アプリをダウンロードする
educalingo
foguetário

"foguetário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFOGUETÁRIOの発音

fo · gue · tá · rio


FOGUETÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FOGUETÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

FOGUETÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

fogo de Santo Antão · fogo-apagou · fogosamente · fogosidade · fogoso · foguear · fogueira · fogueiro · foguetada · foguetaria · foguetão · foguete · foguetear · fogueteiro · foguetice · foguetinho · foguetividade · foguetório · foguinho · foguista

FOGUETÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるfoguetárioの類義語と反意語

同義語

«foguetário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOGUETÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foguetárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfoguetárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«foguetário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

foguetário
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cohete
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rocket
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

foguetário
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

foguetário
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

foguetário
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

foguetário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

foguetário
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

foguetário
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Roket
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rocket
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

foguetário
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

foguetário
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

foguetário
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

foguetário
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

foguetário
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

foguetário
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

foguetário
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

foguetário
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

foguetário
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

foguetário
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

foguetário
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πύραυλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

foguetário
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

foguetário
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

foguetário
5百万人のスピーカー

foguetárioの使用傾向

傾向

用語«FOGUETÁRIO»の使用傾向

foguetárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foguetário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、foguetárioに関するニュースでの使用例

例え

«FOGUETÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfoguetárioの使いかたを見つけましょう。foguetárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bartolomeu de Gusmão, inventor do aerostato: A vida e a obra ...
Diversos intuitos teve o autor do Foguetário ridicularizar, largamente, o conego pirotécnico cujo nome não descobriu Mendes dos Remédios qual haja sido, e acima de tudo, vilipendiar a memória de Bartolomeu de Gusmão. E, de passagem ...
Afonso de Escragnolle Taunay, 1942
2
Poesia de agudeza em Portugal
Os discursos "herói-cómi- cos" fazem fortuna século XVIII adentro, conforme atesta a fama dos poemas Foguetário, de Pedro de Azevedo Tojal, publicado já em 1 804; e O Hissope, de António Dinis da Cruz e Silva, um juiz da Inconfidência ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Descompostura. (De foguete) * *Foguetão*, m. Espécie de foguete, com que de algumas praias se atiram cabosa náufragos. (De foguete) * *Foguetaria*,f. Conjunto defoguetes. O mesmo que foguetada. Cf.Castilho, Tartufo, 148. * * Foguetário* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
História da literatura portuguêsa desde as origens até a ...
... o inventor dos balões (1865) o Voador ou fassarola, como o ridicularizaram oa poetastros do tempo, como Tomás Pinto Brandão, autor do Pinto Rtnascido ( 1732) e Pelro de Azevedo Tojal, do Foguetário [Edit. nes meus Subsídios, Coimbra ...
Joaquim Mendes dos Remédios, 1921
5
História da literatura portuguesa: resumo
Pedro de Azevedo Tojal que escreveu o poema herói-cómico Foguetário. Costa e Silva (José Maria da) autor do poema □descritivo O Passeio. Além destes, que pertencem à metrópole, devemos registar os seguintes poetas brasileiros: Fr.
Alfredo de Aguiar, 1947
6
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
"FoGUETÁRIo" — por Pedro de Azevedo Tojal, ed. Mendes dos Remédios. "S. Paulo Antigo" — □ por Antonio Egídio Martins. S. Paulo. "Rev. DO Br." — " Revista do Brasil". S. Paulo. "Rev. Lus." — "Revista Lusitana". "Rev. da LÍNC. Port.
Amadeu Amaral, 1982
7
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Todos CABECEANDO o dito aprovão Foguetário, i, 10 (*). « — Vinte e cinco, vinte e cinco, affirmou a S. Joanneira. E o conego apoiou-a, OSCILLANDO GRAVEMENTE A CABEÇA». Eça de Queirós, O Crime do Padre Amaro, 4.* ed., Porto ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... Castelo quando das festas do casamento do príncipe do Brasil, em tempo de D. João V. Conta-se o Foguetário de Pedro de Azevedo Tojal, onde a biografia do Gusmão-arbltrista Be esboça picarescamente, chasqueando-se-lhe do invento ...
9
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
J. E. MOREIRINHAS PINHEIRO Não é o 'Hissope* o primeiro poema herói- cómico português na ordem cronológica, porque outros o antecederam: A Monoclea^ O Foguetário, A Benteida. Quanto ao seu valor literário, divergem as opiniões: ...
10
Ocidente Revista Portuguesa Mensal Volume LXII
J. E. MOREIRINHAS PINHEIRO I Não é o 'Hissope' o primeiro poema herói- cómico português na ordem cronológica, porque outros o antecederam: A Monocleoi O Foguetário, A Benteida. Quanto ao seu valor literário, divergem as opiniões ...
参照
« EDUCALINGO. Foguetário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/foguetario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA