アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folhetinizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFOLHETINIZARの発音

fo · lhe · ti · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLHETINIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞FOLHETINIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu folhetinizo
tu folhetinizas
ele folhetiniza
nós folhetinizamos
vós folhetinizais
eles folhetinizam
Pretérito imperfeito
eu folhetinizava
tu folhetinizavas
ele folhetinizava
nós folhetinizávamos
vós folhetinizáveis
eles folhetinizavam
Pretérito perfeito
eu folhetinizei
tu folhetinizaste
ele folhetinizou
nós folhetinizamos
vós folhetinizastes
eles folhetinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu folhetinizara
tu folhetinizaras
ele folhetinizara
nós folhetinizáramos
vós folhetinizáreis
eles folhetinizaram
Futuro do Presente
eu folhetinizarei
tu folhetinizarás
ele folhetinizará
nós folhetinizaremos
vós folhetinizareis
eles folhetinizarão
Futuro do Pretérito
eu folhetinizaria
tu folhetinizarias
ele folhetinizaria
nós folhetinizaríamos
vós folhetinizaríeis
eles folhetinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu folhetinize
que tu folhetinizes
que ele folhetinize
que nós folhetinizemos
que vós folhetinizeis
que eles folhetinizem
Pretérito imperfeito
se eu folhetinizasse
se tu folhetinizasses
se ele folhetinizasse
se nós folhetinizássemos
se vós folhetinizásseis
se eles folhetinizassem
Futuro
quando eu folhetinizar
quando tu folhetinizares
quando ele folhetinizar
quando nós folhetinizarmos
quando vós folhetinizardes
quando eles folhetinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
folhetiniza tu
folhetinize ele
folhetinizemosnós
folhetinizaivós
folhetinizemeles
Negativo
não folhetinizes tu
não folhetinize ele
não folhetinizemos nós
não folhetinizeis vós
não folhetinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
folhetinizar eu
folhetinizares tu
folhetinizar ele
folhetinizarmos nós
folhetinizardes vós
folhetinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
folhetinizar
Gerúndio
folhetinizando
Particípio
folhetinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FOLHETINIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

FOLHETINIZARのように始まるポルトガル語の単語

folheca
folhedo
folheio
folheira
folheiro
folhelho
folhento
folhepo
folheta
folhetaria
folhetázio
folhetear
folheteira
folheteiro
folhetim
folhetinesco
folhetinista
folhetinístico
folhetista
folheto

FOLHETINIZARのように終わるポルトガル語の単語

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるfolhetinizarの類義語と反意語

同義語

«folhetinizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLHETINIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folhetinizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfolhetinizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«folhetinizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

folhetinizar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Follaje
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flirt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

folhetinizar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

folhetinizar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

folhetinizar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

folhetinizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

folhetinizar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Flirt
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

folhetinizar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

folhetinizar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

folhetinizar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

folhetinizar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

folhetinizar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

folhetinizar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

folhetinizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

folhetinizar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

folhetinizar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

folhetinizar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

folhetinizar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

folhetinizar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

folhetinizar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

folhetinizar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

folhetinizar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

folhetinizar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

folhetinizar
5百万人のスピーカー

folhetinizarの使用傾向

傾向

用語«FOLHETINIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«folhetinizar»の使用頻度を示しています。
folhetinizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folhetinizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、folhetinizarに関するニュースでの使用例

例え

«FOLHETINIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfolhetinizarの使いかたを見つけましょう。folhetinizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Folhetinizar*,v.t. Neol. Descreverem folhetins. *Folheto*, (lhê) m. Livrode poucas fôlhas, brochado. Laminas, que constituem aparte inferior da cabeça dos agáricos. * Cadaumadas partes de um corpo lamelloso. (De fôlha) * *Folhido*, m. Prov ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FOLHETINIZAR, v. t. d. — Folhetim + iznr. Descrever ou escrever em folhetins; fazer literatura de folhetim. FOLHETISTA, s. m. Autor de folhetos. FOLHETO, s. m. — Folha + eto. Livro de poucas folhas, em brochura; panfleto; caderneta; cada ...
3
As farpas, o país sociedade portuguesa
António Coelho Lousada, Arnaldo Gama, Evaristo Basto, António Girão, Custódio José Vieira, Marcelino de Matos, Camilo Castelo Branco e Ricardo Guimarães cessavam de ser boémios e de folhetinizar de graça nas colunas do Nacional ...
Ramalho Ortigão, 1944
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. folhetinistico, adj. folhetinizar, v. folhetista, s. 2 gen. folheto (i), s. m. folhinha, s. f. folho, s. m. Pl.: jolhos 00-/0. jolho. do v. jolhar. folhos-de-sinha, s. m. pl. folhoso (S), adj. e s. m. folhudo, adj. folia, s. f . foliacao, s. f. foliaceo, adj. foliada, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Pombal; mentira histórica: revisão e restituição de factos e ...
Mas o espírito da opinião pública, quanto ao facto, predominava de tal forma, e em tal sentido, que Camilo Castelo Branco, depois de folhetinizar o caso, conclui : — «Finalmente, na minha colecção de vinte e três opúsculos àcerca do ...
A. Neves da Costa, 1968
6
Os Jesuitas e a sua influencia na actual sociedad ...
... de folhetinizar a politica, de fazer discursos cathedraticos, visto que até alli só lhe tinha sido dado faze-los de opposição. 1 Especie de 1 Mesmo como opposição, Chagas, nas suas verrinas contra o Fontes, fazia-lhe sempre de algum modo ...
José Caldas, 1901
7
Os gatos
... 152); fetichizar (adorar como um fetiche): «Povo nenhum da terra admitiria hoje por exemplo, uma rainha, que os jornais não fetichizassem como um water- closet de caridade» d, 58); folhetinizar (dar carácter de folhetim — sent. trans.) ...
Fialho d' Almeida, 1992
8
Colóquio: Letras
409, ao falar do -primoroso creador do folhetim portuguez- — como se -escrever critica theatral decente e attractiva, cousa que se não usava em Portugal antes delle- Irazão, esta, inverdadeiral, fosse folhetinizar... — . vêm alguns repetindo ...
9
Eça de Queiroz: a sua vida e a sua obra
... pés da Snr.a Viscondessa os meus melhores respeitos — e dae mil lembranças a vosso pae se elle já ahi está2. Abraço apertado a vós ambos, joias , do Vosso do C. Eça de Queiroz 1 O verbo folhetinizar não é original de Eça de Queiroz.
António Cabral, Eça de Queirós, 1945
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
fblhepo. folhedo (ê) m. folheio, m. folheira, f. folheiro, adj. folhelha,/.' folhelho, m. folhento, adj. folhepo (ê) m. : folheca. folheta (ê) f. folhetaria, /. folhetear, p. folheteira, /. folhetim, m. folhetinista, 2 géa. folhetinistico, adj. folhetinizar, p. folhetisla, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Folhetinizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/folhetinizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z