アプリをダウンロードする
educalingo
francês

"francês"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFRANCÊSの発音

fran · cês


FRANCÊSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FRANCÊSと韻を踏むポルトガル語の単語

anglo-francês · antifrancês · bragancês · luso-francês · negrão-francês · pardal-francês

FRANCÊSのように始まるポルトガル語の単語

francela · francelho · Francelina · francesa · francesada · francesia · francesiar · francesice · francesinha · francesismo · francesista · Francforte · franchado · franchão · franchinote · franchinótico · franchisador · franchise · franchising

FRANCÊSのように終わるポルトガル語の単語

Inês · alcoucês · calcês · chinês · dinamarquês · escocês · holandês · inglês · islandês · japonês · libanês · maltês · marquês · mês · neerlandês · norueguês · polonês · português · tailandês · três

ポルトガル語の同義語辞典にあるfrancêsの類義語と反意語

同義語

«francês»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRANCÊSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語francêsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfrancêsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«francês»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

法国
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Francés
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

French
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللغة الفرنسية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

французский
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

francês
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

français
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Perancis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Französisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フランス語
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

프랑스의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

French
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người Pháp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Fransız
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

francese
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

francuski
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

французький
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

franceză
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γάλλος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Frans
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

franska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fransk
5百万人のスピーカー

francêsの使用傾向

傾向

用語«FRANCÊS»の使用傾向

francêsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«francês»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、francêsに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCÊS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfrancêsの使いかたを見つけましょう。francêsに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Escrever Tudo em Francês
Este é um guia imprescindível para estudantes, executivos, viajantes, internautas. É indicado para todos aqueles que precisam escrever em francês.
Duarte,janice/martinez,ron
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Francês
Aprenda a Conjugar Verbos em Francês destina-se aos estudantes de francês cuja língua materna é o português e tem como objetivo apresentar, partindo da perspectiva do falante de português, além das imprescindíveis tabelas de ...
Kohn,eric
3
O agente francês
Patrick Courrier, é membro da ICE (Inteligência da Comunidade Européia), sediada em Bruxelas, que realiza no Brasil, uma investigação nos bastidores do nosso futebol.
ARNOLDO PETRUCIO CHAGAS
4
Tudo sobre verbos em francês
O livro "Tudo sobre verbos em francês" é um instrumento muito útil e importante na aprendizagem do francês cuja estrutura verbal é bastante complexa, segundo os alunos e amantes da Língua Francesa.
Jorge de Souza, 2012
5
Francês: as 1.500 Palavras Indispensáveis
'Francês - As 1500 palavras indispensáveis' apresenta o vocabulário essencial da língua de forma prática e objetiva.
ANGELA F. PERRICONE PASTURA
6
Memória psicossocial da comunidade da praia do Francês
expressar a intencionalidade de marcar mais a presença da antiga capital da província do que a da Praia do Francês. Martins (2000) ressalta a inconsequente : Especulação imobiliária demonstra que os projetos governamentais e privados,  ...
Adélia Augusta Souto de Oliveira, 2007
7
Lições de Francês
Nosso último dia - a professora fala em francês. - Você está pronto? Há tantas coisas que pode responder. Não, não estou pronto para o fim das minhas aulas de francês. Sim, estou pronto para você. Não, não estou pronto para a minha vida ...
ELLEN SUSSMAN, 2013
8
A arte da guerra: Traduzido do chinês para o francês pelo ...
A arte da guerra do chinês Sun Tzu, um texto que remonta à turbulenta época dos Estados Combatentes na China há quase 2.500 anos, chegou até nos trazendo as idéias de um filósofo-estrategista que comandou e venceu muitas batalhas.
Sun Tzu, 2000
9
Anna e o Beijo Francês
Está na hora da tua primeira aula de francês. O pequeno-almoço aqui é simples e consiste basicamente em pães: os croissants são os mais famosos, claro. Isso quer dizer nada de salsichas, ovos mexidos. - Bacon? - pergunto, esperançosa.
STEPHANIE Stephanie Perkins; PERKINS, 2013
10
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
4 CASTELLANO-FRANCES 8CASTELLANO-ITALIANO 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 10 FRANCÊS 2 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 1 FRANCÊS 11 FRANCÊS 4 FRANCÊS 1 FRANCÊS ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000

用語«FRANCÊS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrancêsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ibrahimovic dá show, e PSG vence a 8ª no Campeonato Francês
Ibrahimovic foi novamente o grande nome do PSG no Campeonato Francês. O sueco marcou os dois gols da vitória sobre o Bastia, por 2 a 0, fora de casa. «Terra Brasil, 10月 15»
2
Ibra faz dois, alcança marca histórica e PSG vence no Campeonato …
O atacante fez os dois gols, ambos de pênalti, no clássico francês. De quebra, chegou a 110 com a camisa do clube e ultrapassou Pauleta, que tem 109. Agora ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
PSG fica no empate com Reims, mas mantém liderança do Francês
Na condição de visitante, em jogo válido pela sexta rodada do Campeonato Francês, o Paris Saint-Germain ficou no empate por 1 a 1 com Reims. O resultado ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Chamados de heróis, americanos contam como renderam atirador …
O presidente francês, François Hollande, agradeceu aos três americanos que estão sendo chamados de heróis por terem conseguido dominar um homem ... «BBC Brasil, 8月 15»
5
Todos contra o PSG: o 'favoritaço' ao Campeonato Francês estreia …
O Campeonato Francês começa nesta sexta-feira com todas as equipes querendo derrubar o gigante Paris-Saint Germain, atual tricampeão nacional. O time ... «ESPN.com.br, 8月 15»
6
Morre piloto francês de Fórmula 1 Jules Bianchi
O piloto francês de Fórmula 1 Jules Bianchi, de 25 anos, morreu na noite de sexta-feira em razão dos ferimentos causados pelo grave acidente, em outubro ... «EBC, 7月 15»
7
Rival do Inter na Libertadores, Tigres contrata vice-artilheiro do …
O francês, de 29 anos, marcou 21 vezes na competição, tendo sido superado apenas por Lacazette, do Lyon, que somou 27. O jogador chegou a Monterrey no ... «Zero Hora, 6月 15»
8
Começa o Festival Varilux de Cinema Francês 2015!
Já é tradição! Todo ano o público brasileiro pode conferir o que há de mais recente na terra de Truffaut e Godard através do Festival Varilux de Cinema Francês ... «AdoroCinema, 6月 15»
9
Hollande se torna o primeiro presidente francês a visitar Cuba
HAVANA (Reuters) - O presidente francês, François Hollande, se tornou nesta segunda-feira o primeiro chefe de Estado francês a visitar Cuba, na tentativa de ... «Reuters Brasil, 5月 15»
10
Com três de Cavani, PSG goleia Guingamp e pressiona Lyon
O Paris Saint-Germain não tomou conhecimento do Guingamp e derrotou o adversário por 6 a 0, na 36ª rodada do Campeonato Francês . Os gols do jogo ... «Terra Brasil, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Francês [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/frances>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA