アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ilogicamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でILOGICAMENTEの発音

i · lo · gi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILOGICAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ILOGICAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ILOGICAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

ilíquido
ilírico
ilírio
ilísia
Illinois
ilmenita
ilocano
ilocável
ilogia
ilogicidade
ilogismo
iloricado
ilota
ilotismo
ilógico
ilu
iludente
iludido
iludir

ILOGICAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるilogicamenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ILOGICAMENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ilogicamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ilogicamenteのポルトガル語での同義語

«ilogicamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILOGICAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ilogicamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのilogicamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ilogicamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不合逻辑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ilogicamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Illogically
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असंगतता से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غير منطقي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

нелогично
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ilogicamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

illogically
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

illogiquement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tidak logik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unlogisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

非論理的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

비논리적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

illogically
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

illogically
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முடியாத படி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

illogically
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mantıksız
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

illogicamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nielogicznie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нелогічно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nelogic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παράλογα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onlogies
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ologiskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

illogically
5百万人のスピーカー

ilogicamenteの使用傾向

傾向

用語«ILOGICAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«ilogicamente»の使用頻度を示しています。
ilogicamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ilogicamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ilogicamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ILOGICAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からilogicamenteの使いかたを見つけましょう。ilogicamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ILOGICAMENTE - POEMAS
Nestes poemas, o autor fala da vida e das pulsões e estranhamentos que ela lhe causa. Neles, o que possa residir de 'ilógico' nos sentimentos passa a ganhar senso, sentido e beleza quando o silêncio recebe a fúria do verbo.
NEWMAN RIBEIRO SIMOES
2
O Criador de Borboletas
Talvez eu é que tivesse que ter percebido isso e aberto um caminho mais suave para tentar, assim mesmo, ilogicamente, preservá-la da morte. Tudo dela jazia sob um manto espesso e muito bem protegido por ela mesma. Isso talvez tivesse  ...
EUGENIO BENITO JUNIOR
3
Ligeiramente Casados
De queixo erguido, Eve passou pelo mordomo e atravessou a porta, descendo em seguida os degraus e pensando, ilogicamente, que ele poderia ao menos ter ido despedir-se dela. E depois constatou que ele o fizera, que estava parado ...
MARY BALOGH, 2013
4
Paraíso Perdido:
'Sr. Redator — A fim de reduzir corolários ilogicamente deduzidos da minha carta anterior, peço mais uma vez lugar nas colunas do vosso jornal, afirmando- vos que não renovarei este apelo ao vosso cavalheirismo, porque não devo ...
Adelino Brandão, 1996
5
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
... noutros pontos, em furos inopinados, afluir nos seus grandes afluentes, tornando-se ilogicamente tributário dos próprios tributários (Euclides da Cunha). Sidarta (Hermann Hesse) O autor nos reporta as experiências de um jovem brâmane ...
Hiram Reis e Silva, 2010
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Illýrico*, m. Um dos idiomas esclavónicos. (De Illýria, n. p.) * *Ilocano*, m.Umdos dialectos das Filipinas. *Ilocável*, adj. Que se não póde colocar. Que não ocupa lugar. (Lat. illocabilis) *Ilogicamente*, adv. De modo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A TERRA ONDE NAO SE MORRIA - VOLUME 01
Poracejara, que tinha Apoçub em extrema consideração, ainda perguntou ao pajé se poderia cacetear o enterrado, o matando de uma vez. O pajé, a principio pensativo, ilogicamente não o permitiu aliviar a esta morte que seria lenta, apesar ...
LUIS MARCELO SANTOS
8
O desafio e o fardo do tempo histórico
... descritas como “milagres” por aqueles que à época ilogicamente acreditavam neles, não por seus adversários críticos), os antigos propagandistas da solução final keynesiana das imperfeições do capital simplesmente viraram a casaca e, ...
István Mészáros, 2007
9
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
1. A Diáspora judaica Etnicamente, os judeus são um povo semita que teve o seu berço civilizacional no Médio Oriente Próximo, mais concretamente, na terra de Canaã. A essa terra chama-se hoje, ilogicamente, Palestina. De acordo com o ...
Dctp, Dhepi
10
Laços do espírito
Descobrimos que, como ele estava destinado a passar a vida atrás das grades, não via motivo algum para compartilhar o que sabia sobre seu meio-irmão _ a única pessoa que já teria salvado um Strigoi. Conclui _ talvez ilogicamente _ que ...
Richelle Mead

用語«ILOGICAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilogicamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sete dicas de saúde que nunca envelhecem
Acima de tudo, não se agarre estupidamente e ilogicamente à juventude. Não tente levar qualquer atividade física a sério demais. Não exagere. Se você tem ... «Revista Época, 3月 15»
2
50 poderes impressionantes do seu cérebro [parte 4]
Eles não funcionam no momento que você está enfurecido e pensando ilogicamente. O que você precisa é reforçar sua defesa contra a raiva antes que chegue ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 6月 14»
3
Hoje, 16 de maio homenagens aos garis – Por Ruzel Costa
... que escrevo este texto direcionado ao profissional gari, figura importantíssima para nossa existência em sociedade, mas ilogicamente tão pouco respeitada. «Jornal Rondoniagora, 5月 14»
4
Todos marcharon por la vida, el agua y la dignidad
... constitucional le dió "ilogicamente" dos años al senado para que organice la .... constitucional le dió "ilogicamente" dos años al senado para que organice la ... «Vanguardia Liberal, 3月 13»
5
O que George Orwell nos ensina sobre performance
Significa ter a capacidade de manter duas crenças ilogicamente conflitantes e simultaneamente aceitar a ambas. Quando o romance foi publicado, em 1949, ... «Universia Brasil, 6月 12»
6
Herói do filme "Hotel Ruanda" é acusado de financiar grupo …
O procurador não está apenas mentindo, mas mentindo ilogicamente — afirmou ele em entrevista à rede de TV americana CNN, em Bruxelas, na Bélgica. «Zero Hora, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Ilogicamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ilogicamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z