アプリをダウンロードする
educalingo
guebro

"guebro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUEBROの発音

gue · bro


GUEBROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUEBROと韻を踏むポルトガル語の単語

crebro · cérebro · deutocérebro · genebro · ilécebro · quebro · requebro

GUEBROのように始まるポルトガル語の単語

gueba · guebo · guebuçu · gueche · guedelha · guedelho · guedelhudo · Guedes · guedé · guegue · guegue-falso · guegueses · gueijo · gueirana · gueiro · gueixa · gueixo · gueja · guelfo

GUEBROのように終わるポルトガル語の単語

Ebro · abro · cabro · candelabro · cobro · cubro · dezembro · dobro · escombro · libro · macabro · membro · novembro · ombro · outubro · rubro · saibro · setembro · sobro · umbro

ポルトガル語の同義語辞典にあるguebroの類義語と反意語

同義語

«guebro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUEBROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guebroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguebroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guebro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guebro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guebro
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bush
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guebro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guebro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guebro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guebro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guebro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guebro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guebro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bush
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guebro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guebro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guebro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guebro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guebro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guebro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guebro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guebro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guebro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guebro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guebro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπους
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guebro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guebro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guebro
5百万人のスピーカー

guebroの使用傾向

傾向

用語«GUEBRO»の使用傾向

guebroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guebro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guebroに関するニュースでの使用例

例え

«GUEBRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguebroの使いかたを見つけましょう。guebroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
GUEBRO - GAURO - GAOR GUEBRO, s. m. "Nome, dado pelos muçulmanos aos sectários de Zoroastro. O mesmo que parsé" CDF. GAURO, GAOR, vars., em SRD, I, 446b. Cp. persa gaur (elem. const. gur): "Pagão" RXD, que diz ser essa ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
A religião da razão
Se os Deistas se juntão a nós para combater os Athoos, estes tomão nossas armas para atacar os Deistas ; poderiamos ser simples expectadores do combate. Que um homem seja Sociniano, ou Deista , Judeo, ou íVlusulmano, Guebro , ou ...
J. de Carvalho e Cunha, 1837
3
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
Poys porque o fa ley & vós a tornays a povo quebrou hum mã- efcrever em taboas de damento , quebra Moy- pedra ? Goftays de que festodaaley ? Ah, diz pareça pezada a vofla Moyfes, eu narq guebro ley? Antes niífo moftro a ley, quebro a ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
4
Micromegas e outros contros
Um se chamava Topázio, era belo, bem-apanhado, branco como uma circassiana, doce e servil como um armênio e sábio como um guebro. O outro se chamava Ébano, era um negro muito bonito, mais diligente e astuto que Topázio e que ...
FRANÇOIS MARIE AROUET VOLTAIRE, Volaire
5
A Illustração luso-brazileira
... templo guebro, consagrado ao culto que no continente possuimos em mattas, e que se prehende os da Esperto, e Valle de Zehro. 1-l0f0g0, São dignos da attcnçâo do viajafllewrioso, houver n'ellas uma boa adininistrziçâo podemos ti- 40.0 ...
6
O Panorama
O termo gauro, (infiel) ou guebro, é em geral applicado a todos os que não são musulmanos, na Turquia, e paizes mahometanos; mas na Pérsia, empregado simplesmente designa sempre o parsio, ou guebro, como se fosse um nome ...
7
Parietarias
... e o sol surgindo vae : ainda a voz do amor não abateu o braço que a sombra do passado estende sobre nós ; ainda recostado ao tumulo de avós alguem vae maldizer o sol que rompe o espaço I inda o fellah e o guebro, erguendo a vista ...
Candido de Figueiredo, 1870
8
O passeio, poema
Menos o incenso, e as misticas fogueiras, Que nos montes da Persia te votava De Mythras sob o nome o Guebro ingenuo ; Se Adonis já não és, em cujo obsequio Donzellas de Sidonia em fundos valles Danças teciam, Hymnos entoavam, ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Guebro*, m.Nome, dado pelos Muçulmanos aos sectários deZoroastro. Omesmo que parse.(Do pers. ghebr, infiel) *Gueche*, m.Espécie de adobe, naÍndia portuguesa. * *Guedé*, m. Ant. Espécie de pequena embarcação. * Guedelha*, (dê)f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(parénl compadre , piidrinho. Parricide , s. m. (parlclde) parricidio— {adj. 2 gen.) parricida. Parsemer, v. a. — mé. e, part, (parcemê) derramar, cspalbar, espargir, semear, 1'л RM. Parsis, s. m. relat. (parci: Guebro, idolatra. Parsijionie, s. f. fam.
José da Fonseca, 1859
参照
« EDUCALINGO. Guebro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guebro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA