アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"depilação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEPILAÇÃOの発音

de · pi · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPILAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDEPILAÇÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«depilação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

脱毛

Depilação

除毛は、髪や髪を人体から意図的に抽出することからなり、恒久的または一時的に行われます。 A depilação consiste na extração intencional de pêlos e/ou cabelos do corpo de forma definitiva ou temporária.

ポルトガル語辞典で«depilação»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPILAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

DEPILAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

dependurado
dependurar
dependurão
dependuro
depenicar
depenomania
deperder
deperecer
deperecimento
depérdito
depilar
depilatório
depleção
depletivo
deplorabilismo
deploração
deplorando
deplorar
deplorativo
deploratório

DEPILAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
correlação
cumulação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるdepilaçãoの類義語と反意語

同義語

«depilação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPILAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語depilaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdepilaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«depilação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脱毛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Depilación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hair removal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

depilation
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إزالة الشعر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

депиляция
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

depilação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

depilation
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dépilation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pencabutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Enthaarung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

脱毛
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

탈모
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

depilation
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống rụng tóc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உரோம அழிவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

depilation
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kıl alma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

depilazione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

depilacja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

депіляція
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

depilare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποτρίχωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontharing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

depilation
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hårfjerning
5百万人のスピーカー

depilaçãoの使用傾向

傾向

用語«DEPILAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«depilação»の使用頻度を示しています。
depilaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«depilação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、depilaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DEPILAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdepilaçãoの使いかたを見つけましょう。depilaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Depilacao - O Profissional, a Tecnica E O Mercado
(Beleza e depilação profissional Depilador ou depiladora? Mercado de trabalho; quem é o profissional de depilação; a formação ideal; ética; clientela Uma antiga prática A depilação através dos tempos Nos bastidores da depilação ...
ATENEIA FEIJO, ISABEL TAFURI
2
Guia de Beleza E Juventude Para Homens E Mulheres
O Light SheerTM é um dos poucos no mercado mundial com a aprovação pelo FDA para depilação definitiva. O tratamento é indicado para qualquer pessoa, independentemente da idade, raça ou sexo, em qualquer parte do corpo, podendo ...
Maria Paulina Villarejo Kede, 2005
3
Tpm
reciclada. VISITAMOS UM DOS MAIORES CENTROS DE DEPILAÇÃO DE SÃO PAULO E CONFIRMAMOS UMA SUSPEITA TERRÍVEL:A CERA QUE FOI USADA EM VOCÊ FOITAMBÉM UTILIZADA NA MARIA, NA ANA,NA RITA... NOJO!!! 9.
4
Tpm
CONSEGUIU FICAR UM POUCO PARECIDA COM UMA MENINA DA PLAYBOY E FEZ DESCOBERTAS INCRÍVEIS SOBRE O MUNDO DA DEPILAÇÃO ÍNTIMA E PROFUNDA “Ihhh. Tem uma parte que não quer sair.” Quando a depiladora ...
5
Trip
As vantagens da depilação masculina Quem pensa que depilação é coisa de mulher precisa dar uma olhada nas pernas dos ciclistas, nos braços dos triatletas. no peito dos lutadores de jiu-jitsu. Homens depilados estão tomando as pistas, ...
6
Tpm
Você que não ouse mudaraTorStrasse.” 3. Várias pessoas já viveram momentos Wim Wenders. Uma vez publicamos aqui umasériede momentos Caetano. São Que a depilação brasileira é famosa no mundo todo já é mais que sabido.
7
Tpm
Você que não ouse mudaraTorStrasse.” 3. Várias pessoas já viveram momentos Wim Wenders. Uma vez publicamos aqui umasériede momentos Caetano. São Que a depilação brasileira é famosa no mundo todo já é mais que sabido.
8
Tpm
INFORME PUBLICITÁRIO Iniciar o ano com depilação a laser já é a promessa de um ano com muito mais praticidade e garantia de uma pele mais lisinha. 0 método, praticamente indolor, garante a redução definitiva dos pelos e é indicado ...
9
Atlas Colorido de Dermatologia Estética
pêlos pode ser obtida por depilação, epilação, terapia com laser, eletrólise e eflornitina tópica. Depilação A depilação é o processo de remover parte da haste do cabelo. Seus efeitos são temporários. l-lá métodos de depilação químicos e ...
Marc R. Avram | Sandy Tsao | Zeina Tannous | Mathew M. Avram
10
Como Dizer Tudo em Alemão em Viagens
Achselhöhle Augenbrauen Bikinizone Brust Elektrolyse Epilation mit Wachs epilieren ganzer Arm ganzes Bein Kinn oberer Rücken axilas sobrancelhas virilha, “cantinho” peito eletrólise depilar à cera, depilação depilar braço completo perna ...
Braatz,birgit/martinez,ron

用語«DEPILAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdepilaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rainer Cadete fez depilação total para 'Verdades Secretas': 'Gritava …
Rainer Cadete contou ao jornal 'O Globo' deste domingo, 19 de julho de 2015, que fez depilação para viver Visky, em 'Verdades Secretas': 'E depilei tudo (no ... «Purepeople.com.br, 7月 15»
2
Xuxa investe em rede de franquias de depilação a laser
O fundador da Espaçolaser, Ygor Moura, avalia que há um momento de mudança de tendência no mercado de depilação, e que a rede procura mostrar que a ... «EXAME.com, 6月 15»
3
USP pesquisa preferência de homens e mulheres sobre depilação
O que a escolha do tipo de depilação genital pode revelar sobre a saúde e o comportamento da mulher? Uma pesquisa desenvolvida pelo Ambulatório de ... «Globo.com, 6月 15»
4
Xuxa será garota-propaganda de franquia de clínica de depilação
Sócia da franquia Casa X, Xuxa se associou recentemente a empresa SMZTO e passou a ter 50% da rede Espaçolaser Depilação. Na próxima terça-feira (2 de ... «Economia - iG, 5月 15»
5
A medida serve também para as tatuagens e tratamentos de …
Outras pribições são tatuagens e a depilação de sobrancelhas masculina. Os cortes pontudos são muitos comuns entre os iranianos, porém, dividem a opinião ... «O Tempo, 5月 15»
6
Tira-dúvidas: grávida pode depilar? Depilação escurece a pele?
De acordo com a dermatologista Natalia Cymrot, a virilha escurece por atrito ou por causa da depilação. Os pelos encravam e acabam pigmentando. Tudo isso ... «Globo.com, 2月 15»
7
Grazi Massafera usa look sexy para evento e exibe depilação vencida
E, apesar do look sexy e poderoso, a atriz acabou chamando mais atenção por outro motivo: ela estava com a depilação um pouco vencida nas axilas. Mas não ... «Globo.com, 11月 14»
8
Depilação íntima cavada aumenta risco de problemas na pele
Mulheres que apostam na depilação cavada na linha do biquíni podem aumentar o risco de infecções, queimaduras, coceiras intensas, erupções cutâneas ou ... «Terra Brasil, 9月 14»
9
Cosméticos devem ser evitados na face antes e após depilação
Um dos procedimentos mais comuns do ritual de beleza feminino, a depilação facial exige uma atenção redobrada das mulheres. Isso porque se não for ... «Terra Brasil, 8月 14»
10
Depilação pode aumentar risco de DSTs, apontam estudos
Para milhares de mulheres ao redor do planeta, a depilação nas partes íntimas faz parte da rotina de beleza. Mas especialistas afirmam que o procedimento ... «Terra Brasil, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Depilação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/depilacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z