アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finitivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFINITIVOの発音

fi · ni · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINITIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINITIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


aditivo
a·di·ti·vo
adquisitivo
ad·qui·si·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
au·di·ti·vo
cognitivo
cog·ni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
dis·po·si·ti·vo
fugitivo
fu·gi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tu·i·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·si·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
repetitivo
re·pe·ti·ti·vo
sensitivo
sen·si·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

FINITIVOのように始まるポルトガル語の単語

fingidiço
fingido
fingidor
fingimento
fingir
fini
finidade
fininha
fininho
finisterra
finito
finitude
finítimo
finlandês
Finlândia
fino
finoriamente
finório
finta
fintador

FINITIVOのように終わるポルトガル語の単語

aquisitivo
capacitivo
coercitivo
cognoscitivo
compositivo
descritivo
diapositivo
expeditivo
expositivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
preditivo
proibitivo
restritivo
seropositivo
soropositivo
volitivo
vomitivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるfinitivoの類義語と反意語

同義語

«finitivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINITIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finitivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfinitivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finitivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

finitivo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finitive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

finitivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

finitivo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

finitivo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

finitivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

finitivo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finitivo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

finitivo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

finitivo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

finitivo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

finitivo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

finitivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

finitivo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

finitivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

finitivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

finitivo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finitivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

finitivo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

finitivo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

finitivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

finitivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

finitivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

finitivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

finitivo
5百万人のスピーカー

finitivoの使用傾向

傾向

用語«FINITIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«finitivo»の使用頻度を示しています。
finitivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finitivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、finitivoに関するニュースでの使用例

例え

«FINITIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfinitivoの使いかたを見つけましょう。finitivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
da, & como inferno aíTe- por eftar cora modo de- gura a vida pêra perpe- finitivo naó exercita cor- tuar a penai por acabar a poralmente fuás opera- vida he forte como a çoens;n?ové, não ouve, morte: Fortis eft ut mors nem falia ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
2
Emprego Nao Cai Do Ceu
... bravatas ou citações criativas ou espirituosas. Este tipo de recurso apenas ajuda na construção de uma imagem nada favorável do candidato pot "Em mãos inexperientes, os currículos são armas perigosas." Welch,Jack->*Dr- finitivo, 2001, ...
HENRIQUE FLORY, Henrique Villibor Flory et al, MARCEL FERRADA, 2004
3
Novo methodo da grammatica latina, para o uso das Escólas da ...
... ч ' - . . .nl Prg. rb'o untiquado ‚ de que faz men» -O praprti'ç'ipi/o доГиЕ finitivo Úrirí , 'comoosverbgé .‚‚ -':. ,ag-"#1 i и ‚« ' ь стелила defupprîr а: Praterin ‚ т. да” Рпфсфшт, cu те.
Congregazione dell'Oratorio, 1752
4
Levinas: a reconstruçao du subjetividade
a reconstruçao du subjetividade Marcelo Luiz Pelizzoli. Infinito rompendo o de- finitivo e hegemónico do Sistema ou da Totalidade. 5 O Infinito contra a Totalidade "A totalidade é o resultado da totalização, obra da Razão e do Mesmo que se ...
Marcelo Luiz Pelizzoli, 2002
5
Dicionário de paixões
Sabia-me a mim próprio sujeito, e tanto a perder-me como a salvar- -me nela — sendo-me aliás claramente dito que até podia tratar-se de uma viagem longa, louca e sem regresso, feita daquele alvoroço que antecede o de- finitivo e fatal ...
João de Melo, 1994
6
Tutameia: (Terceiras estórias)
Mas, empunhando armacontra quem intruso ali aparecesse, ir o SeistavadoàItãs, mão canhota,com asuapalavra deho​mem: deque, breve, eleDoriano, nas praxes, visitava a Bici mo​ça eaMãeePai, pelo pedido, finitivo. Tudo desvirava do ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Bibliotheca Lusitana
... finitivo comprehensus. De hominis procreatione à conceptu ad partum. Adduntur dua appendices. 1. qua docemur quod naturale, quod miraculosum in conceptione, eS>* partu Domini Nostri Jesu Christi, atque item Virginis Deipara in utero ...
Diôgo Barbosa Machado, 1752
8
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
finitivo, o abandono do interesse da realeza pelas traduções bíblicas para o português. Segundo Eduardo Moreira são escassas as excepções algumas, porém, de rara formosura. Assim, não podemos esquecer as menções a temas bíblicos ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013
9
Quadro elementar das relacões politicas e diplomaticas de ...
Nos artigos separados: Art. lll, se declara que, supposto ElRei de Portugal não houvesse assignado o tratado de' finitivo de paz, Suas Magestades Britanica, EChrislianissima, e Catholica o 'reeonhecião por parte contractante, como se o ...
Manuel Francisco : de Barros Santarem 2 (visconde de), 1842
10
Arte da grammatica portugueza
Em a nota 6S do liv. I. part. III. se pode ver o que dizemos acerca do adverbio, e preposição. N.° 9. i ' ' ; fc. ' Nota (c) de foi. 10S. Assimcomo o verbo não pode ser levado ao infmitivo senão depois de outro no finitivo, assim também não pode o  ...
P. José de Figueiredo, 1827

用語«FINITIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinitivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confedilizia: «Bene detassazione prima casa, in parlamento …
In Senato e alla Camera si potrà proficuamente operare per far sì che il testo de-finitivo della manovra sia del tutto coerente con i propositi del presidente del ... «IlPiacenza, 10月 15»
2
25 años de la anexión de la RDA. O cómo aquel fascinante suceso …
Conociendo aquella se alumbran muchos de los elementos que caracterizan la actual etapa (desde la integración europea hasta el saqueo definitivo de Grecia ... «Rebelión, 10月 15»
3
Una buena noticia
En el complemento el buen quinteto del SEC se puso en ventaja y luego Casa de Italia puso el 3-3 de-finitivo. Para los Italianos anotaron Juan Pablo y Agustín ... «Diario Uno, 9月 15»
4
Ronald Vargas marcó su segundo tanto en con el AEK Atenas …
El de Guarenas entró etró al minuto 63 por Buonanotte para marcar el tanto de finitivo del AEK, su segundo de la temporada, al finalizar una jugada colectiva, ... «RNV, 9月 15»
5
Il Segreto, anticipazioni del 27 aprile 2015
Don Gonzalo viene a conoscenza del fatto che è stato Don Anselmo a fare arrivare Don Celso perché lo allontanasse in modo finitivo da Maria, per la quale ... «Blasting News, 4月 15»
6
El don de la vida eterna (Jn 3,14-21)
Ya se ha abierto a la fe; pero todavía le falta el paso de-finitivo. Jesús se lo concede: "'¿Crees tú en el Hijo del hombre?'. Él respondió: '¿Y quién es, Señor, ... «ACI Prensa, 3月 15»
7
Se cae la aplicación provisional del TLC con Unión Europea
La decisión de la Corte Constitucional implica esperar hasta que se produzca el fallo de- finitivo sobre el tema. Los Tratados de Libre Comercio de Colombia ... «Portafolio.co, 5月 14»
8
Oriel Briant, a 29 años del mayor misterio del país
Y se les dictó el sobreseimiento de finitivo. El cuerpo de Oriel Briant fue depositado en una tumba del Cementerio de La Plata. Nunca le llevaron flores ni ... «DiarioPopular.com.ar, 7月 13»
9
Hotline Miami 2 Wrong Number será el último
... a poco el desarrollo de su esperada secuela, teniendo hoy ante nosotros el primer tráiler de la misma, además de darse a conocer su nombre de finitivo. «Hobby Consolas, 6月 13»
10
Para..Bolita
... pasado ya estuvo en exhibición “El Sonajero” y en este año debe de estar ya colocado en un lugar especial y “FINITIVO” como dijo Goya la Sra. de mi barrio; ... «El Sur, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Finitivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/finitivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z