アプリをダウンロードする
educalingo
finês

"finês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFINÊSの発音

fi · nês


FINÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINÊSと韻を踏むポルトガル語の単語

achinês · balinês · berlinês · burundinês · cartaginês · chinês · cochinchinês · cochinês · delfinês · dona-inês · indochinês · luso-chinês · malinês · malvinês · pequinês · samarinês · sendinês · tonquinês

FINÊSのように始まるポルトガル語の単語

fincar · fincão · finco · finda · findador · findar · findável · findo · finense · fineza · finfar · finfim · fingição · fingidamente · fingidiçamente · fingidiço · fingido · fingidor · fingimento · fingir

FINÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês · albanês · aragonês · arnês · birmanês · camaronês · camponês · cantonês · danês · ganês · guianês · japonês · javanês · libanês · manganês · paquistanês · polonês · sudanês · sundanês · taiwanês

ポルトガル語の同義語辞典にあるfinêsの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FINÊS»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«finês»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«finês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finêsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfinêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finês»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Finnic
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finés
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finnic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Finnic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Finnic
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

финский язык
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

finês
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফিন্ল্যাণ্ড-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finnoises
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Finnic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Finnic
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Finnic
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

핀족의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

finnic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Finnic
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Finnic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Finnic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Finnic
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finlandese
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

finnic
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фінську мову
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

finlandez
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Φιννικές
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Fins
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Finnic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Finnic
5百万人のスピーカー

finêsの使用傾向

傾向

用語«FINÊS»の使用傾向

finêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、finêsに関するニュースでの使用例

例え

«FINÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfinêsの使いかたを見つけましょう。finêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poetas de França hoje: 1945-1995
Além de sua produção original, Guillevic publicou traduções de poesia, em que se mostra um tradutor competente, prolífico e consciente. Traduziu das mais diversas línguas: alemânico, alemão, árabe, finês, húngaro, italiano, romeno, russo, ...
Mário Laranjeira, 1996
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(TGG) Finlândia [Europa] O adjetivo pátrio é finlandês ou finês. ♢ O regime mais antigo é o FINLANDÊS. (SI) ♢ Enquanto que, na Finlândia, o presidente FINÊS e, na França, o presidente francês, só podem pedir uma nova análise daquilo que ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Ocidente: revista portuguesa mensal ...
RESPONDENDO «Finês pode empregar-se, em vez de firilan- AOS LEITORES... dês?-» (A. N.) No livro de I. Xavier Fernandes Topónimos e Gentílicos, obra útil e segura recentemente publicada, lê-se na pág. 214: «Finlândia, finlandês ou ...
4
Como aprendi o português, e outras aventuras
Outra língua que perdi, já adulto, foi o finês. Em virtude de um pálido, longínquo parentesco com o magiar, os candidatos a professor de húngaro tinham de estudá-lo. Eu era um deles. A gramática finesa ensinou-me muita coisa: por exemplo, ...
Paulo Rónai, 1975
5
Tiraz
No que se refere à comparação do princípio finês de versificação com a versificação grega da fase de transição do sistema quantitativo ao acentuai, penso que tal comparação não é exata. Uma vez que a língua grega perdeu as longas ...
6
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... tagal ou tagalo Finlândia – finlandês ou finês Formosa (Taiwan) – formosino ou formosano França – francês Gabão – gabonês ou gabonense Gâmbia – gambiano Gana – 72 GRAMÁTICA OBJETIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA RENATO ...
Aquino,renato
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... estado-unidense Estónia estoniano Estremadura estremenho Etiópia etíope Évora eborense Faro farense Figueira da Foz figueirense Filipinas filipino Finlândia finlandês, finês Flandres flamengo França francês, franco, gaulês, gálio Freixo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Crime e castigo para além do Equador
O sábio professor de Berlim leciona sob o mesmo céu inclemente que viu outrora as misérias do selvagem finês (123). Para este pensador, a pureza étnica das raças humanas, é medida primeiramente em função de seu isolamento ...
Pedro Tórtima, 2002
9
Vida de D. João de Castro, quarto viso-rei da India
baluarte Sanctiago, ou por mais fraco>, oír por melhor fcattóó, estava- por duas finês J aberto y íè já - corri roturas capa* zes dê'ié' entra'f pòr assalto , se bem os de dentro se réparaváo com alçuns cra- vezes , fazendo " repàtos do ...
Jacinto Freire de Andrade, 1798
10
Para Ler Ferdinand Tonnies
Trata-se de artigo originalmente publicado em finês, e cabe aqui um agradecimento especial ao Prof. Tõttõ, pela gentileza de ter efetuado a reelaboração do texto e tê-lo redigido em inglês, especialmente para possibilitar a versão brasileira ...
Orlando de Miranda, 1995
参照
« EDUCALINGO. Finês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fines>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA