アプリをダウンロードする
educalingo
halação

"halação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHALAÇÃOの発音

ha · la · ção


HALAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HALAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

HALAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

hajul · halalávia · halali · haleto · halésia · halênia · halial · halicoráceos · halicto · halieto · haliêutica · haliêutico · halimeda · halimetria · halimétrico · halimênia · haliote · haliotídeo · haliplâncton · haliplo

HALAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるhalaçãoの類義語と反意語

同義語

«halação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HALAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語halaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhalaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«halação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

halação
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Halógeno
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Halting
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

halação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

halação
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

halação
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

halação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

halação
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

halação
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

halação
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

halação
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

停止する
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

halação
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mungkasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

halação
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

halação
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

halação
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

halação
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

halação
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

halação
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

halação
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

halação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

halação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

halação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

halação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

halação
5百万人のスピーカー

halaçãoの使用傾向

傾向

用語«HALAÇÃO»の使用傾向

halaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«halação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、halaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«HALAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhalaçãoの使いかたを見つけましょう。halaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O s Portuguezes em Africa, Asia, America, e Occeania: Obra ...
... que annualmente fazem tantas viclimas entre os Europeos, ao desenvolvimento da corrupção vegetal e animal que as chuvas e a intensidade do sol appressam, e á ex- halação de miasmas da terra, e mineraes que ella encerra, e que não ...
2
Alographia Dos Alkalis Fixos Vegetal ou Potassa, Mineral Ou ...
... operação , trazendo o Sal a hum devido estado de seccura , e pureza do oleo queimado , que a da caldeira maior : ent-etanto que , pelo contrario , esta he muito melhor para a evaporação aquosa , ex- halação das partes maiores da agua.
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
3
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias mathematicas, ...
Foi este emphysema a causa da morto ? ou foi então o effeito de uma asphixia produzida pela imperfeição do apparelho d'in- halação? ou seria finalmente devida á má preparação da amylena empregada ? Todas estas supposições, e ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1857
4
Os Lusiadas e o Cosmos, ou, Camões considerado por Humboldt ...
... salta de « bua parte em outra, e tanto tempo arde quSto « he necessario pera se gastar o pavio da ex- « halação e nutrimento em que se sustenta. « E querem os que fazem este discurso, que « seja o tal lume sinal tambem natural de li<>~
José Silvestre Ribeiro, 1853
5
Diccionario geographico das provincias e possessões ...
... que annualmente fazem tantas victimas entre os Europeos, ao desenvolvimento da corrupção vegetal e animal que as chuvas e a intensidade do sol appressam, e á ex- halação de miasmas da terra, e mineraes que ella encerra, e que não ...
Joze Maria de Souza Monteiro, 1850
6
Obras
O meu horto de flores tam queridas e mimosas, que não davam fructo, mas alimentavam a vida com seus aromas de benefica e nutriente ex- halação, que eram como aquelloutras flores de que disse Camões: Contam certos auctores Que, ...
J. B. de Almeida-Garret, 1858
7
Diccionario geographico das provincias e possessoes ...
... que annualmente fazem tantas victimas entre os Europeos, ao desenvolvimento da corrupção vegetal e animal que as chuvas e a intensidade do sol appressam, e á ex- halação de miasmas da terra, e mineraes que ella encerra, e que não ...
José Maria de Sousa Monteiro, 1850
8
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... depois por meio dos centros nervosos a impressão, que recebeu, sobre os nervos vaso-motores dos capillares dos rins; os quaes capillares, como paralysados, e embaraçada a sua circulação, dão por isso logar á ex- halação plastica.
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
9
O Archivo rural
Manifesta sua existência pela dôr, côr mais ou menos violácea, intumescência, amollecimento, ulceração (stomacace), ex- halação de sangue muito negro e decomposto ou de pus de mau caracter e mesmo gangrena da mucosa gengival,  ...
10
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
Baena diz d'elle o seguinte : — «O urubú-tinga, logo que percebe ex- halação cadaverica desce ao logar d'ella, onde já acha urubus, os quaes não comem sem que elle comece a refazer-se da fome ; esta é a rasão por que os indianos ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
参照
« EDUCALINGO. Halação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/halacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA