アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fogar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOGARの発音

fo · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOGARと韻を踏むポルトガル語の単語


advogar
ad·vo·gar
afogar
a·fo·gar
bogar
bo·gar
catalogar
ca·ta·lo·gar
derogar
de·ro·gar
desafogar
de·sa·fo·gar
dialogar
di·a·lo·gar
drogar
dro·gar
homologar
ho·mo·lo·gar
interrogar
in·ter·ro·gar
jogar
jo·gar
logar
lo·gar
monologar
mo·no·lo·gar
prorrogar
pror·ro·gar
refogar
re·fo·gar
revogar
re·vo·gar
rogar
ro·gar
sogar
so·gar
togar
to·gar
vogar
vo·gar

FOGARのように始まるポルトガル語の単語

fog
fogaceira
fogachar
fogacho
fogaça
fogagem
fogal
fogaleira
fogalha
fogaracho
fogareiro
fogaréu
fogão
foge
fogem
foges
fogo
fogo de Santo Antão
fogo-apagou
fogosamente

FOGARのように終わるポルトガル語の単語

ab-rogar
acirologar
agar
arrogar
assogar
bajogar
derrogar
enfogar
enogar
ensogar
entogar
enxogar
epilogar
irrogar
lugar
ob-rogar
pagar
prologar
psicologar
sugar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfogarの類義語と反意語

同義語

«fogar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fogarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfogarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fogar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fogar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El fuego
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To fire
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fogar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لاطلاق النار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

FOGAR
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fogar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fogar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

FOGAR
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk api
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zum schießen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fogar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fogar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fogar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fogar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fogar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fogar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fogar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

FOGAR
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Fogar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

FOGAR
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

FOGAR
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για φωτιά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te vuur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Fogar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fogar
5百万人のスピーカー

fogarの使用傾向

傾向

用語«FOGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«fogar»の使用頻度を示しています。
fogarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fogar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fogarに関するニュースでの使用例

例え

«FOGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfogarの使いかたを見つけましょう。fogarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jews in Italy Under Fascist and Nazi Rule, 1922-1945
Picciotto, // libm della memoria, 56, 933-7; Matta, "La Risiera," 126-7; Fogar, "L' occupazione nazistan," 15-16, 66; Giuseppe Mayda, Storia della deportazione dall'Italia 1943-1945. Militari, ebrei e politici nei lager del Terzo Reich (Turin: Bol-  ...
Joshua D. Zimmerman, 2005
2
Impressions of Africa (French Literature Series)
Fogar himself provided a certain thin, flexible branch that, plucked in the heart of the Behuliphruen and sliced lengthwise, offered a perfectly smooth and slightly viscous inner surface. Bex carefully trimmed one section of the twig into a fragile  ...
Raymond Roussel, 2011
3
A New Method of Learning the German Language Embracing Both ...
Der Gefang rührte fogar die härtefien Gemüther. 4. Man kann fogar hier das fröhlihe en fogar bis an unfere Ohren. 3. Die Töne der Muflk dranahen der Kinder hören. 5. Wie kann man von Andern verlangen. was man felbft nicht thun mag? 6.
W. H. Woodbury, 1854
4
Raymond Roussel
The filming and projection, by sensitive plants, of The Poet and the Morisco is part of Fogar's contribution to the gala. Fogar particularly delighted Andre Gide, who read aloud to his friends the pages describing Fogar's underwater adventures.
Georges Raillard, 1976
5
Wind in the Stone
Perhaps it was only a guess, but Fogar, watching, believed that Irasmus was no longer equipped with normal sight. “By blood and binding—to me, Demon Son!” Power enough resounded to bring the boy, dazed as he was, tohis feet.
Andre Norton, 2014
6
The Historie of the Troubles of Hungarie: Containing the ...
... the parky was deferred vntill another day, and vpon that day the Moldauianinuitcd him to dinner,and hein the mearie time returned to Fogar. The appointed day being come, the Moldauian caused a sumptuous banquet to bee prepa- red,and ...
Martin Fumée, 1600
7
Herrn von Buffons Naturgeschichte der vögel: Aus dem ...
[ Z7 - nahe-oda: inin'der Wrmxifizy fo reift es "fich wohlr >77“ -1 x "ide-nn die * Kälte oder* de'rYiegen fie nahe zur Erde j h. zwingt *und -fi'e fogar daran hind' ert7 ihre Flügel , 1)* Ä zu'g'edrau'themdaß diefeVögel nahe über der Erde Y: , _ (j ; ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Gabriel Lópold Charles Aim Bexon, Philibert Guńeau de Montbĺiard, 1794
8
Odilo Globocnik, Hitler's Man in the East
Fogar reports a Trieste Jew acting as a spy for the murderous Franz Stangl in conducting manhunts. This traitor was, however, assassinated by the SS during the last days of the occupation. If such an individual existed, and there is no reason ...
Joseph Poprzeczny, 2004
9
Handbuch Der Speciellen Medicinischen Pathologie und ...
Ernährung. liegen endlich in beiiändiger Betäubung Monathe. zuweilen fogar Jahre lang; ihre Augen find halb gefchlofien. die Pupille erweitert. die Füße kalt und zuletzt gelähmt; fie bekommen öfters Zuckungen. und fierben endlich während ...
Johann Nepomuk von Raimann, 1826
10
The Games of Fiction: Georges Perec and Modern French Ludic ...
Fogar [...] prit a cote le cylindre a helice. Completement metallique, ce nouvel objet, de dimensions fort restreintes, contenait quelque puissante pile que le jeune homme utilisa en pressant un bouton. Semblant obeir a un ordre, l'helice, fixee ...
David Gascoigne, 2006

用語«FOGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfogarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siete empresas quieren gestionar el Servizo de Axuda no Fogar de …
La Mesa de Contratación del Servizo de Axuda no Fogar de Silleda procederá hoy a la apertura de plicas que recogen las ofertas para la prestación del ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
2
Detectada meningitis vírica en un alumno del colegio Fogar
Un alumno del colegio Fogar de Carballo está en el Materno de A Coruña tras serle detectada meningitis vírica. Por ello, desde el centro educativo, con ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
3
«Contando en feminino» no CEIP Fogar
Jugando y cantando se puede formar en igualdad. Así lo aseguran desde Lisístrata Asociación Cultural. Hoy, el colegio Fogar carballés celebrará el Día da ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
4
Gran papel del Fogar con dos títulos, uno absoluto de Marta
La Asociación Deportiva Fogar hizo un brillante papel en los campeonatos gallegos de acuatlón, que tuvieron lugar en la playa de O Vao, en Vigo. «La Voz de Galicia, 9月 15»
5
Los padres del colegio Fogar reclamaránla tercera cuidadora
Los padres del colegio Fogar de Carballo, representado por la ANPA Pedras Brancas y por la entidad Aloumiños, reclamarán a la Xunta que envíe a una ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
6
Salomé Calviño y Alejandro Pardo, del Fogar, vencen en el circuito …
Los deportistas de la Asociación Deportiva Fogar de Carballo y Oleiros, Salomé Calviño y Alejandro Pardo, consiguieron el título de campeones del circuito ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
7
El Fogar comienza hoy la temporada en la piscina de Carballo
La Agrupación Deportiva Fogar da Xuventude y su sección de Carballo, comenzará hoy la temporada en la piscina Carballo Calero. En esta campaña ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
8
Kyrkan fogar sig – med sammanbitna tänder
Det var ingen överraskning för kyrkan att regeringen föreslår att trettondagen och kristi himmelsfärdsdagen blir lediga utan lön - men glada är man inte. «Hufvudstadsbladet, 9月 15»
9
Alfoz creará una bolsa de empleo para reforzar Axuda no Fogar
La concejal de Benestar y el teniente de alcalde de Alfoz, Carmen Geada y Xabier Pardiñas, se reunieron con el personal de Axuda no Fogar. Según explican ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
10
Ambrogio Fogar: le imprese, il cane Armaduk e l'incidente
Ambrogio Fogar: le imprese, il cane Armaduk e l'incidente. 100%. totale voti 2. 3. 1. 144. 1. 1. Da Guardare. Evidenzia onoff. Ascolta. Email. Una mostra al ... «Corriere della Sera, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fogar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fogar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z