アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"föderalistisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFÖDERALISTISCHの発音

föderalistisch  [föderalịstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÖDERALISTISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFÖDERALISTISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«föderalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

連邦制度

Föderalismus

今日の連邦主義は、主に個々のメンバーが一定の独立性と国家性を持ち、全体として統一された組織的原則として理解されています。 多くの場合、この用語は無差別に使用され、より狭い意味での連合や連合に適用されます。 したがって、連邦国家は、連邦国家の原則に従って構築された状態であり、したがって、国家全体から得られたものではない独自の能力を有する加盟国で構成されている。 書面による憲法上の権利は、必ずしも憲法上の現実と一致する必要はありませんが、連合のメンバーには撤回の権利が与えられる場合もあります。 1970年10月24日の国連総会の「原則宣言」は、人々の自己決定権の枠組みの中での離脱権を大部分排除している。 Unter Föderalismus wird heute vorwiegend ein Organisationsprinzip verstanden, bei dem die einzelnen Glieder über eine gewisse Eigenständigkeit und Staatlichkeit verfügen, aber zu einer übergreifenden Gesamtheit zusammengeschlossen sind. Oftmals wird der Begriff undifferenzierend benutzt und sowohl auf Föderationen im engeren Sinne als auch auf Konföderationen angewandt. Als föderalistischer Staat wird demzufolge ein Staat bezeichnet, der nach dem Bundesstaatsprinzip aufgebaut ist und somit aus Gliedstaaten besteht, die bestimmte eigene, mithin staatsrechtliche Kompetenzen besitzen, welche nicht vom Gesamtstaat abgeleitet werden. Teilweise wird den Gliedern des Bundes ein Austrittsrecht eingeräumt, wobei das geschriebene Verfassungsrecht aber nicht notwendigerweise mit der Verfassungswirklichkeit übereinstimmen muss. Die „Prinzipienerklärung“ der UNO-Generalversammlung vom 24. Oktober 1970 schließt ein Recht auf Sezession im Rahmen des Selbstbestimmungsrechts der Völker weitgehend aus.

ドイツ語辞典でのföderalistischの定義

連邦主義に関しては、連邦主義の考え方では、連邦憲法に基づいて、連邦憲法に基づいています。 den Föderalismus betreffend, auf dem Föderalismus beruhend, im Sinne des FöderalismusBeispieleine föderalistische Verfassung.
ドイツ語辞典で«föderalistisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÖDERALISTISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

FÖDERALISTISCHのように始まるドイツ語の単語

föderal
föderalisieren
Föderalismus
Föderalismusreform
Föderalist
Föderalistin
Föderat
Föderatin
Föderation
föderativ
Föderativstaat
Föderativsystem
föderieren
föderiert
Föderierter
Fog
Fogging
Fogosch
fohlen

FÖDERALISTISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるföderalistischの類義語と反意語

同義語

«föderalistisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÖDERALISTISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語föderalistischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのföderalistischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«föderalistisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

联邦制
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

federalista
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

federalist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संघवादी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفيدرالية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

федералист
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

federalista
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেডারেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fédéraliste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persekutuan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

föderalistisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連邦
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

federalist
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liên bang
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட்டாட்சிவாதியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

संघराज्यवादी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

federalist
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

federalista
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

federalistyczny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

федераліст
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

federalist
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φεντεραλιστής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

federale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

federalistiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føderalis
5百万人のスピーカー

föderalistischの使用傾向

傾向

用語«FÖDERALISTISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«föderalistisch»の使用頻度を示しています。
föderalistischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«föderalistisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÖDERALISTISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«föderalistisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«föderalistisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、föderalistischに関するニュースでの使用例

例え

«FÖDERALISTISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からföderalistischの使いかたを見つけましょう。föderalistischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Das neue Deutschland wollen wir aufbauen föderativ, nicht föderalistisch. Wir wollen nicht auseinanderstreben. Diejenigen, die heute bewußt föderalistische Politik machen, werden morgen partikularistische und übermorgen separatistische ...
Dieter Felbick, 2003
2
Europäisches Gemeinschaftsrecht
Föderal und föderalistisch — im dynamischen Verständnis der in föderal verfaßter Organisation wirksamen Kräfte — „bedeutet logisch und historisch sowohl Integration wie Desintegration"28, wobei es jeweils nur auf den Ansatz ankommt: für ...
Hans Peter Ipsen, 1972
3
Lebenslanges Lernen und Die Europäische Bildungspolitik: ...
5) Bildungssystem: föderalistisch versus zentralistisch/einheitlich In Bezug auf die Einheitlichkeit der Bildungssteuerung kann ein Land föderalistisch oder zentralistisch organisiert sein. In den föderalistisch konzipierten Staaten, wie ...
Andrea Óhidy, 2009
4
Stichwort Wählen
... Demokratie Parlamentarische Demokratie Direktorialregierung Staatsstruktur gemäßigt föderalistisch unitar stark föderalistisch unitar (regio- nalisiert) gemäßigt föderalistisch stark föderalistisch Staatsoberhaupt und Wahlmethode Präsident ...
Peter Filzmaier, Peter Plaikner, Karl Duffek, 2009
5
Öffentlich-rechtlicher Rundfunk in Deutschland
Mathias Purr. 4.1 Föderalistisch organisierte Sender: Die ARD- Rundfunkanstalten 4.1.1 Sender und Programme Die ARD (Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland) wurde 1950 als ...
Mathias Purr, 2008
6
Die Verfassungsmäßigkeit der Kommission für ...
Die bei der Entsendung der Mitglieder der KJM ausgeübte Staatsgewalt sei eine „föderalistisch gebrochene" Staatsgewalt, was den Anforderungen des Art. 5 Abs. l Satz 2 GG, insbesondere auch in Verbindung mit der nach § 17 Abs. l Satz 2 ...
Jessica Ehrlichmann, 2007
7
Föderalismus in der Bundesrepublik Deutschland: Eine Einführung
Der Bundesrat als Zweite Kammer (vgl. WYDUCKEL 1989) im Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland ist „im kleinen Kreis föderalistisch verfaßter Demokratien (...) eine eigentümliche und einzigartige Institution" (KlELMANs- EGG ...
Heiderose Kilper, Roland Lhotta, 1995
8
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Sie behaupten, Dr. Müller habe eine Linie, die nicht genügend föderalistisch sei. Wir haben alle den Artikel 178 mit seiner überaus lahmen Erklärung für Deutschland verteidigen müssen. Sie können also nicht behaupten, daß diese schon ...
9
Der Parlamentarische Rat, 1948-1949: Akten und Protokolle
Hätten wir 1914 eine unter parlamentarischer Kontrolle stehende Regierung gehabt, dann wäre der Friede gesicherter gewesen, als er es in dem sehr föderalistisch aufgebauten Deutschland von damals gewesen ist. (Sehr wahr! bei den ...
Wolfram Werner, Kurt Georg Wernicke, Hans Booms, 1996
10
"Los von Berlin": die Rheinstaatbestrebungen nach dem Ersten ...
Diese Tatsache beweist, dass Schmittmann die sich als föderalistisch bezeichnende Dorten-Richtung zumindest im Auge behielt, da sie ähnliche Ziele fur sich reklamierte wie Schmittmann selbst. Die programmatische Ausrichtung des ...
Martin Schlemmer, 2007

用語«FÖDERALISTISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からföderalistischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klimakiller Verkehr soll es an den Kragen gehen
Ein Beispiel: Raumordnungsplanung geht in Österreich bis auf die Ebene der Gemeinden, ist also ausgesprochen föderalistisch aufgestellt. Trotzdem wirken ... «derStandard.at, 8月 16»
2
«In der Regel passen sich Kinder sehr schnell an. Eltern vielleicht ...
Jüngstes Beispiel: Der unsägliche Generalangriff von Bundesrat Berset auf unser föderalistisch aufgebautes Schulsystem, mit welchem er landesweit das ... «Die Weltwoche, 8月 16»
3
Rechtspopulismus: Wie verändert Terror die Wahlabsicht der ...
Allerdings bleibt zu bemerken, dass die föderalistisch orientierten Wähler der Grünen bei Europawahlen überdurchschnittlich häufig an die Urnen strömen, was ... «EurActiv.de, 8月 16»
4
Platz da – Le Tour kommt in die Schweiz!
Möglich wird diese grosse Sommerparty rund ums Velo aber erst durch einen föderalistisch-demokratischen Kraftakt, muss doch jede befahrene Gemeinde ihr ... «swissinfo.ch, 7月 16»
5
Notfallkonzept für das Asylwesen: Generalstabsmässig föderalistisch
Damit bleibt die föderalistische Ordnung intakt, und die Kantone sind angehalten, ihren Teil der Herausforderung selbständig und eigenverantwortlich zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»
6
Carolyn McCall: «Germanwings spüren wir bei Easyjet nicht»
Hinzu kommt, dass Deutschland sehr föderalistisch aufgebaut ist. Die regionalen Unterschiede muss man berücksichtigen. Daher glaube ich, dass in ... «aeroTELEGRAPH, 2月 16»
7
EU-Niedergang - Segen oder Desaster?
Ein emeritierter Professor, wohnhaft in der föderalistisch aufgebauten, demokratischen und relativ freiheitlichen Schweiz kommt in der freisinnigen «NZZ» zum ... «Schweizerzeit, 1月 16»
8
„Auf der Verliererseite“
Das Ergebnis wird das Ende der bislang parlamentarischen, aufs Verhältniswahlrecht gegründeten und einigermaßen föderalistisch ausgerichteten Republik ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 1月 16»
9
Vorsitz in der Landeshauptleutekonferenz an Salzburg übergeben
Hier bewähre sich der Föderalismus. Alle vier föderalistisch organisierten Länder in Europa – Deutschland, Belgien, Schweiz und Österreich – seien als ... «Salzburger Landeskorrespondenz, 1月 16»
10
Warum Raiffeisen umgebaut wird
Giebelkreuz ist nicht gleich Giebelkreuz: Der Raiffeisen-Sektor ist föderalistisch organisiert, was mitunter hohe Kosten bringt. / Bild: (c) REUTERS (KACPER ... «DiePresse.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. föderalistisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/foderalistisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z