アプリをダウンロードする
educalingo
grumatá

"grumatá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRUMATÁの発音

gru · ma · tá


GRUMATÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRUMATÁと韻を踏むポルトガル語の単語

acatá · atá · camboatá · caraguatá · caruatá · coroatá · croatá · crumatá · curimatá · curuatá · curumatá · gragoatá · gravatá · iatá · jatá · matamatá · quatá · tamatá · tamboatá · ãatá

GRUMATÁのように始まるポルトガル語の単語

grulha · grulhaço · grulhada · grulhar · grulhento · grulho · grumar · grumaré · grumati · grumecer · grumecência · grumetagem · grumete · grumixaba · grumixama · grumixameira · grumixá · grumo · grumoso · grumuxama

GRUMATÁのように終わるポルトガル語の単語

aguatá · aratá · batatá · biatatá · bitatá · cancatá · cangatá · caravatá · caroatá · craguatá · crauatá · cravatá · curatá · curumbatá · grunhatá · gurinhatá · jacatá · mutunatá · tamoatá · tamuatá

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrumatáの類義語と反意語

同義語

«grumatá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUMATÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grumatáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrumatáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grumatá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

grumatá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grumatá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grumatá
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

grumatá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grumatá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

grumatá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

grumatá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grumatá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grumatá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grumatá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grumatá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grumatá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grumatá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grumatá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Grumatá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

grumatá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grumatá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grumatá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grumatá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grumatá
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

grumatá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grumatá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

grumatá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grumatá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grumatá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grumatá
5百万人のスピーカー

grumatáの使用傾向

傾向

用語«GRUMATÁ»の使用傾向

grumatáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grumatá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grumatáに関するニュースでの使用例

例え

«GRUMATÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrumatáの使いかたを見つけましょう。grumatáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peixes do Estado de Santa Catarina
24 — GRUMATÁ (= GRUMATÃO) — Prochilodus marggravii (WALBAUN, 1792) FOWLER, 1950— PROCHILODONTIDAE. Grumam (= d u matão ) — Prochilodus marggravii. Ocorre: Rio Paraná (em Misiones e Resistência), Rio São Francisco  ...
Manuel Pereira Godoy, 1987
2
Identidade e vida de educadores rio-grandenses: narrativas ...
A cada estampido, que reboava ao longe nas encostas das montanhas, um grumatá virava de lado morto, boiando na água. Era tão hábil na mira que derrubava abacates das árvores altas, acertando apenas o pedúnculo que prendia o ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2004
3
Macunaima:
Peixes da família dos caracídeos. Sua pesca é feita com redes; alimentam-se de vegetais e de lodo; costumam remexer a terra nas lagoas, donde lhes vêm o nome de papa-terra. Curibatá, curimatã, curimatau, curimba, curimbatá, grumatá,  ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
GIRINOS [deixou-se, naturalmente, a f. do singular] GLIBOCARBÓLEO [por glicocarbóleo] GRUMARA [por grumatá, de que grumatá é variante?] GUZATICO [por guzarático, possível derivado de guzarate?] HAPAPEXIA HEPT ÁTIMO [por ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Guia postal brasileiro: código de endereçamento postal
aneiro Goianira — Grumatá OGRADOURO CÓD. LOGRADOURO oianira - tv - Jacarepaguá oiás - tv - Q Bocaiúva oiás — até 817/818 - r - E Dentro oiás -de 81 9/820 ao fim - r - Cascadura óis e Vasconcelos - r - Guaratiba 6ls Monteiro, Gen - r ...
6
Estatística da pesca
CURINAIÄ - bamba, beiru, biru, chira, corimba, corimbatá, corumatá, crumatá, curimatá, curimatá pacu, curimatá piau, curimba, curimbatá, curumandu, curumatá, curum bata, grumatá, grumatá, moré, papa-terra, peixe duro, saguiru, sairu, ...
7
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
720 a) , *curimbatá, *curumatá, #curumatã, *curumatão, •curumbatá, *grumatá, * grumatã, s. A. tira do tupi kurima'ta. •Curuá, s. Vj. *crejuá. •Curucaca, s. Vj. curicaca. •Curumatá, *curumatã, *curumatão> "curumbatá, s. Vj. curimatã. • Curuquerê ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
8
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... nome de tribo grajaú — guajá grau — guará grauçá — uçá grauna — guyrá gravatá — cara-2 gravataí — cara-2 Groaíras — guairã = nome de tribo grumatá — curimatá grupiara — curuba-2 guá — guá-1 = var. de guara guá — guá-2 = var.
José Gregório (irmão), 1980
9
Formoso de Minas no final do século XX: 130 anos!
Em nossos rios - Carinhanha em destaque - outrora mais piscosos do que hoje, encontramos muita variedade de peixes como surubim, traíra, piaba, grumatá, piranha, dourado, pacu e bagres. Dessa fauna, o pouco que resta é conservado  ...
Xiko Mendes, 2002
10
Anais Da Academia Brasileira de Ciências
In the South part of Brazil at Rio Grande do Sul we found the name "grumatá", and in the Northeastern Brazil States (Ceará, Rio Grande do Norte, Pernambuco, etc.) the name "curimatä" for the same fish. These Tupi-Guarani names for a fish ...
参照
« EDUCALINGO. Grumatá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grumata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA