アプリをダウンロードする
educalingo
gramão

"gramão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRAMÃOの発音

gra · mão


GRAMÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAMÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

Tamão · alamão · amão · calamão · camão · canamão · contramão · curtamão · damão · desamão · diamão · escalamão · flamão · gamão · mamão · pacamão · pau-mamão · samão · telamão · vagamão

GRAMÃOのように始まるポルトガル語の単語

gramatista · gramatita · gramatologia · gramatológico · gramatomancia · gramatomante · gramatomântico · gramatólogo · gramática · gramático · grambe · grameal · gramelho · gramema · gramense · gramilho · gramilo · gramina · gramináceas · gramináceo

GRAMÃOのように終わるポルトガル語の単語

Balsemão · Gusmão · Portimão · Salomão · Simão · alemão · antemão · caimão · corrimão · demão · formão · irmão · limão · mão · pulmão · queimão · romão · salmão · sermão · timão

ポルトガル語の同義語辞典にあるgramãoの類義語と反意語

同義語

«gramão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAMÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gramãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgramãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gramão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Gramão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gramos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Graham
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Gramão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Gramão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Gramão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gramão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Gramão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Gramão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Gramão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gramão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Gramão
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Gramão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gramão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Graham
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Gramão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Gramão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Gramão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Gramão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Gramão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gramão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gramão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gramão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gramão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gramão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gramão
5百万人のスピーカー

gramãoの使用傾向

傾向

用語«GRAMÃO»の使用傾向

gramãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gramão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gramãoに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgramãoの使いかたを見つけましょう。gramãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recomendação para formação e utilização de pastagens de ...
Formação e manejo de pastagens; Enriquecimento da caatinga; Pastagem de capim-gramão; Uso e manejo do capim-gramão.
F. B. de SOUSA, 1998
2
Anais do ... Congresso Brasileiro de Economia e Sociologia Rural
... do sistema de manejo quando foi usado o método de raleamento da caatinga com adubação fosfatada e enriquecida com gramão Cynodon dactylon (CREA) associado à produção de ovinos, com preços de venda diferenciados (R$ 0,80, ...
Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia Rural, 2003
3
Gente Da Idade Média
A «pradaria» continuava, as mais das vezes, em estado bruto, com tanchagens, artemísias, trevos, gramão, lentisco, estevas, gramíneas bravas de todos os tipos e plantas menores como alecrim, tomilho, cardos e saladas de todas as ...
ROBERT FOSSIER
4
Jornal de Coimbra
Anthoxanthum òdoratum. • digitada , ou G. das Panicum dactylon. nossas boticas . Vej. Esgal- racho. — — canina , ou G. das Triticum repens. boticas do Norte. Gramão, Graminho, Grami- Panicum digitatum, nbeira. Grandilha, Flor da Paixão,  ...
5
O dilema do onívoro
Dentro de poucas semanas o bezerro começou a complementar o leite da mãe mordiscando num bufê de saladas abastecido na maior parte com gramíneas nativas: grama-do-campo, capim-gramão, capim-búfalo, grama-agulhaverde.
Michael Pollan, 2007
6
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
Qualquer folhinha d'alface. — Não são os cantores de S. Carlos que gramão dous contos por mez, disse elle comsigo: pois muito bem, aceres- centou, levantando a voz como quem acabava de fazer um grande achado, aqui tem voceemecê ...
7
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Gramabermudas, erva-gramilheira, grama-seda, escalracheira, escalracho, grama, grama-bermuda, grama-das-boticas, gramão, graminheira, pé-de-galinha, grama-tifton. DENOMINAÇÃO CIENTÍFICA: Cynodon ...
Karl Bunn
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gramão*, m. Espécie de grama medicinal, (cynodon dactylon). (De grama) * Gramar*,^1v.t.Trilhar com gramadeira (o linho). Fam. Engulir. Pop.Apanhar (uma sova). * *Gramar*,^2 v. t. Bras. Cobrir ou plantar de grama. * *Gramar*,^3 v.i. Prov .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Plantas forrageiras
Nome Comum: Grama batatais, gramão, grama forquilha, pasto bahia, "bahia grass". Origem: América do Sul e América Central. Descrição Morfológica: A espécie P. notatwn Fliigge possui diversas variedades, sendo as mais conhecidas: a) ...
PAULO BARDAUIL ALCANTARA-GILBERTO BUFARAH, 1986
10
Gazeta das aldeias
Abusos e coRREcrtvos Preguntas ñTenho uma ribeira, cujo subsolo é de natureza argilosa, que esteve sem cultura durante trinta-e-tantos anos, criando junco, gramão e outras hervas vivazes. Lavrei essa ribeira em fins de junho passado, ...

用語«GRAMÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgramãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campo do Mário Covas será liberado em 60 dias
“Aproveitamos o momento da demolição do estádio Plínio Marin para trocar o gramado. Lá, o campo é de gramão, que é mais resistente e de maior qualidade. «Jornal A Cidade - Votuporanga, 7月 15»
2
Técnicas de prevenção podem reduzir perdas pela estiagem
Entre as espécies recomendadas, estão os capins buffel, urochloa (corrente) e gramão, além das leguminosas leucena e gliricídia. Já nas propriedades que ... «Terra Brasil, 6月 13»
3
Ração pode garantir produtividade de até 19 ovelhas por tarefa
Há alternativas para o capim mais indicado para o manejo. Uma delas é o gramão, que existe na região, é rústico e altamente palatável, rico em proteínas. «Globo Rural, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Gramão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gramao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA