アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indébito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDÉBITOの発音

in · dé · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDÉBITOと韻を踏むポルトガル語の単語


abito
a·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
débito
dé·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
lobito
lo·bi·to
líbito
lí·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

INDÉBITOのように始まるポルトガル語の単語

indevassável
indevidamente
indevido
indevoção
indevotamente
indevoto
indexação
indexada
indexar
indez
indécoro
indi
indiada
indiana
indianamente
indianense
indianismo
indianista
indianita
indianização

INDÉBITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
recúbito
sito
trilobito

ポルトガル語の同義語辞典にあるindébitoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INDÉBITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«indébito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
indébitoのポルトガル語での同義語

«indébito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDÉBITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indébitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindébitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indébito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

多缴
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indecency
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अधिक भुगतान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الزائد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

переплата
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indébito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

overpayment
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trop-perçu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ketidakpercayaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Überbezahlung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

過払い
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

초과 지급
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

overpayment
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nộp thừa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செலுத்தம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतिप्रदान
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fazla ödeme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pagamento eccessivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nadpłata
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

переплата
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

supraplății
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αχρεωστήτως καταβληθέντος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

oorbetaling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

överbetalning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

betale for mye
5百万人のスピーカー

indébitoの使用傾向

傾向

用語«INDÉBITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«indébito»の使用頻度を示しています。
indébitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indébito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indébitoに関するニュースでの使用例

例え

«INDÉBITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindébitoの使いかたを見つけましょう。indébitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Civil curso completo
Seu principal efeito não é a anulação, mas a repetição do indébito e/ou a indenização. Pode-se argumentar que, ao repetir o indébito, o devedor estará anulando o pagamento efetuado. Mas em nossa processualística, não há a necessidade ...
César Fiuza, 2008
2
Repetição do indébito tributário
Conceitua as operações de transformação, incorporação e fusão. Estuda a natureza jurídica das sanções pecuniárias. Apresenta a classificação dos tributos em diretos e indiretos.
‎2005
3
Direito Civil em Exercício
Logo, repetição de indébito é a restituição doqueé indevido. A doutrina aponta osseguintes requisitos paraarepetição de indébito. a)Pagamento de dívida indevidaou dívida sujeita a condição suspensiva antes da verificação desta. Lembrese ...
Carlos E. Elias de Oliveira, 2013
4
Compensação do indébito tributário
Traça uma visão holística da multiplicidade de fatores teóricos e práticos que norteiam o fértil campo da compensação do indébito tributário.
Alexandre Macedo Tavares, 2001
5
Prática de Direito Tributário
Peça prática de ação de repetição do indébito tributário, passo a passo 1.o Passo: a quem eu devo endereçar minha ação, ou qual é o órgão da Justiça competente para apreciá-la? (competência em razão da matéria ou competência  ...
Alexsander Roberto Alves Valadão
6
Repetição do indébito tributário: o inconstitucional artigo ...
O presente trabalho tem, assim, por escopo o estudo da problemática da Repetição do indébito tributário, sob o tríplice enfoque jurídico - direito positivo, doutrina e jurisprudência.
Luis Dias Fernandes, 2002
7
Execução Fiscal
Por meio da ação de repetição de indébito, o autor busca a condenação da Fazenda Pública a lhe restituir o tributo pago de forma indevida ou além do devido. O prazo prescricional para o ajuizamento de tal ação é de 5 anos contados na ...
Renato de Oliveira Alves
8
Ação Civil Pública
Assim, à guisa de exemplo, numa única ação civil pública ou coletiva, é possível combater os aumentos ilegais de mensalidades escolares já aplicados aos alunos atuais, buscar a repetição do indébito e, ainda, pedir a proibição de ...
João Carlos de Carvalho Rocha, Ubiratan Cazetta, Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006
9
Questões Comentadas - Direito Tributário: (CESPE e ESAF)
INCONSTITUCIONALIDADE DO SEU ART. 4o, NA PARTE QUE DETERMINA A APLICAÇÃO RETROATIVA. 1. Sobre o tema relacionado com a prescrição da ação de repetição de indébito tributário, a jurisprudência do STJ (1a Seção) é no  ...
Carlos Alexandre Domingos Gonzales
10
Direito Processual do Trabalho
... na eventualidade de ofensa à liberdade de locomoção do empregador ou de seus representantes legais; e) ação de repetição de indébito aforada pelo empregador contra a União (com prazo decadencial de cinco anos);48 f) consignação ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008

用語«INDÉBITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindébitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A taxa de juros de mora na repetição de indébito tributário
O presente artigo examina qual a taxa de juros de mora que deverá ser aplicada na repetição de indébito tributário. Verificaremos a disciplina da matéria na ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
Tributário. Juros Selic. Depósito Judicial e Restituição de Indébito
DEPÓSITO JUDICIAL (LEI 9.703?98) E RESTITUIÇÃO DE INDÉBITO TRIBUTÁRIO. BASE DE CÁLCULO DO IMPOSTO DE RENDA DA PESSOA JURÍDICA ... «Jornal Jurid, 10月 15»
3
Valor excedente pago em execução deve ser requerido em outra ação
Executado que paga valor superior ao da dívida deve ajuizar ação de repetição de indébito para reaver os valores excedentes. Com esse entendimento, a 5ª ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
4
PGFN se adianta ao novo CPC, mas repetição de indébito exige …
Alguns contribuintes que, por cautela, procuraram as autoridades fiscais em busca de orientações de como deveriam pleitear a repetição desse indébito foram ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
5
STJ discute prescrição de devolução de tarifas de água pagas a mais
... o julgamento de um recurso repetitivo que trata do prazo prescricional da repetição de indébito de tarifas de água e esgoto à luz do Código Civil de 2002. «Consultor Jurídico, 6月 15»
6
Novo prazo para compensação de indébito tributário vale para …
O novo prazo prescricional para compensação de indébito tributário – reduzido pela Lei Complementar 118/05 de dez anos contados do fato gerador para ... «Olhar Direto, 6月 15»
7
Pedido de devolução de IR indevido prescreve após ajuste anual
A prescrição da ação de repetição do indébito tributário no caso do Imposto de Renda não deve ser contada da data em que o imposto foi cobrado ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
8
Relacionamento conturbado entre homens é retratado em espetáculo
As belezas e obstáculos presentes nos relacionamentos entre homens servem de tema para a peça "Amor Indébito". O espetáculo fica em cartaz de 8 de ... «Catraca Livre, 8月 14»
9
Eurico de Santi: A modulação, no STF, em caso de criação de tributo
... a supremacia da Constituição mediante o exercício da repetição do indébito tributário é invicta: em todos os casos nega-se a modulação dos efeitos ex nunc, ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
10
Direito de ajuizar ação não pode ser transferido, decide TRF-3
... da 3ª Região, ao não reconhecer legitimidade requerida por um escritório de contabilidade para pedir restituição de suposto indébito pago por seus clientes. «Consultor Jurídico, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Indébito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indebito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z