アプリをダウンロードする
educalingo
hodiernidade

"hodiernidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHODIERNIDADEの発音

ho · di · er · ni · da · de


HODIERNIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HODIERNIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

HODIERNIDADEのように始まるポルトガル語の単語

hoatchi · hoazim · Hobbes · hobby · hobo · hoco · hodiernamente · hodierno · hodofobia · hodografia · hodográfico · hodometria · hodométrico · hodotacômetro · hodômetro · hoje · Holanda · holandesa · holandês · holandilha

HODIERNIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるhodiernidadeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HODIERNIDADE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hodiernidade»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hodiernidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HODIERNIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hodiernidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhodiernidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hodiernidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hodiernidade
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hodiernidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fertility
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hodiernidade
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hodiernidade
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hodiernidade
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hodiernidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hodiernidade
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hodiernidade
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hodiernidade
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hodiernidade
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hodiernidade
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hodiernidade
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hodiernidade
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Khả năng sinh sản
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hodiernidade
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hodiernidade
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hodiernidade
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hodiernidade
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hodiernidade
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hodiernidade
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hodiernidade
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hodiernidade
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hodiernidade
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hodiernidade
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hodiernidade
5百万人のスピーカー

hodiernidadeの使用傾向

傾向

用語«HODIERNIDADE»の使用傾向

hodiernidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hodiernidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hodiernidadeに関するニュースでの使用例

例え

«HODIERNIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhodiernidadeの使いかたを見つけましょう。hodiernidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O último sábado
Condizente com a hodiernidade, o que eu vou fazer é ir pé ante pé até o quarto e com esta chave aqui tranco vocês dois lá dentro. Quero só ver se você vai ter coragem de se atirar deste sétimo andar e ficar em pandarecos na calçada.
Orlando Bastos, 2002
2
Território de Epidauro: crônicas e histórias da história da ...
Raça amena, feita para a paz, milenarmente oprimida, dispersada, perseguida e devastada - do tempo dos faraós à contemporaneidade dos pogroms, do tempo das fogueiras à hodiernidade dos navios sinistros onde o cinismo dos donos da  ...
Pedro Nava, 2003
3
Os portugueses são analfabetos sexuais... e emocionais
gritavase em França, há séculos atrás. Assim seja. Mas, obrigadopela vossacorrecção. Deste modo, obedecendo à ditadura da hodiernidade, teria de ser um Mestrado em «Criação de Cargos». Melhor ainda,«Criaçãoe Gestão de Cargos», ...
MANUEL DAMAS, 2012
4
A Liberdade em Reflexão Garantista
Penas alternativas seriam reprimendas aptas a desestimular e recompor grande parte das lesões. Os males da prisão, que na hodiernidade vituperain as premissas básicas da pessoa humana, restariam minimizados, uma vez que 276 .
ANDRE RICARDO DIAS DA SILVA
5
Reflexões sobre as práticas pedagógicas
... lógicas pedagógicas não podem ser algo separado das características da hodiernidade e, muito menos, manter-se alheias a ela. Escola e características da contemporaneidade de que ela faz parte são situações incrustadas e articuladas.
Mireila de Souza Menezes e Denise Arina Francisco (Organizadoras)
6
Música: Vigência do Pensar Poético
Ao contrário, se revigora, ganha força, na medida em que o estabelecimento da contradição entre, por exemplo, música e não-música, convoca uma questão originária do pensamento ocidental, mas que a hodiernidade já não tematiza e faz ...
Antonio Jardim, 2010
7
Paternidade e Coisa Julgada - Limites e Possibilidades à Luz ...
O amor e o afeto independem de sexo, cor ou raça. É preciso que se enfrente o problema e se encare uma realidade que bate à porta da hodiernidade. Mesmo que a situação não se enquadre nos moldes da relação estável padronizada, ...
Mauro Nicolau Júnior, 2006
8
Situação actual da literatura portuguesa
Misto de tradição e hodiernidade em que a consciência do recuar inexorável da juventude torna possível uma pretensão de puritanismo. José Gomes Ferreira, poeta cuja expressão, cuja ansiedade, e cujo ineditismo em que as notações ...
Leodegário A. de Azevedo Filho, 1972
9
Revista do Serviço Publico
Inaclimável é, portanto, na hodiernidade, o jus gladii, porquanto govêrno democrático há de reger-se por leis inspiradas no bem comum" , que se propõem a oferecer aos homens os meios conducentes ao seu aperfeiçoamento moral e ...
Brazil. Departamento. Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, 1960
10
Sociedade e estado: revista semestral do Departamento de ...
biose formadora de nossa hodiernidade que se enraíza em um passado recente, como camadas que se interpenetram em dimensões diferenciadas. O segundo nos interstícios das relações de género e étnicas, e o primeiro, na obra de ...
参照
« EDUCALINGO. Hodiernidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hodiernidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA