アプリをダウンロードする
educalingo
hédera

"hédera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHÉDERAの発音

hé · de · ra


HÉDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HÉDERAと韻を踏むポルトガル語の単語

antedera · dera · merendera · muldera · ogcódera · ozódera · pudera · rombódera · tocandera

HÉDERAのように始まるポルトガル語の単語

héctica · héctico · héctigo · Hécuba · hégira · Hélder · hélia · hélice · hélicon · hélio · hélix · hépar · hépato · hépia · hércules · hérmeo · hérmia · hérnia · hérnico · hérulo

HÉDERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera · Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · primavera · tempera · viera · ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるhéderaの類義語と反意語

同義語

«hédera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÉDERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語héderaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhéderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hédera»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

常春藤
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hédera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hédera
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Hedera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخضيرة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Hedera
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hédera
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Hedera
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hedera
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hédera
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hedera
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヘデラ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헤 데라
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hedera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hedera
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹெடெரா
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Hedera
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hedera
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Hedera
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hedera
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Hedera
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hedera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Hedera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hedera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hedera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hedera
5百万人のスピーカー

héderaの使用傾向

傾向

用語«HÉDERA»の使用傾向

héderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hédera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、héderaに関するニュースでの使用例

例え

«HÉDERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhéderaの使いかたを見つけましょう。héderaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hort. Brit
404 Hédera 256 Hédera 87 Hedy'chium . . 493 Hedyoti'de.« .. 262 Hedyôtù 262 Hedyàtis 599 Hcdy'pnois .... 275 Hedy'pnoi» .... 275 Heuys'are* .. 148 Hedy' sarum . . 151 Hedy'sarum 127, 140, 149,150,151,152,153 Heimia 202 Helènium .
Robert Sweet, 1830
2
A General History of the Dichleamydeous Plants ... Arranged ...
Styles 8-10, diverging, not erect, as in Hédera. Berry 8-10 angled. Sc/iqfller's Aralia. Shrub. 9 A.? ocTot'nv'LLA (Lour. coch. p. 187.) stem almost arboreous, unarmed; leaves petiolate, digitate: leaflets 8, oblong, obtuse, quite entire, glabrous; ...
George Don, 1834
3
The Naturalist
Hédera, (The 1313],) Pentandria Monogynia. “Dark creeping Ivy with thy berries brown, That fondly twists on ruins all thine own." Hédera Helix, L.—-The common Ivy is a free-born shrub to every country of Europe, from the south of Sweden to ...
4
A General History of the Dichlamydeous Plants
Hédera and Aralia species Lin. and all other authors. 'LII. SYS'I. Pent-Decéndria, Pent-Decagy'nia. Margin of calyx elevated or toothed. Petals 5-10, not cohering at' the apex in the form of a calyptra. Stamens 5-10. Styles 5-10, conniving, ...
George Don, 1834
5
General History of the Dichlamydeous Plants: Vol.3
Swartz, fl. ind. occ. p. 518. D. Don, prod. nep. p. 186. Gaertn. fruct. l. t. 26. D. C. prod. 4. p. 261.—Ardlia sect. Gymnapteina, Blum. bijdr. p. 871.—Hédera and Aralia species Lin. and all other authors. LIN. svs'r. Pent-Dccdndria, Pent-Decagy' nia.
George Don, 1834
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Hédera*, f.Prov. trasm. Omesmo que hera.(Lat. hedera) * *Hederáceas*, f. pl. Família de plantas, que têm por typo a hera. (Dehederáceo) *Hederáceo*, adj. Relativo ou semelhante á hera. (Lat. hederaceus) *Hederiforme*, adj. Que temfórma ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sermões de Joseph Gregorio Lopes da Camara Sinval
mas tambem sois pae ; e quem jámais temeu rigores de coração paterno? É nos ramos do alteroso carvalho que a hédera humilde encontra esteio e abrigo ; é nos braços da sabedoria, sempre bemfazeja, que a ignorancia docil depara com  ...
José Gregorio Lopes da Camara Sinval, 1864
8
Hidroponia: cultura sem terra
... Érica Esparmânia EspatifUo Espiréia (astible) Estreptocarpo Fatshedera Fátsia (arália) Samambaias Fícus (seringueira) Filodendro Fúcsia Genista Gerânio Gloxínia Grevília Hédera Helxina Floresce no inverno e na primavera É sensível a ...
James Sholto Douglas, 2001
9
Obras médicas de Pedro Hispano
Item prepare-se uma confecção de láudano, goma- -hédera, ouro-pigmento, ovos de formiga e vinagre; no lugar onde se puser, nunca os pelos renascerão. Experimentado. 7. Item untar com leite de cadela não deixa nascer pelos. Sixto e  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
10
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Esta hiedra no es capaz de colonizar una gama tan amplia de medios ecológicos como la denominada Hedera hibernica Bean [Hédera hibérnica] [ 290b] [= Hedera helix f. hibernicahort. ex G. Kirchn., nom. inval.; Hedera helix subsp.
Ginés A. López González, 2007

用語«HÉDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhéderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'Hédera, une plante qui cache bien son jeu
Son nom chic, c'est l'Hédera, mais plus communément on l'appelle Lierre. A l'extérieur il s'agrippe aux murs et aux clôtures, pourtant cette liane rustique qui ... «L'Express, 4月 15»
2
Prazo da Biosev para recompor 25% das ações em circulação é …
Ao recomprar as ações, por meio da Hédera Investimentos, veículo que criou para lançar as opções, a Louis Dreyfus ficou com mais de um terço dos papéis em ... «Valor Economico, 12月 14»
3
Nova acionista da Biosev promete injetar R$ 128 milhões na empresa
Como parte da transação, o bloco controlador da Biosev (Sugar Holdings B.V., NL Participations Holding 2 B.V., NL Participations Holding 4 B.V. e Hédera ... «JornalCana, 12月 14»
4
Biosev realizará alternativa a OPA após aumento de participação
A Biosev e seu acionista controlador, Hédera Investimentos e Participações formularam pedido para realizar procedimento alternativo à oferta pública de ... «Capital Aberto, 8月 14»
5
Petrobras, PDG deixa "lista suja", aquisição e mais 9 notícias no radar
... de ações emitidas pela companhia para Hédera ao preço de R$ 16,57, ficando a transferência da titularidade das ações para a Hédera sujeita à liquidação, ... «InfoMoney, 7月 14»
6
Biosev sofre pressão de reflexos do IPO de 2013
Quando recomprar as ações, através da Hédera Investimentos, veículo que criou para lançar as opções, a controladora Louis Dreyfus Commodities (LDC) ... «JornalCana, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hédera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hedera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA