アプリをダウンロードする
educalingo
galeria

"galeria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGALERIAの発音

ga · le · ri · a


GALERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALERIAと韻を踏むポルトガル語の単語

bachaleria · bateria · cafeteria · carroceria · cristaleria · galanteria · lavanderia · loteria · parceria · peleria · peleteria · periferia · poderia · queria · rocamboleria · seria · sorveteria · teria · valeria · veria

GALERIAのように始まるポルトガル語の単語

galenobismutita · galense · galeofobia · galeolária · galeonete · galeopiteco · galeopse · galeorrinídeo · galeota · galeote · galera · galerão · galeriano · galerícola · galerno · galero · galeropsia · galerucídeo · galeto · galezia

GALERIAのように終わるポルトガル語の単語

ateria · bijuteria · bilheteria · carniceria · caseria · coqueteria · correria · creperia · danceteria · grosseria · haveria · histeria · joalheria · listeria · minuteria · progeria · pulperia · rancheria · saberia · serralheria

ポルトガル語の同義語辞典にあるgaleriaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GALERIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«galeria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galeria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALERIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galeriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgaleriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galeria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

画廊
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galería
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gallery
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैलरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رواق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

галерея
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

galeria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দরদালান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Galerie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Galeri
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Galerie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

画廊
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

갤러리
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gallery
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bộ sưu tập
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கேலரி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गॅलरी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

galeri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

galleria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

galeria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

галерея
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

galerie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στοά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gallery
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

galleri
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galleri
5百万人のスピーカー

galeriaの使用傾向

傾向

用語«GALERIA»の使用傾向

galeriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galeria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galeriaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GALERIA»の引用

galeriaという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Tocqueville
A história é uma galeria de quadros onde há poucos originais e muitas cópias.

«GALERIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgaleriaの使いかたを見つけましょう。galeriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cerrado: caracterização e recuperação de Matas de Galeria
As matas de galeria no contexto do bioma Cerrado; Influência de fatores edáficos na distribuição de espécies arbóreas em Matas de Galeria na região do Cerrado: uma revisão; Fatores ambientais que controlam as paisagens das Matas de ...
José Felipe Ribeiro, Carlos Eduardo Lazarini da Fonseca, José Carlos Sousa Silva, 2001
2
Galeria de Pintores Holandes No
Aliás, seu capítulo dedicado a Vermeer começa por esta passagem extraída da Galeria dos pintores flamengos, holandeses e alemães de Lebrun: Esse Van der Meer, do qual os historiadores nunca lalaram, é um grande pintor à maneira de ...
Nancy Maria Mendes, 2002
3
Galeria F: lembranças do mar cinzento
Em 'Galeria F - Lembranças do Mar Cinzento' , a repressão na Bahia na época da ditadura militar continua a ser desvendada pelo autor, Emiliano José.
Emiliano José, 2005
4
Paulo Pasta
CURRÍCULO Principais exposições individuais / Selected solo exhibitions 2004 Centro Cultural São Paulo, artista convidado / Guest Artist, São Paulo 2003 Galeria 10,20 x 3,60, São Paulo 2002 Galeria Nara Roesler, São Paulo Desenhos, ...
Paulo Pasta, Charles Cosac, Augusto Massi, 2006
5
DO RIO DAS VITRINES A GALERIA DOS DESCONHECIDOS
Do Rio das Vitrines à Galeria dos Desconhecidos: Um estudo em Psicologia Social Comunitária na localidade de Muzema é um convite para o leitor que vive inserido num contexto distante da valorização da experiência dos sujeitos e de sua ...
LURDES PEREZ OBERG
6
Raquel Arnaud e o olhar contemporâneo
5 a 22 de outubro Luiz Áquila da Rocha Miranda; exposição individual; texto de Mário Barata, Luiz Áquila: 1976; Galeria Arte Global, São Paulo. 26 de out. a 12 de novembro Frans Krajcberg; exposição individual; texto de Jayme Maurício; ...
‎2005
7
A cidade-exposição: comércio e cosmopolitismo em São Paulo, ...
rua projetada entre as ruas do Comércio e Quinze de Novembro e cruzando outra galeria da rua de São Bento à rua Quinze de Novembro, abertas ao trânsito durante todo o dia344. As despesas com as desapropriações ficariam por conta ...
Heloísa Barbuy, 2006
8
Revista Arvore
Ao defrontar as 20 espécies com maior IVI da mata de galeria de Ponte Nova com as 20 mais importantes (IVI) de outros estudos fitossociológicos em matas de galeria de Minas Gerais, encontraram-se as seguintes espécies em comum: Na ...
9
Waltercio Caldas
EXPOSIÇÕES COLETIVAS GROUP I X1 IIBITIONS 1967 Desenbos. Galeria Gead, Rio de Janeiro. 1971 Salão de Verão Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro 1972 Exposição Vergara Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro. /// Salão ...
Paulo Sérgio Duarte, Waltércio Caldas Júnior, 2001
10
Rebolo, 100 anos
GALERIA ITAPET1NINGA. Expõe 51 telas. São Paulo, ago. 1946. MUSEU DE ARTE MODERNA. São Paulo, jun. 1955. EMBAIXADA BRASILEIRA EM ROMA. Expõe 30 obras. Roma, jan. 1957. MUSEU DE ARTE MODERNA. São Paulo. ago.
Francisco Rebolo Gonsales, Olívio Tavares de Araújo, 2002

用語«GALERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgaleriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rihanna promove exposição em galeria de arte pra revelar detalhes …
A cantora vai exibir detalhes de seu oitavo álbum de estúdio - chamado carinhosamente por ela e pelos fãs de "R8" - durante uma exposição numa galeria de ... «Purebreak Brasil, 10月 15»
2
Dono de galeria confirma que Duque escolheu Guignard pago por …
O dono de uma galeria de artes em Botafogo, no Rio, confirmou à Polícia Federal que o ex-diretor de Serviços da Petrobras Renato Duque - cota do PT no ... «Paraná-Online, 9月 15»
3
Piedade » Marquise de galeria desaba em Jaboatão dos Guararapes
A galeria Esquina 23 de Abril, número 276, localizada no cruzamento entre a Rua Saturnino Pessoa e a Avenida Presidente Kennedy, próximo à Curva do S, ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
4
Galeria Nara Roesler abre nesta segunda 1ª exposição individual …
Agora chegou a vez da Galeria Nara Roesler, que passa a representar o artista no Brasil e abre nesta segunda, 24, sua primeira exposição individual na ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
5
Funcionários da Galeria Nacional de Londres anunciam nova greve
A Galeria Nacional de Londres, uma das principais atrações turísticas da capital inglesa, será atingida por uma nova greve durante o verão local em reação aos ... «Globo.com, 7月 15»
6
Seis obras do fotógrafo Choque são pichadas em galeria de arte de …
Na tarde da última terça-feira (21/7), pichadores destruíram seis obras do fotógrafo conhecido como Choque que estavam expostas na Galeria Crivo, na região ... «Portal IMPRENSA, 7月 15»
7
Os 6 melhores apps para substituir a galeria padrão do seu …
Apesar de todos os smartphones virem de fábrica com uma galeria de fotos integrada, muitas vezes este app não é suficiente para as suas necessidades ... «Tecmundo, 7月 15»
8
Ação de despejo ronda galeria de Romero Britto
Instalada há 15 anos na rua Oscar Freire, um dos pontos comerciais mais caros de São Paulo, a Galeria Britto, que vende as obras do artista Romero Britto, ... «Jornal Correio do Povo, 7月 15»
9
Galeria virtual da Google exibe arte urbana em Portugal
Os 'grafittis' portugueses chegaram ao Google. Cento e noventa e dois trabalhos de arte urbana nacionais já podem ser vistos, em todo o mundo, na galeria ... «TSF Online, 3月 15»
10
Afetado por chuva, posto do DFTrans na Galeria fica fechado nesta …
O posto do Sistema de Bilhetagem Automática (SBA) do DFTrans na Galeria dos Estados, em Brasília, fica fechado nesta quinta-feira (12). Segundo a autarquia ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Galeria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galeria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA