アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"absurdamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でABSURDAMENTEの発音

ab · sur · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSURDAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABSURDAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ABSURDAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

abstração
abstraente
abstraimento
abstrair
abstraído
abstrativo
abstratício
abstrato
abstrator
abstruir
abstrusamente
abstrusão
abstrusidade
abstruso
absumir
absunção
absurdez
absurdeza
absurdidade
absurdo

ABSURDAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるabsurdamenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ABSURDAMENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«absurdamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
absurdamenteのポルトガル語での同義語

«absurdamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSURDAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absurdamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのabsurdamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«absurdamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

荒谬的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Absurdamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Absurdly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्खता से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

على نحو سخيف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

абсурдно
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

absurdamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভূত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Absurdement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bukan kepalang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

absurd
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無闇に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부당하게
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

absurdly
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngớ ngẩn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அபத்தமான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मनात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saçma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assurdamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

absurdalnie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

абсурдно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absurd
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παράλογα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

absurd
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

absurdly
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

absurd
5百万人のスピーカー

absurdamenteの使用傾向

傾向

用語«ABSURDAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«absurdamente»の使用頻度を示しています。
absurdamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absurdamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、absurdamenteに関するニュースでの使用例

例え

«ABSURDAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からabsurdamenteの使いかたを見つけましょう。absurdamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uma vida sem limites: Inspiração para uma vida absurdamente boa
“Por muito tempo me perguntei se haveria no mundo alguém como eu, e se haveria outro propósito para a minha vida além de dor e humilhação.” Nascido sem os braços e sem as pernas, Nick Vujicic superou sua deficiência para viver ...
Nicholas James Vujicic, 2012
2
Detonados arrasadores 2007
Ilnvyzo-Black Icer Propriedades - aumenta absurdamente dirigibilidade do skate e a força de combate e um pouco a velocidade e o equilíbrio I Powell- Ripper Propriedades - aumenta absurdamente o pulo e a força de combate e um pouco a ...
Alex Pimentel
3
UMA VIDA SEM LIMITES: INSPIRAÇAO PARA UMA VIDA ABSURDAMENTE BOA
Nascido sem os braços e sem as pernas, Nick Vujicic tornou-se um palestrante motivacional que busca, através de sua história, inspirar e encorajar outras pessoas a encontrar seus propósitos na vida, a despeito de quaisquer dificuldades ...
NICK VUJICIC, RENATO MARQUES DE OLIVEIRA
4
Nos tempos de Luz:
Saber que um número absurdamente alto de crianças morriam de fome todos osdiasporque seus paisnão tinham dinheiro paracomprar alimentos para evitar que morressem, surpreendentemente, nãofazia com que oouronopescoço ...
Divina de Jesus Scarpim, 2013
5
Coleção Nintendo Blast - Ano 1:
Uma. linha. de. games. absurdamente. grande... e. inesquecível. Logo no lançamento, o GameBoy Colorjá contava com toda a biblioteca anterior do GameBoy. Logo próximo ao lançamento, tivemos versões melhoradas de games já ...
Sérgio Estrella, Gustavo Assumpção, Sérgio Oliveira, 2010
6
Nintendo Chronicle Deluxe: Do NES ao GameCube:
Uma. linha. de. games. absurdamente. grande... e. inesquecível. Logo no lançamento, o GameBoy Colorjá contava com toda a biblioteca anterior do GameBoy. Logo próximo ao lançamento, tivemos versões melhoradas de games já ...
Sérgio Oliveira, Gustavo Assumpção, Sérgio Estrella, 2011
7
Mariana
absurdamente. feliz,. e. quase. me. pus. a. dançar. ao. contornar. a. casa. a. caminho da porta das traseiras. Em obstinado contraste com o meu estado de espírito, a chave recusou-se a rodar na minha nova fechadura e, enquanto me debatia ...
SUSANNA KEARSLEY, 2013
8
Fazes-me Falta
Diziasqueo meu imaginário era absurdamente bélico; retorquiate, injusta, que antes absurdamente bélicodo que resignadamente hierárquico, comoo teu. Fiqueifascinada coma teoria de Chewe Mandelstram,que explicava a progressiva ...
INÊS PEDROSA, 2012
9
10 Habitos Da Memorizaçao, Os
O mundo está radicalmente mudado, especialmente para quem nasceu em meados do século XX. O volume de informação que essas pessoas recebiam em sua juventude aumentou absurdamente de lá para cá e continuará aumentando no ...
Renato Alves
10
Marx estava certo:
Seus críticostalvez considerem tal esperança absurdamente utópica, mas não podem condenálo, ao mesmo tempo, em virtude do fanatismo por um governo despótico. Marx não estava sendo absurdamente utópico.Oqueele esperavaque  ...
Terry Eagleton, 2013

用語«ABSURDAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsurdamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GDF desocupa clube para onde levou invasores de hotel de luxo
Nesse período, minha casa foi arrombada e a criminalidade aumentou absurdamente. Isso virou um caos total." Maria do Socorro Carvalho mora na rua que dá ... «Globo.com, 10月 15»
2
Mulher com corpo absurdamente definido revela seu segredo de …
Uma modelo fitness que tem o corpo definido revelou seu segredo de treino para disputar competições. Maggie Russell, de 20 anos de idade, possui ombros ... «Boa Informação, 10月 15»
3
Procurador García en Repetición: "Si involucrados reconocen su …
Procurador García en Repetición: "Si involucrados reconocen su responsabilidad, como pretenden absurdamente que Estado defienda una posición" (AUDIO). «Ecuador Inmediato, 10月 15»
4
Tem um maluco que faz bonecas absurdamente realistas de …
Noel pinta os rostos das bonecas e corta seus cabelos para que elas fiquem (absurdamente) parecidas com celebridades como Audrey Hepburn, Marilyn ... «Virgula, 10月 15»
5
´Soy absurdamente optimista, o un pesimista alegre´
ÁNGEL H. SOPENA Lleva más de tres décadas rastreando las raíces del latido de la música, treinta años buscando nuestra negritud. Auserón ha flirteado con ... «La Opinión de Murcia, 10月 15»
6
Justin Bieber faz passeio radical de barco e fãs elogiam: "Você é …
... o muso aparece ao lado de dois amigos e arrancou muitos elogios dos seguidores: "Meu amor", "Você é absurdamente lindo" e "Meu amor" foram alguns dos ... «Purebreak Brasil, 9月 15»
7
Acceder a nuestras llamadas y mensajes es absurdamente fácil
Hace dos días, un programa de televisión australiano llamado "60 Minutos" ha hecho saltar las alarmas en todo el mundo con su última emisión. En ella ... «ComputerHoy, 8月 15»
8
Parabéns! Rafa Justus completa seis anos; veja fotos
Eu já amava absurdamente. Durante 9 meses eu fiquei na expectativa do nascimento e tudo na minha vida girava em torno dela, e ainda gira", escreveu ela. «Terra Brasil, 7月 15»
9
'Sharknado 3' ganha trailer absurdamente bizarro
O canal Syfy divulgou o primeiro trailer completo de 'Sharknado 3', e é bizarro… Com os piores efeitos especiais já vistos na última década, o vídeo chega até a ... «CinePOP Cinema, 7月 15»
10
Samsung, ¿por qué sigues tan absurdamente obsesionada con …
Aunque es innegable que Samsung capitanea gran parte de la industria de smartphones en base a méritos propios, es incontestable también que una fracción ... «Gizmodo en Español, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Absurdamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/absurdamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z