página anterior) Designação Conservas indianas Copra Lenha Mangas Manganez Peixe salgado Peixe sêco Sal Solans de brindão. . Equivalência dos pesos e ...
10
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Brindão-o neste flia com dinheiro, e cera , folgando o banqueteando a seu modo por todo o arraial. JNão são de menor monta os edifícios civiz. Endireitando do campo de S. Gabriet, rosto á cidade entrasse em huma praça aonde se esbelta ...
Sebastião Xavier Botelho, 1835

用語«BRINDÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrindãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sai um hambúrguer de rabo de touro para a mesa quatro
Para completar a refeição ribatejana (ver menu em baixo) há vinhos... ribatejanos. O vinho Brindão, da Adega Cooperativa do Cartaxo, é a bebida escolhida. «Revista Sábado, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brindão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/brindao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z