アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidraulicidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIDRAULICIDADEの発音

hi · drau · li · ci · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDRAULICIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIDRAULICIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

HIDRAULICIDADEのように始まるポルトガル語の単語

hidrargírida
hidrargírio
hidrartro
hidrartrose
hidrastal
hidraste
hidrastina
hidrastinina
hidratação
hidratado
hidratante
hidratar
hidratável
hidrato
hidraula
hidraulicamente
hidraulo
hidravião
hidrazina
hidrazona

HIDRAULICIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidraulicidadeの類義語と反意語

同義語

«hidraulicidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDRAULICIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidraulicidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidraulicidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidraulicidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水文
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidraulicidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hydraulicity
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रोलॉजिकल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الهيدرولوجية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гидрологический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hidraulicidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাইড্রোলজিক্যাল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hydrologique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidrologi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hydrologischen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

水文学
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

문학
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hidrologi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thủy văn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீர்வளங்களின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hydrological
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hidrolojik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idrologico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hydrologiczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гідрологічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hidrologic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υδρολογικών
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrologiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hydrologiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hydrologiske
5百万人のスピーカー

hidraulicidadeの使用傾向

傾向

用語«HIDRAULICIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«hidraulicidade»の使用頻度を示しています。
hidraulicidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidraulicidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidraulicidadeに関するニュースでの使用例

例え

«HIDRAULICIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidraulicidadeの使いかたを見つけましょう。hidraulicidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conhecendo Argamassa
... do que de um cimento Portland. O grau de hidraulicidade de uma cal é definido por um número que representa o quociente entre a soma dos teores de sílica (SiO2), alumina (AI2O3) e óxido de ferro (Fe2O3) e o óxido de cálcio (CaO) , ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
2
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
O endurecimento da cal hidráulica exige elevada finura para se obter hidraulicidade, podendo ser conseguida adicionando, além dos sobrecozidos moídos, pozolanas ou escórias de alto-forno. A partir de meados do século XIX, o cimento ...
Arlindo Sá Begonha
3
Boletim
A melhor maneira de classificar as cales é com base em seu índice de hidraulicidade, de acordo com as definições do V D K. Entende-se por índice de hidraulicidade a relação entre o óxido de cálcio e os fatores de hidraulicidade, ou seja, ...
Instituto de Biologia e Pesquisas Tecnológicas (Paraná, Brazil : State), 1951
4
Pesquisa e planejamento econômico
tição fatorial. A cada um deles devemos associar uma probabilidade de Brrência, que corresponde a um volume sob a densidade contínua multi- nensional. Formalmente, os estados de hidraulicidade são caracterizados modelo por ...
5
O I. G. G.
A composição do calcáreo usado na fabricação da cal hidraulica deve cair entre os limites (6) : CaC03 — 70 a 80 Jc Si02 — 10 a 17 % Fe203 + AloO-i — igual ou menor que 3 % A hidraulicidade da cal, isto é, a propriedade que possue de ...
6
Constituição química do cimento Portland
A hidraulicidade da cal, isto é, a propriedade que possue de endurecer pela ação da água, sem intervenção do ar, resulta da presença dos componentes argilosos, sendo a sílica o elemento hidráulico por excelência (com exce- ção da sílica ...
Ary Frederico Torres, 1941
7
Mercados de Electricidade - Regulação e Tarifação de Uso das ...
... tarifária no SEP, a impossibilidade de aumentar as tarifas em baixa tensão além da taxa de inflação prevista, o mecanismo de correcção de hidraulicidade e a obrigatoriedade do SEP adquirir energia a produtores em regime especial.
João Paulo Tomé Saraiva, João Tomé Saraiva, José L. P. Pereira da Silva, Ma Teresa Ponce de Leão, José Luís Pinto Pereira da Silva
8
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
... físicas do aterro (densidade A, ângulo de atrito interno <p, coesão Q, suas condições de hidraulicidade (aterro úmido, aterro alagado), a inclinação do talude do terrapleno, a influência das sobrecargas (distribuídas, lineares, concentradas), ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
9
Iluminação econômica: cálculo e avaliação
... intercâmbio entre regiões e as características de sazonalidade caracterizadas pelas tendências das variações climáticas, como forma de estimar e definir os períodos de hidraulicidade entre regiões. Também o novo modelo energético cria ...
GILBERTO JOSE CORREA DA COSTA, 2006
10
O sector da energia eléctrica na União Europeia: evolução e ...
... figura 5.11 ilustramos a energia anual por tecnologias verificada no OMEL e que tem repercussões sobre o preços spot verificado (observe-se que ao ano de 2002, de baixa hidraulicidade, corresponde o ano com superior pico de preços).
Patrícia Pereira da Silva, 2007

用語«HIDRAULICIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidraulicidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucros da EDP recuam 4% até Setembro
Olhando para Portugal, a "hidraulicidade ficou 22% aquém da média histórica, o que compara com uma hidraulicidade 33% acima da média nos nove meses ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
2
Brasil e Renováveis são os motores da EDP
"Temos vindo a assistir a uma recuperação clara da hidraulicidade e os reservatórios estão 50% melhor do que no ano passado. Há um ano estávamos a ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10月 15»
3
Dilma estima redução um real no sistema de bandeiras da energia
... com sinais que indicam ao consumidor os custos da geração de energia mês a mês, dependendo das condições de hidraulicidade e seus reflexos no uso da ... «Farol Blumenau, 8月 15»
4
Celesc é autorizada a fazer reajuste médio 3,61% na energia
... de energia mês a mês, dependendo das condições de hidraulicidade e seus reflexos no uso da energia térmica, mais cara que a captada nas hidrelétricas. «Farol Blumenau, 8月 15»
5
Lucro da EDP cai 7% para 587 milhões no 1.º semestre
Em comunicado à Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), a elétrica liderada por António Mexia explicou que “em Portugal, a hidraulicidade no ... «OJE, 7月 15»
6
Lucros da EDP recuam 7% no primeiro semestre
Já o EBITDA na Península Ibérica recuou 12% para 1.083 milhões de euros depois de um semestre de 2014 "especialmente forte", com "maior hidraulicidade e ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7月 15»
7
Dívida dos consumidores à EDP estagnou
... mercado em que a empresa possui várias barragens em operação, associada a uma hidraulicidade abaixo da média histórica na Península Ibérica, sendo a ... «Económico, 5月 15»
8
António Mexia foi reconduzido como presidente executivo da EDP
... presidente executivo da EDP, classificou na apresentação de resultados como de "resiliência" em que houve impactos positivos, "como maior hidraulicidade, ... «LUSA, 4月 15»
9
As usinas termoelétricas e o bolso dos consumidores
Nesse sentido, para atender às exigências da crescente demanda de eletricidade em tempos de hidraulicidade severa (pouca chuva)e de atraso no ... «DM.com.br, 3月 15»
10
O ano da "resiliência" deu à EDP um lucro de 1040 milhões
Foi o ano em que uma “maior hidraulicidade, boa gestão e controle de custos" conseguiram absorver efeitos negativos como "os custos regulatórios e maior ... «Público.pt, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hidraulicidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidraulicidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z