アプリをダウンロードする
educalingo
ferentário

"ferentário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFERENTÁRIOの発音

fe · ren · tá · rio


FERENTÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERENTÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

FERENTÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

fera · ferace · feracidade · feral · feramente · feramina · feraz · ferdinanda · ferecrácio · ferecrático · fereza · ferga · Ferguson · fergusonita · fergusonite · feriado · ferial · feriar · feriável · feribá

FERENTÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるferentárioの類義語と反意語

同義語

«ferentário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERENTÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferentárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferentárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ferentário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ferentário
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ferentary
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ferentário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ferentário
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ferentário
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ferentário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ferentário
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ferentary
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ferentário
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ferentário
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ferentário
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ferentário
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ferentário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tạm thời
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ferentário
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ferentário
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ferentário
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ferentário
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ferentário
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ferentário
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ferentário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ferentário
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ferentário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ferentário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ferentário
5百万人のスピーカー

ferentárioの使用傾向

傾向

用語«FERENTÁRIO»の使用傾向

ferentárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferentário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ferentárioに関するニュースでの使用例

例え

«FERENTÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferentárioの使いかたを見つけましょう。ferentárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Andor ou palanquim, em certas solemnidades pagans. Cf. Castilho, Fastos, I , 135. (Lat. ferculum) * *Ferdinanda*,f. Gênero de plantascompostas. *Fèrefolha*, m. e f. Pessôa irrequieta, metediça, buliçosa. (De ferir + fôlha) * *Ferentário*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FERENTÁRIO FERGUSON Viena. Permaneceu em Roma, 1818-24, como ajudante de Thorvaldsen. Realizou então diversos trabalhos, profundamente im- buidos de neoclassicismo. De regresso a Budapeste, justamente no período da ...
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 gén. férculo, m. ferdinanda, /. fere-fôlha, т. ferentário, т. féretro, m. fereza (ê) f. ferga, /. : felga. feria, /. : ef. feria (vi) imp. fi.de ferir. feriado, pp., adj. e sub. т. ferial, 2 gén. feriar, с' ferida, f. feridade, f. ferido, pp. adj. egub. , т. feridor (à) adj. esub.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: fere-fôlhas. fere-lume, s. m. PL: fere-luraes. ferentário, *. m. ferentinate, adj. 2 gên. e s. 2 gên. féretro, í. m. fereu, adj. e s. m. F.: feréia. fereza (ê), s. j. fergusonite , s. j. féria, s. f. — férias, s. j. pl. ICj. feria e ferias, dos v. feriar e ferir. feriado, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Codice da pátria luanca: o enigma da ponte de Vale de Telhas
Ferentário - Antigo soldado romano armado à ligeira. Férculo - Entre os romanos , espécie de maca ou palanquim para transporta despojos, objectos sagrados e certos cativos. Bandeja para trazer iguarias à mesa. Gardingo - Homem nobre ...
Henrique Pedro, 2006
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
FERENTÁRIO. t, m. Soldato armato alFa leg- giera. VERÈNTE. P. près. Che ferisce. FERERE. vedi FeRIRE. FÉRETRO, i. т. Вага, Cataletto. FEREZZA. i. /. lo slesso che FlEREZZ*. FERIA, ». f. Festa, Di festivo. FERÍALE, add. Ordinario, Da di di ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. Ferentário , dal latino ferentarius . T. milit. Soldato armato alla leggiera , il quale ttava ne' corni dell' esercito , e cominciaya la pugna col saettume □ Férente . V. A. Add. Che ferisce , Férere. V. A. V. Ferire , Féretro. V. G. Nome che i Greci ...
Francesco Cardinali, 1827
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
FERENTÁRIO. ». m. Sold ato armato alh leg- giera. FER ENTE. P. pres. Che ferisce. FÈRERE. vedi FERinE. FERETRO. *. m. Bara, Cataletto. FEREZZA. ». /. lo steseo cbe FlEREZZA. FERIA, s. f. Feste, Di festivo. FERIALE, add. Ordinario, Da di ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
У it. SS. Pad. 1. З71. Perché non arrecó lo ferculo, cosí tostó, Г Abate ec. Fit. S. Gir. 63. Escellentissitno ferculo, degno di rive- renza ! ec. [parlasi dell' Eucaristía.] *«* FERENTÁRIO , dal latino ferentarius. T. de' Mil. Soldato ármalo olla ¡eggiera,  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Diccionario de las lenguas española y alemana: F-Z. Suplemento
Ferentário, s. m. af. Яш. tin leiebt bewaffneter Arieger beo ben alten SKómtrn. F é r e t r o, i. m. eine îobteubabre ; ein ©arg. Féria, ». f. jeber 3Bodjentag, mit Mué» nabmt be* ©onntagi unb ©onnabenbi (— segunda, ber üSiontag, — tercera, ber  ...
Theresius Freiherr von Seckendorff, 1824
参照
« EDUCALINGO. Ferentário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferentario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA