アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gadelheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGADELHEIRAの発音

ga · de · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GADELHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GADELHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

GADELHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

gadanheira
gadanheiro
gadanho
gadaria
gadavanho
gadão
gade
gadeiro
gadelha
gadelhado
gadelhudo
gademar
gadé
gadina
gadinina
gadita
gaditano
gadídeo
gadídeos
gadínico

GADELHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるgadelheiraの類義語と反意語

同義語

«gadelheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GADELHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gadelheiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgadelheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gadelheira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gadelheira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gadelera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gadelheira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gadelheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gadelheira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gadelheira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gadelheira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gadelheira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gadelheira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gadelheira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gadelheira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gadelheira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gadelheira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gadelheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gadelheira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gadelheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gadelheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gadelheira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gadelheira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gadelheira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gadelheira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gadelheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gadelheira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gadelheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gadelheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gadelheira
5百万人のスピーカー

gadelheiraの使用傾向

傾向

用語«GADELHEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«gadelheira»の使用頻度を示しています。
gadelheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gadelheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gadelheiraに関するニュースでの使用例

例え

«GADELHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgadelheiraの使いかたを見つけましょう。gadelheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gadelhado*, adj. O mesmo que gadelhudo. * *Gadelheira*, f.Grande gadelha. * Gadelhudo*,adj.Que tem gadelhas. Cabelludo. *Gadidas*,m. pl.Família de peixes,a que pertencea pescada, obacalhau, etc. (Do gr.gados + eidos) * Gadídeos*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
Eò qHodfeciffet David reãum in ocu- lis Dominiy & non declinaffèt ab peccata óculos cordis : tremenda gadelheira de peccados , & maldades ! Porque razão logo nos olhos de Deos tanta multidão de peccados naó parecem culpas, & fó he  ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
3
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Si gadelheira meam , cobrit qusc provida calvam, Cubrat formosi crescentia comua Bachi , Kcee tibi Bachus fiet, Calhabeus ut alter t Fntáo; ceu fracos terret bicharoca rapazes, Aut euam pavidas assustar lobus ovelhas, Aspectu in primo logo ...
‎1816
4
Macarronea latino-portugueza: Quer dicer: aponto ado de ...
Namque, Calhabeo Bachi si cornua ponas, Ipse Calhabeus fiet tibi , Bach.us ut alter; t Si gadelheira meam , cobrit quse provida calvam, Cubrat formosi crescentia cornua Bachi , *. ,. ;" Ecce tibi Bachus fiet, Calhabeus ut alter j fcntáo; ceu ...
‎1816
5
Macarronea latino-portugueza, quer dizer: apontoado de ...
Namque, Calhabeo Bachi si comua ponas, Ipse Calhabeus fiet tibi , Bachus ut alter ; Si gadelheira meam , cobrit quae provida calvam » Cubtat formosi erescentta comua Bachi , Lcce tibi Bachus fiet, Calhabeus ut alter, l.ntão; ceu fracos terret ...
Macarrónea latino-portugesa, Francisco Manuel Gomes da Silva Malhão, João da Silva Rebêlo, 1816
6
Obras completas
Gadelheira. Gadelhudo. gadelhado. Guedelha. etc. Melena. Madeixa. Gaforina. Cabeleira. Chinó. Peruca. Topête. Rabicho. Trança. Nastro. Madeixa. Marrafa. Escarrancha. Risca. Encabelar. Encabelizar. CABELO - Moléstias do Ropalose.
Ruy Barbosa, 1969
7
Benteida: poema heroi-comico em 3 cantos
D'ohde$e ausenta o Deus da carraspana apparece a Deidade marisqueira : era de agoa, e a gloria soberana disfarçou, vindo em trajos de frasqueira. Forma as barbas do junco e da espadana, e dos limos do mar a gadelheira. Todo o rosto ...
Alexandre António de Lima, 1876
8
Daqui ouve-se o mar
... se distava as muitas passadas a dar, quantas. Ele nem não formava, clareada, uma idea do que por lá devia de haver e não devia-de, e como é que vivia-se, as coisiquices miúdas. Havia lojas assim como a do Zé Gadelheira, um amigo 98.
Idalécio Cação, 1991
9
O chão e a voz
Ou estaria mas é a loja fechada, a do Teimoso, que era o mais certo. E sendo que assim fosse, tem de ir o cachopo à venda do Zé Gadelheira, no Camarção, e o caminho fica mais comprido em dobro. Com isto, ou com o que for, já cantam os ...
Idalécio Cação, 1998
10
Cartas de Lília e Tirse: (1771-1777)
veut qu'en doux quatrins de mesure pareille / la rime avec deux sons frape huit fois Voreillet.6 Basta de conversação, e para desculpar a desordem da escrita ofereço os repelões, que me está dando, quem me desembaraça a gadelheira ...
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 2007

参照
« EDUCALINGO. Gadelheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gadelheira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z