アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"formidolosamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFORMIDOLOSAMENTEの発音

for · mi · do · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMIDOLOSAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FORMIDOLOSAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

FORMIDOLOSAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

formicário
formicida
formicídeo
formicídeos
formicídio
formicívoro
formicular
formidando
formidavelmente
formidável
formidoloso
formiga
formiga-branca
formiga-carregadeira
formiga-de-roça
formigame
formigamento
formigante
formigar
formigão

FORMIDOLOSAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるformidolosamenteの類義語と反意語

同義語

«formidolosamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FORMIDOLOSAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語formidolosamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのformidolosamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«formidolosamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

formidolosamente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Formidolosamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Formidably
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

formidolosamente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

formidolosamente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

formidolosamente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

formidolosamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

formidolosamente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

formidolosamente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

formidolosamente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

formidolosamente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

formidolosamente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

formidolosamente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

formidolosamente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

formidolosamente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

formidolosamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

formidolosamente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

formidolosamente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

formidolosamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

formidolosamente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

formidolosamente
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

formidolosamente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

formidolosamente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

formidolosamente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

formidolosamente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

formidolosamente
5百万人のスピーカー

formidolosamenteの使用傾向

傾向

用語«FORMIDOLOSAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«formidolosamente»の使用頻度を示しています。
formidolosamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«formidolosamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、formidolosamenteに関するニュースでの使用例

例え

«FORMIDOLOSAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からformidolosamenteの使いかたを見つけましょう。formidolosamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Medonhamente grande; terrível. Pavoroso. Temeroso: incêndio formidável. (Lat. formidabilis) *Formidavelmente*, adv. De modo formidável. * *Formidolosamente *, adv. De modo formidoloso. *Formidoloso*, adj. Que causa mêdo. Que tem ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Instrucção publica: Plano integral de ensino. Projecto ...
... о Congres»» Nacional, dominado de justo patriotismo, impOe pesados sacrificios ao Thewuro, acarretanilo senslvel dianl. nuiçâo á, recolta .publica: о facto dcsnntmador. mas real, ë que, apezar de formidolosamente ajudada e favorecida, ...
Brazil. Congresso Nacional, 1918
3
Annuario de Minas Geraes
... formidolosamente des- communaes, cauda volumosa coin a borla excesivamente desenvolvida e espessa . Os bois sao colossaes, dotados de estupenda força motriz. E attingem a sessenta, oitenta e mais arrobas de peso vivo. As vaccas ...
4
A imprensa libertária no Ceará, 1908-1922
... compõem o exército formidável do mundo, que não faz reboar o canhão que tudo rui e tudo destrói na sua passagem, nem atroar formidolosamente a metralhadora que tudo leva de raso, nem ressoar tétrica e sinistramente o fuzil mortífero!
Adelaide Gonçalves, 2000
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Formallua, f. composto chímico, de natureza orgânica, empregado como desinfectante. (Cp. fórmico). » Formão % m. o mesmo que firmão, (no Supplem.) « Formidolosamente, adv. de modo for- midolôso; horrivelmente; espantosamente.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Saldunes, acção legendaria em 3 episodios: musica de ...
Subito, porem, clangor am na floresta, já longe, todas as bucinas e as voces atróam a tácita espês- sura formidolosamente entoando o : CHORAL Por Hesús ! Por Hesús ! Pela Gallia sagrada ! Repilla o parr gaulez a lamina da espada Do ...
Henrique Coelho Netto, 1900
7
Tempo de acusar: ou, O retrato dum retratista Rui Cartaxana
... seguida como (sendo assim) se explica que todos os membros da actual direcção tenham já casa, e alguns mais do que uma, como é o caso do participante, que tem três, o Sr. RUl CARTAXANA, uma vez mais formidolosamente, incorre ...
José Carlos Ney Ferreira, 1971
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FORMIDOLOSAMENTE, adv. De modo formidoloso; formidavelmente. FORMIDOLOSO, adj. Medonho, pavoroso, formidando; receado, temido: « Arremete para eles furioso co a lança imiga assaz formidoloso», João Franco Barreto, Eneida, II, ...
9
L'episcopato napoletano e Mancini: ossia appello al ...
Nò con ciò si verrebbe, come il Relatore osservava, a disconoscere il fine, per lo quale è istituita la Delegazione del Begio Exeqtiatur; e col Relatore gli spettabili Consiglieri formidolosamente temevano. Dopo il discusso nel capo I e H di ...
Bernardino Maria Frascolla, 1861
10
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
Formidabilis. e. adj. Ovid.) FORMIDAVELMENTE , adv. Formidolofamen- »e , corn temor. .Avec crainte. ( Formidoloso, adv. Cic. ) FORMIDOLOSAMENTE, adv. (T. Lat.) Com temor. Avec crainte. (Formidoloso, adv. Cic.) FORMIDOLOSO , adj. m.
Joachim José Costa e Sà, 1788

参照
« EDUCALINGO. Formidolosamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/formidolosamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z