アプリをダウンロードする
educalingo
hebdomadário

"hebdomadário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHEBDOMADÁRIOの発音

heb · do · ma · dá · rio


HEBDOMADÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEBDOMADÁRIOはどんな意味ですか?

毎週

ウィークリーまたはウィークリーは定期刊行物、雑誌、非常にめったにない新聞に与えられた名前で、週に1回、次に7日ごとに「周期性」があります。 hebdomadarioがラテン語hebdomadarĭuから来た場合、彼自身はhebdomasが "seven"のギリシャ語の起源を持っています。

HEBDOMADÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語

abecedário · apartidário · bipartidário · calendário · dromedário · educandário · fazendário · ladário · legendário · lendário · monopartidário · multipartidário · orquidário · partidário · redário · referendário · secundário · solidário · sudário · suprapartidário

HEBDOMADÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

heá · hebdomático · hebdômada · hebecarpo · hebeclado · hebeclínio · hebefrenia · hebefrênico · hebetação · hebetado · hebetante · hebetar · hebetismo · hebetizado · hebetomia · hebetude · hebético · hebraico · hebraizai · hebraizais

HEBDOMADÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alampadário · biebdomadário · biliardário · caldário · elucidário · essedário · fadário · hemorroidário · interpartidário · lampadário · lapidário · mercedário · milhardário · monadário · paludário · parapodário · prebendário · recipiendário · tripartidário · vizindário

ポルトガル語の同義語辞典にあるhebdomadárioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HEBDOMADÁRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hebdomadário»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hebdomadário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEBDOMADÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hebdomadárioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhebdomadárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hebdomadário»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hebdomadal
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hebdomadario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hebdomadario
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हफ़्तेवार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أسبوعي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

еженедельный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hebdomadário
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাপ্তাহিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hebdomadaire
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hebdomadario
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hebdomadal
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hebdomadal
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

한주의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hebdomadal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hàng tuần
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hebdomadal
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इबडोडैरियो
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

haftada bir olan
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ebdomadario
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hebdomadario
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щотижневий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hebdomadar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εβδομαδιαίο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hebdomadal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hebdomadal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hebdomadal
5百万人のスピーカー

hebdomadárioの使用傾向

傾向

用語«HEBDOMADÁRIO»の使用傾向

hebdomadárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hebdomadário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hebdomadárioに関するニュースでの使用例

例え

«HEBDOMADÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhebdomadárioの使いかたを見つけましょう。hebdomadárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A sátira do parnaso: estudo da poesia satírica de Olavo ...
estudo da poesia satírica de Olavo Bilac publicada em periódicos de 1894 a 1904 Alvaro Santos Simões Junior. Bibliografia Periódicos O Álbum. Rio de Janeiro, 1893-5. Mensal. A Bruxa. Rio de Janeiro, 1896-7. Hebdomadário. Cidade do ...
Alvaro Santos Simões Junior, 2007
2
Publicações Periodicas Portuguesas : Existentes na ...
1) — 1900 (ano 21, n ° 17) 417 — Boletim Hebdomadário de Estatística Obituária / Delegação de Saúde do Distrito de Lisboa. — Lisboa 1902 (ano 23, n.° 1) — 1904 (ano 25, n.° 52) 418 — Boletim Hebdomadário de Estatística Obituária ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
3
Anais do município de Coimbra
reforma o tráfico se reparte dum modo mais regular por todos os dias da semana » ‹0 Estado, não pode, pois, deixar de intervir, estabelecendo o repouso hebdomadário obrigatório. Alguns economistas pretendem limitar aos menores as leis ...
Coimbra (Portugal), 1952
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo hebdomadário; semanalmente. *Hebdomadário*, adj. Relativoá semana. M. Publicação semanal. * Ant. Nome,quese dava emalgumas cathedraes ao beneficiado, deordem immediatamente inferiorá dos cónegos.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Significação dos símbolos cristãos
3.11 O hebdomadário O cónego, ou o monge, ou o religioso que, por uma semana, é encarregado de presidir o ofício ou a missa capitular ou conventual. 3.12 Os padrinhos Chamamos padrinho e madrinha as pessoas que 82 O sacristão / O ...
Urbano Zilles, 1994
6
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
São dois os direitos simultaneamente assegurados aos trabalhadores: o direito ao repouso hebdomadário, preferencialmente aos domingos, bem como nos dias feriados civis e religiosos, e o direito à remuneração do dia correspondente ao ...
Rodrigo Garcia Schwarz
7
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Assim foi, e assim pensando, que resolvi– a pedido do Marcos Spínola, seu editor atual– dar uma vista d ́olhos em alguns números do Cataguases para escrever alguma coisa sobre o nosso hebdomadário, que completa 100 anos neste fim ...
Werneck, Ronaldo, 2014
8
Cabrião: semanário humorístico editado por Ângelo Agostini, ...
No Rio Grande do Sul, circularam dois Cabrion: — O primeiro, folha ilustrada e humorística de Pelotas, hebdomadário editado de janeiro de 1879 a junho de 1880, num total de 126 números, de propriedade do desenhista Eduardo Antônio ...
‎2000
9
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ANA) hebdomadário (de origem grega), que, como substantivo, significa " publicação semanal". ♢ Tudo começou em 1973 com o Expresso, semanário broad-sheet no estilo do Observer que consagrou no pais o gênero de um jornalismo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
10
Marques de Pombal
Quanto às segundas, a sua pesquisa teve de ser limitada, quase exclusivamente , às seguintes datas: imprensa do tempo do Marquês de Pombal («Gazeta de Lisboa» e «Hebdomadário Lisbonense»); Maio 1882 (1.° centenário da sua ...
Carlos Babo, 1932

用語«HEBDOMADÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhebdomadárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lideranças do PMDB » Renan Calheiros e Eduardo Cunha …
A apresentadora Rachel Sheherazade, o pastor Silas Malafaia e um hebdomadário, com vocação panfletária, não poupam elogios ao deputado Eduardo ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Cidadã estuprada até à morte em Manica
... estudante do curso nocturno, também morreu vítima de violação sexual. Segundo o hebdomadário Domingo, estes dois casos ainda não foram esclarecidos. «@Verdade Online, 8月 15»
3
Carretinha e Carretão, mau exemplo da Prefeitura
Provavelmente, algum gaiato leitor desse pasquim (hebdomadário para os metidos a besta) tenha testemunhado a ação da Carretinha mãe que circula sem ... «Jornal CONTATO, 6月 15»
4
A realidade se faz a cada momento
... da necessidade de se ter paciência, saber esperar, sobretudo num país hebdomadário como o nosso, que muda de moda toda semana e tem memória curta. «Observatorio Da Imprensa, 5月 15»
5
Justiça condena Solonópole a indenizar família de motorista morto
“Consta que o falecido, destarte estar exausto e fatigado, foi requerido pela Prefeitura para que trabalhasse em pleno repouso hebdomadário, fato repudiado ... «Ceará Agora, 5月 15»
6
Angola com novo semanário económico a partir de hoje
O primeiro número do hebdomadário económico Mercado, a aposta de estreia da editora Media Rumo em Angola, é hoje, 28 de Abril, colocado nas bancas, ... «macauhub, 4月 15»
7
Em áudio do Gaeco, Olarte pagou jornal para desvincular sua …
A matéria que trouxe na Capa "Tremendo 171" do hebdomadário Boca do Povo com intuito de "livrar" Olarte do esquema revelado por Ronan em gravação no ... «Portal i9, 3月 15»
8
Cao Hering: "a politicalha nos abre diariamente o picadeiro, há …
Sorvi um pouco dessa fina canalha na Era Pasquim (dispensem-se as apresentações), histórico hebdomadário para apreciadores do jornalismo abaixo da ... «Zero Hora, 2月 15»
9
Artigo – O fundamentalismo e o terrorismo religioso
Agora a ação foi radical contra os jornalistas e matou boa parte da equipe que compunha o hebdomadário. A razão alegada para o ataque foram as charges ... «Gazeta de São João del Rei, 2月 15»
10
A França de Voltaire e Charlie
Se levarmos em conta a historia deste hebdomadário, durante 45 anos ele nasceu e reviveu das cinzas varias vezes. Era um jornal satírico instável, tanto que ... «Brasil 247, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hebdomadário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hebdomadario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA