"galponear"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でGALPONEARの発音

gal · po · ne · ar

ポルトガル語の動詞GALPONEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu galponeio

tu galponeias

ele galponeia

nós galponeamos

vós galponeais

eles galponeiam

Pretérito imperfeito

eu galponeava

tu galponeavas

ele galponeava

nós galponeávamos

vós galponeáveis

eles galponeavam

Pretérito perfeito

eu galponeei

tu galponeaste

ele galponeou

nós galponeamos

vós galponeastes

eles galponearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu galponeara

tu galponearas

ele galponeara

nós galponeáramos

vós galponeáreis

eles galponearam

Futuro do Presente

eu galponearei

tu galponearás

ele galponeará

nós galponearemos

vós galponeareis

eles galponearão

Futuro do Pretérito

eu galponearia

tu galponearias

ele galponearia

nós galponearíamos

vós galponearíeis

eles galponeariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu galponeie

que tu galponeies

que ele galponeie

que nós galponeemos

que vós galponeeis

que eles galponeiem

Pretérito imperfeito

se eu galponeasse

se tu galponeasses

se ele galponeasse

se nós galponeássemos

se vós galponeásseis

se eles galponeassem

Futuro

quando eu galponear

quando tu galponeares

quando ele galponear

quando nós galponearmos

quando vós galponeardes

quando eles galponearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

galponeia tu

galponeie ele

galponeemosnós

galponeaivós

galponeiemeles

Negativo

não galponeies tu

não galponeie ele

não galponeemos nós

não galponeeis vós

não galponeiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

galponear eu

galponeares tu

galponear ele

galponearmos nós

galponeardes vós

galponearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

galponear

Gerúndio

galponeando

Particípio

galponeado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

GALPONEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgalponearを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalponearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galponear»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Galponear
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: To gallop
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सरपट करने के लिए
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: galponear
• ポルトガル語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Pour galoper
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: galponear
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: galponear

«GALPONEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalponearの使いかたを見つけましょう。galponearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Boletín

... galponear, lucar. 237 Valle, Enrique Ricardo del, 1921. Piola. Buenos Aires, Academia Porteña del Lunfardo, 9 de setiembre de 1965. 2 p. mimeografiado. ( Comunicación académica N9 135). Contiene : Etimología del lunf ardismo piola.

Academia Porteña del Lunfardo, 1971

用語«GALPONEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalponearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El teatro adolescente vuelve a galponear

El teatro adolescente vuelve a galponear ... en Luis Beltrán, donde desde hace ocho años, el Grupo Libre "construye un espacio genuino" en el Galponeando. «rionegro.com.ar, 10月 12»