アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"genearca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGENEARCAの発音

ge · ne · ar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENEARCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGENEARCAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«genearca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジェネラルカ

Genearca

Genearchは、家族、系統または種の最初の創始者または前駆体である。 Genearca é o primeiro fundador ou progenitor de uma família, de uma linhagem ou de uma espécie.

ポルトガル語辞典で«genearca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENEARCAと韻を踏むポルトガル語の単語


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·tri·ar·ca
monarca
mo·nar·ca
nearca
ne·ar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tarca
tar·ca
telearca
te·le·ar·ca
zarca
zar·ca

GENEARCAのように始まるポルトガル語の単語

gene
geneagênese
genealogia
genealogicamente
genealogismo
genealogista
genealógico
geneantropia
geneantrópico
Genebra
genebrada
genebreiro
genebrense
genebrês
genebrino
genebro
genecologia
genecológico
genepi
genepístase

GENEARCAのように終わるポルトガル語の単語

alabarca
anarca
asarca
contramarca
diarca
eparca
etnarca
fuzarca
heresiarca
hierarca
jerarca
menarca
mão de barca
nomarca
sinarca
telarca
terarca
tetrarca
triarca
trierarca

ポルトガル語の同義語辞典にあるgenearcaの類義語と反意語

同義語

«genearca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENEARCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語genearcaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgenearcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«genearca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

genearca
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Genarca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Genearch
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

genearca
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

genearca
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

genearca
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

genearca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

genearca
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

genearca
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

genearca
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

genearca
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

genearca
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

genearca
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Genèse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Genearch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

genearca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

genearca
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

genearca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

genearca
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

genearca
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

genearca
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

genearca
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

genearca
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

genearca
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genearca
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

genearca
5百万人のスピーカー

genearcaの使用傾向

傾向

用語«GENEARCA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«genearca»の使用頻度を示しています。
genearcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«genearca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、genearcaに関するニュースでの使用例

例え

«GENEARCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgenearcaの使いかたを見つけましょう。genearcaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saco de viagem
TRONCOS TAQUARIENSES A FAMÍLIA VIANA* Lothar Hessel O genearca dessa numerosa família taquariense, uma das mais prolíficas do velho Taquari e cujos descendentes "enxamearam" para a Fronteira, para a Serra, para Porto Alegre ...
Tyrteu Rocha Vianna, Itálico Marcon, 1993
2
Troncos coloniais mineiros
000 O GENEARCA JOSÉ JACINTHO RODRIGUES ZICA, c. 1 c. Anna Perpétua Moreira Zica 1810/1894 PATERNIDADE ILEGÍTIMA 11. José Faustino Rodrigues Zica (Pitangui), Voluntário da Pátria, com 33 anos em 1865, nascido portanto ...
Fenelon Ribeiro, 1984
3
Quadros: Sua alma e sua gente nos caminhos da história
†1667, São Paulo), filha do notável genearca paulista Estêvão Ribeiro Bayão Parente. Em Pernambuco, na Bahia, em Sergipe, no Ceará, no Amazonas, em Minas Gerais e no Rio de Janeiro, a família se enraizou e construiu sua história e  ...
MARIA DE FÁTIMA BATISTA QUADROS
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Degenealogia) *Genearca*, m.Progenitor de uma família, de uma linhagem oudeumaespécie. (Do gr. genea+arkhe) *Genearcha*, (ca)m. Progenitorde uma família,de uma linhagem oude umaespécie. (Do gr. genea+ arkhe) *Genebra*,^ 1f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Estas estórias:
... o trisavô Serapião Pereira de Andrade, o genearca, que foi Ministro do Imperador, tendo, no banquinho, a seu curto alcance, qualquer objeto que não se saberá mais qual; nem o que, consigo, no íntimo, além da implacabilidade do bocejo.
João Guimarães Rosa, 2013
6
Asas para o Apogeu
... Homenagem maior seja rendida Ao teu filho - e verdadeiro fundador - O genearca Joâo Maria Moreira Mousinho, Que procedente da cidade de Umari Em viagem pioneira te aportou, No declínio do século precedente, Buscando grandes ...
Ronaldo A. Mousinho
7
Visões de Brasil
Genearca O gerador de uma família; o progenitor. Genitor Aquele que gera; o pai . Germano Diz-se de irmãos que procedem do mesmo pai e da mesma mãe. Grau Distância e número de gerações que separam os parentes até o tronco ...
‎1992
8
Família Werlang
do Major Kersting, e do Barão do Jacuí, na Guerra dos Farrapos, foi filho do genearca João Francisco Trein, tecelão, evangélico, nascido em 23/02/1784, em Leisel/Birkenfeld a. d. Nahe (filho de João Daniel Trein e Maria Elisabeth Theis) e, ...
JOAO PEDRO AYRIMORAES SOARES, William Werlang
9
Manual do algodoeiro
24.4.2 - SELECÇÃO GENEALÓGICA Neste método, ao contrário da selecção massal, o algodão de cada algodoeiro seleccionado (genearca) no primeiro ano é mantido em separado, para no ano seguinte se semear a respectiva semente ...
P. Pereira Carvalho, 1996
10
Anais da estação agraria nacional
Para o arroz adoptou-se tambem a cultura de pedigree ou genearca, estando já isoladas 1 3 variedades notaveis, verifi- □ cando-se, caso raro, a perfeita adaptação de alguns arrozes de origem italiana, cuja importação vamos, por isso, ...
Portugal. Ministério da Agricultura, 1926

用語«GENEARCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgenearcaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Livro resgata genealogia da família Sousa Lobo
Todos descendentes do genearca Luís de Sousa Lobo, ou Lobo de Sousa, guarda-mor que por volta de 1760 veio fiscalizar a produção de ouro em Santa Cruz ... «Jornal Opção, 6月 15»
2
Una madre de dos mundos
De este matrimonio, doña Isabel engendró a su primogénito, don Juan de Dios Andrada-Moctezuma, genearca de la rama Andrada-Moctezuma, la cual ... «Milenio.com, 5月 15»
3
Resultados foram divulgados na ExpoZebu 2015
Fardo é filho de Radar e Dengosa (Grande Campeã Nacional e com inúmeros campeonatos de progênie de mãe), respectivamente genearca e matriarca que ... «DBO, 5月 15»
4
Calles de Salta: Teniente Coronel Rudesindo Ibazeta Figueroa
El genearca de esta familia don Pedro José de Ibazeta, en un principio se radicó en la ciudad de Salta, contrayendo matrimonio en esta ciudad –en el año ... «El Intransigente, 5月 14»
5
Calles de Salta: Dr. Pedro Antonio Arias Velázquez
El genearca de esta familia en la ciudad fue don Hernando Arias Velázquez, nacido en España y más propiamente en la ciudad de Valladolidd, durante el ... «El Intransigente, 5月 14»
6
'100 años de los Sánchez-Navarro', en el Cecuvar Saltillo
Teniendo como genearca al capitán Juan Navarro, uno de los primeros habitantes de la región, a mediados del siglo XVIII comenzó a extenderse el latifundio a ... «Vanguardia.com.mx, 3月 14»
7
Godoy Pequeño, Godoy Grande
Esta circunstancia mediática no ha podido pasar desapercibida para el genearca del clan y presidente de la Cámara de Diputados de Salta, Manuel Santiago ... «Noticias Iruya.com, 8月 13»
8
Medinas añora el esplendor perdido por una traza ferroviaria que la …
Nacido del pavés y de la espada/ de Don Gaspar de Medina,/ conquistador y genearca/ de preclaras generaciones/ argentinas./ ¿Quién pregona/ decadencias ... «La Gaceta Tucumán, 8月 13»
9
El cartógrafo colonial don Nicolás León de Ojeda
Nicolás León de Ojeda, genearca de la familia, fue regidor del Cabildo (1777), alcalde ordinario y vocal de la Junta de Temporalidades (1772), protector de ... «El Tribuno.com.ar, 5月 13»
10
Comentario bibliográfico: “Descendencia Delgado – Melilla …
En tal sentido se está ante una obra realmente integral, y como tal: autosuficiente habida cuenta que muy poco queda por averiguar sobre el referido genearca ... «El Intransigente, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Genearca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/genearca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z