アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fundão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFUNDÃOの発音

fun · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNDÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FUNDÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Brandão
bran·dão
bravo-de-mundão
bra·vo·de·mun·dão
bundão
bun·dão
cirandão
ci·ran·dão
condão
con·dão
dandão
dan·dão
demandão
de·man·dão
fazendão
fa·zen·dão
gondão
gon·dão
grandão
gran·dão
mandão
man·dão
mundão
mun·dão
pendão
pen·dão
querendão
que·ren·dão
quindão
quin·dão
remendão
re·men·dão
respondão
res·pon·dão
revendão
re·ven·dão
rondão
ron·dão
tendão
ten·dão

FUNDÃOのように始まるポルトガル語の単語

fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamentável
fundamente
fundamento
fundar
fundável
fundãoense
fundeado
fundeadoiro
fundeadouro
fundear
fundego
fundeiro
fundente
fundiário
fundibulário

FUNDÃOのように終わるポルトガル語の単語

Adão
Jordão
Sudão
acórdão
algodão
brindão
certidão
cidadão
dão
estadão
lentidão
mesotendão
multidão
paloguindão
paredão
perdão
retidão
servidão
solidão
trondão

ポルトガル語の同義語辞典にあるfundãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FUNDÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fundão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fundãoのポルトガル語での同義語

«fundão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUNDÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfundãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fundão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

芳戴尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fundación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Founding
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फंडो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فانداو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Fundão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fundão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Fundão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fundão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fundão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gründung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フンダン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

건국
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fundão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Fundão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fundão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

संस्थापक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fundão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Fundão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fundão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Fundão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Fundão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Fundão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fundão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fundão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Fundão
5百万人のスピーカー

fundãoの使用傾向

傾向

用語«FUNDÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«fundão»の使用頻度を示しています。
fundãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fundãoに関するニュースでの使用例

例え

«FUNDÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfundãoの使いかたを見つけましょう。fundãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta de Lisboa
José Ricardo, Alferes de Cavallaria do' Fundão. Jo-é Joaquim Franco, Capitão do Districto do Funda o. Manoel da Silva, Ca* pitão da primeira Companhia d' Aliradores do Fundão. António José liamos, Capitão da quarta Compafihia de ...
2
JK: triunfo e exílio : um estadista brasileiro em Portugal
Na Vila do Fundão O dia amanheceu brumoso. A Serra da Estrela esteve quase sempre mergulhada entre as nuvens. Mais tarde clareou, mas aqui e acolá o nevoeiro beijava os picos mais altos. Por volta das 1 1 horas, a comitiva do ...
Jacinto Guerra, 2005
3
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
"A Quadragésima, ciclo de tradições de Quaresma do Fundão, revela, durante os quarenta dias que se seguem à Páscoa, peças de teatro, concertos protagonizados por. 3iclo de tradições da Quaresma. Integra as solenidades da Semana ...
Filipe Costa Pinto
4
Contracorrenteza
O objetivo do projeto era montar cursos profissionalizantes no Fundão (corte e costura, cabeleireira, datilografia, doceira, etc.), montar um posto médico e um box na feira para vender os produtos que fossem feitos pelos moradores.
Ricardo S. A. Souza
5
Fomos maus alunos
E como você não tem referenciais em que suas habilidades apareçam, acha que não vale nada mesmo. Ao aceitar o papel de quem não vale nada como estudante, vamos para a turma do fundão. Eu sempre fiz parte da turma do fundão.
Gilberto Dimenstein, Rubem Alves, Rubem A. Alves, 2003
6
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Apesar da sagaz penetração com que o músico conseguiu por tal modo desligar da sua composição todo o elemento que pudesse comprometê-la na sociedade, porque finalmente consagrar um hino à República, no Fundão, onde a ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
7
O Estado novo e o volfrâmio (1933-1947): actividade mineira, ...
Tratou-se de um projecto da Beralt Tin & Wolfram, Ltd., o qual, após meses de conflitos e negociações, acabou por garantir a participação das Câmaras Municipais da Covilhã e do Fundão, da população da Aldeia de S. Francisco de Assis ...
João Paulo Avelãs Nunes, 2010
8
O Estado Novo e o volfrâmio: 1933-1947 ; actividade mineira, ...
Tratou-se de um projecto da Beralt Tin & Wolfram, Ltd., o qual, após meses de conflitos e negociações, acabou por garantir a participação das Câmaras Municipais da Covilhã e do Fundão, da população da Aldeia de S. Francisco de Assis ...
Marta Simões, 2010
9
Trip
É o que acontece na Vila Fundão, no Capão Redondo, onde rolam festas organizadas pela comunidade, como a famosa Quermesse da Fundão, que reúne 6 mil pessoas por fim de semana durante o mês de julho, ou o Samba da Vila ...
10
Trip
A. vingança. do. fundão. “O aluno é desatento,repetente,líder da turma do barulho.” E pensar que o dono desse currículo,além de se transformar num dos mais respeitados apresentadores de TV do país seria convidado para dar aulas na ...

用語«FUNDÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfundãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem rouba ambulância e despista-se
Uma ambulância dos Bombeiros do Fundão foi na segunda-feira à noite roubada do quartel de Silvares alegadamente por um indivíduo de 36 anos que ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Fundador do Jornal do Fundão homenageado no centenário do seu …
António Paulouro, fundador do Jornal do Fundão, vai ser homenageado no dia 07 de novembro, no Fundão, distrito de Castelo Branco, no ano em que se ... «RTP, 10月 15»
3
Estudante é roubado e baleado na UFRJ
Seguranças da UFRJ comunicaram o caso à instituição e levaram Marlon para o Hospital Clementino Fraga Filho, na Ilha do Fundão. Os pais do jovem, que ... «O Dia Online, 9月 15»
4
Benfica conquista sétima supertaça de futsal, ao vencer Fundão no …
O Benfica, que a menos de oito minutos do final do tempo regulamentar perdia por 3-0, conquistou hoje a sua sétima Supertaça de futsal, ao bater o Fundão ... «RTP, 8月 15»
5
Bombeiros dominam fogo no Fundão
Um grande incêndio que deflagrou em Enxames, concelho do Fundão, distrito de ... Segundo os Bombeiros do Fundão, este "incêndio de grandes proporções" ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
6
Padre do Fundão condenado por abuso de menores ficou em …
Bom dia, sou ex-seminarista, e nos 4 anos em que frequentei a instituição o padre Luis esteve presente em 3 desses anos.Lembro me da existência dessas ... «Público.pt, 6月 15»
7
Benfica supera Fundão no prolongamento
O Benfica venceu este sábado na primeira partida das meias-finais do playoff do campeonato nacional de futsal, ao bater fora de casa o Fundão, por 6-3, numa ... «Record, 5月 15»
8
Fundão na final da Taça
O Fundão é o segundo finalista da Taça de Portugal, depois de ter vencido o Modicus por 3-0 na segunda meia-final da prova. A formação da Cova da Beira, ... «Record, 5月 15»
9
Tribunal de Justiça absolve prefeita de Fundão em ação penal
A 1ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça do Estado (TJES) absolveu, nesta quarta-feira (4), a prefeita de Fundão, Maria Dulce Rudio Soares (PMDB), em ... «Século, 3月 15»
10
Hospital do Fundão, no RJ, enfrenta problemas com a falta de …
O Hospital do Fundão é universitário e é por isso que recebe verbas do Ministério da Educação. O órgão vai agora descobrir porque o envio de dinheiro foi ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fundão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fundao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z