アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fragura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFRAGURAの発音

fra · gu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRAGURAと韻を踏むポルトガル語の単語


amargura
a·mar·gu·ra
figura
fi·gu·ra
folgura
fol·gu·ra
gura
gu·ra
largura
lar·gu·ra
longura
lon·gu·ra
negregura
ne·gre·gu·ra
ragura
ra·gu·ra
segura
se·gu·ra

FRAGURAのように始まるポルトガル語の単語

frago
fragoído
fragor
fragorar
fragoroso
fragosão
fragosidade
fragoso
fragrante
fragrância
fraguar
fraguear
fraguedo
fragueirice
fragueiril
fragueiro
fraguento
fraguice
fragulho
frainel

FRAGURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
apertura
aura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
pintura
postura
procedura
procura

ポルトガル語の同義語辞典にあるfraguraの類義語と反意語

同義語

«fragura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAGURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fraguraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfraguraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fragura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fragura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fragancia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fragura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fragura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fragura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fragura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fragura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fragura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fragura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Fragura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fragura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fragura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fragura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fragura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fragura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fragura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fragura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fragura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fragura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fragura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fragura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fragura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fragura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fragura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fragura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fragura
5百万人のスピーカー

fraguraの使用傾向

傾向

用語«FRAGURA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«fragura»の使用頻度を示しています。
fraguraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fragura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fraguraに関するニュースでの使用例

例え

«FRAGURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfraguraの使いかたを見つけましょう。fraguraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
FRAGOA, $f. forja, fomalbi CAíO ^°8° ^>voi fragura; ad- versidai" versidade; l FRAGOAR , v.a. metter o ferro na fragoa. FRAGOR, s.m. estrondo, ruido.' FRAGOSIDADE, /./. fragura (do monte, etc.) FRAGOSO, adi. alpestre, diffi« cil ( de andar) ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
FRAGOSIDÁDE , s. 1. Fragura, rodando pela íragosidade da serra: ira^osidades de Tangut. FRAGOSÍSSIMO, supeil. de Fragoso. Г. do Arccb. c. 5. v. g. monte — < ; terra — ; tit. FRAGOSO , ad). Cheyo de íragas , ou Fraguras, altibaixos. B. 5.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
FRAGOSIDÁOB , s. f. Fragura, rodando pela fragosidade da ¡erra: fragosidades de Tangía. FRAGOSÍSSlMO , superl. de Fragoio. У. do Arteb. c. f. v. g. monte?— i terra — ; Фс. FRAGÔSO , adj. Cheyo de firaga« , ou fraguras, altibaixos. В.. \. 5.
António de Morais Silva, 1813
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fragmento , f. m. Pedaço. Migalha. Reflo de obra litteraria , ou parte deila. Frago , f. m. Eníre caçadores he o mef- ito que feitio. Fragoa , f. f. Entre ferre'tros he o mefmo que Forja. Fig. Fogo vivo. Fragura. Fragoar , v. a. Metter o ferro na fragoa.
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Fragura. raaeosrssmo, A, adj. superz. de Fragoso. FilAGOSO, A, adj. (Do latim fragosus). Cheio de fragas, brenhas, alcantis. - «em hum destes montes, mais ingreme e fragoso que todos, esta huma varzea plaina e igual, inda que não muy  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Instituições de cirurgia theorica e pratica: que ...
Laica, ou efquirola externa, ou contuíáo do craneo , que tira algu- ma partícula da taboa externa. 8 ) Lafca , ou efquirola da taboa interna , he a feparaçao de alguma partícula da taboa do craneo. 9. ) Fragura, ou racha mui aberta do craneo.
Manoel Joaquim Henriques de Paiva, 1804
7
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
ШТгез géneros de vicios ,ou dam nos , eftaó fugeitos particular- menee os olios , Caries ; Fragura, Dislocaçao ¡ Caries fe faz por coufa interna , como temes dito ñas chagascom oflb corrupto; a Fractura fem pre por caufa externa , a Dislocaçao  ...
António Ferreyra, 1705
8
Lonely Planet Portugal
... left in the direction of Fragura. Follow the road for around 4km – the quinta is signposted. You can completely self-cater or arrange breakfast, with organic produce, costing €5. Eating There are plenty of café-restaurants in the pedestrianised ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
9
Gazeta de Lisboa occidental
Foy autor delta accaó • Ca»all?i- To deClumbray Commandante da fragura , que nefta eccaiiaô deu repetidas pravas doten valor, e da lúa defheza militar. A Tartana Turca.queandava na conlcrva delta nao, etfeve fempre à vifta cri quaoto  ...
10
Rogações de Eremita
Apenas surgem daterrae viram odia, encontraram a fragura impenetrável, madrasta avara de mirrados líquenes. Depois, como cativos escoltados por alcantisqueos cingem ao caminho apertado no sombrio vale estreito,nem sequer  ...
Jaime de Magalhães Lima

参照
« EDUCALINGO. Fragura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fragura>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z