アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilocável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILOCÁVELの発音

i · lo · cá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILOCÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILOCÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicável
a·pli·cá·vel
destacável
des·ta·cá·vel
explicável
ex·pli·cá·vel
identificável
i·den·ti·fi·cá·vel
impecável
im·pe·cá·vel
implacável
im·pla·cá·vel
impraticável
im·pra·ti·cá·vel
inaplicável
i·na·pli·cá·vel
inclassificável
in·clas·si·fi·cá·vel
incomunicável
in·co·mu·ni·cá·vel
inexplicável
i·nex·pli·cá·vel
injustificável
in·jus·ti·fi·cá·vel
inqualificável
in·qua·li·fi·cá·vel
insindicável
in·sin·di·cá·vel
intocável
in·to·cá·vel
irretocável
ir·re·to·cá·vel
irrevocável
ir·re·vo·cá·vel
justificável
jus·ti·fi·cá·vel
praticável
pra·ti·cá·vel
verificável
ve·ri·fi·cá·vel

ILOCÁVELのように始まるポルトガル語の単語

ilícito
ilídimo
Ilídio
ilíquido
ilírico
ilírio
ilísia
Illinois
ilmenita
ilocano
ilogia
ilogicamente
ilogicidade
ilogismo
iloricado
ilota
ilotismo
ilógico
ilu
iludente

ILOCÁVELのように終わるポルトガル語の単語

atacável
classificável
clicável
comunicável
convocável
criticável
diagnosticável
duplicável
educável
imodificável
inatacável
inextricável
inextrincável
invocável
modificável
multiplicável
panificável
publicável
quantificável
trocável

ポルトガル語の同義語辞典にあるilocávelの類義語と反意語

同義語

«ilocável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILOCÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilocávelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのilocávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ilocável»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ilocável
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ilocable
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ilocable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ilocável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ilocável
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ilocável
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ilocável
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ilocável
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ilocável
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ilocável
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ilocável
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ilocável
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ilocável
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ilocável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ilocável
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ilocável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ilocável
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilocável
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ilocável
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ilocável
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ilocável
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ilocável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ilocável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ilocável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ilocável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ilocável
5百万人のスピーカー

ilocávelの使用傾向

傾向

用語«ILOCÁVEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ilocável»の使用頻度を示しています。
ilocávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilocável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ilocávelに関するニュースでの使用例

例え

«ILOCÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からilocávelの使いかたを見つけましょう。ilocávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O percurso da indianidade na literatura brasileira
insólita, misturada, multíplice, ilocável: num movimento que nos leva até os próprios fundamentos da língua, até à fonte secreta de onde brota a linguagem humana, desvencilhando-se penosamente, recortando-se precariamente do seu  ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
2
Modernismos T.j.clarck
Creio que essas qualidades opostas são interdependentes: afinal, um fluxo tão livre de desejo e analogia não poderia ter se dado senão em um meio tão artificial, tão ilocável - se o corpo-paisagem não tivesse sido também papelão dobrado ...
T J Clark, 2007
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ilocável*, adj. Que se não póde colocar. Que não ocupa lugar. (Lat. illocabilis) * Ilogicamente*, adv. De modo ilógico. *Ilógico*, adj.Que nãoé logico. Absurdo; incoerente. (De in...+lógico) *Ilogismo*, m.Faltadelógica. (De ilógico) *Ilota*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista camoniana
É deste espaço ilocável que Camões se utiliza para projetar a sua visão do paraíso. Simbolicamente, a ilha (dotada de uma montanha cónica central, com um caminho em espiral que leva ao cume) é, por excelência, o lugar da epifania, um ...
5
Outra travessia
O índio, enfim, que nasceu na terra, à terra não pertence, não faz parte da nação e da norma estatal, sendo apenas o seu limes ilocável e sagrado, manifestando- se mais uma vez na sua corporalidade despojada e sendo incluído, na sua ...
6
Actas do ... Congresso
... nossa falta, pode ser, talvez, a única via, estupenda e assombrosa, para re- encontrar, num extravio sem fim e sem confins, a margem perdida da história; para enxergar enfim, nas profundezas do mato, o nosso verdadeiro (ilocável, híbrido.
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1993
7
Extensão: cadernos da Pró-reitoria de Extensão da PUC-MG.
... atributos de um espaço e de um tempo constituindo eles mesmos, e por paradoxo, o próprio limite, sendo eles mesmos a margem ilocável de qualquer dimensão humana. E este ser trabalhados e atravessados pelas fronteiras anuncia-se, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ilíquido. ilírico, adj. e s. m. ilirio, adj. e s. m. iliterado, adj. iliterário, adj. iliterato, adj. ilmenita, s. f. ilocano, s. m. ilocável, adj. 2 gên. ilógico, adj. ilogismo, s. m. iludente, adj. 2 gên. iludir, v.: enganar./ Cf. eludir. iludível, adj. 2 gên. Muminaçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Um lugar do tamanho do mundo: tempos e espaços da ficção em ...
Lugar ilocável, então, e dimensão literária que se situa e se confirma apenas na con-fusão (neutralização) das outras dimensões, das outras definições: Sertão é isto, o senhor sabe: tudo incerto, tudo certo. Sertão — se diz — , o senhor ...
Ettore Finazzi-Agrò, 2001
10
Brasil/Brazil
... rematou uma necessidade, de que os primeiros sintomas foram os labirintos rabiscados nos mata-borrões dos meus cadernos».8 É provável, então, que no fim de qualquer travessia, no fundo de toda vagueação ou no seu centro ilocável , ...

参照
« EDUCALINGO. Ilocável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ilocavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z