アプリをダウンロードする
educalingo
indisputabilidade

"indisputabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINDISPUTABILIDADEの発音

in · dis · pu · ta · bi · li · da · de


INDISPUTABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDISPUTABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INDISPUTABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

indisfarçável · indisina · indispensabilidade · indispensavelmente · indispensável · indisponibilidade · indisponível · indispor · indisposição · indisposto · indisputado · indisputável · indissimulabilidade · indissimulável · indissociabilidade · indissociável · indissolubilidade · indissolução · indissoluvelmente · indissolúvel

INDISPUTABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるindisputabilidadeの類義語と反意語

同義語

«indisputabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDISPUTABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indisputabilidadeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindisputabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indisputabilidade»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

indisputability
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Indisputabilidad
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

indisputability
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

निर्विवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لا جدال فيه
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

бесспорность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

indisputabilidade
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

indisputability
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incontestabilité
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tidak dapat dipertikaikan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

indisputability
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

indisputability
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당연 성
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

indisputability
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chắc chắn
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

indisputability
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वादातीतता
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tartışmasızlık
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

indiscutibilità
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bezsporność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

безперечність
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

indisputability
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαφιλονίκητο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onwederlegbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

OBESTRIDLIGHET
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

indisputability
5百万人のスピーカー

indisputabilidadeの使用傾向

傾向

用語«INDISPUTABILIDADE»の使用傾向

indisputabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indisputabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indisputabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INDISPUTABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindisputabilidadeの使いかたを見つけましょう。indisputabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desavindo. Incommodado; adoentado. (Lat. indispositus) *Indisputabilidade*,f. Qualidadedaquillo queé indisputável. *Indisputado*, adj. Que não é disputado; inconcusso. (De in + disputado) *Indisputável*,adj. Que não é disputável; que não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Conceito de Família e Suas Implicações Jurídicas
Se a uma situação patrimonial modesta e reles já convém beneficiar com os favores da indisputabilidade prescricional, tornando-a preclusa e, portanto, imune a questionamentos, o que não dizer da paternidade, ela própria a encarnação do ...
Rocha,marco
3
Obras de d. Francisco Alexandre Lobo, bispo de Vizeu
gra, bem se conclue, que robustez, que indisputabilidade tinhuo os direitos do Imperador, mesmo segundo a Logica pouco stricta dos seus agentes. Assentou a Regencia e houve-se, bem ou mal, como reprezentante do Imperador do Brazil .
Bp. Francisco Alexandre Lobo, Francisco Eleuterio de Faria e Mello, 1849
4
Quanto é Suficiente? O Amor Pelo Dinheiro e a Economia da ...
Este pensamento éaorigem da doutrinaeconómica da «indisputabilidade dos desejos» debatida noCapítulo3. Mas seráverdade?Uma respostacabalaesta questãolevarnosia paraáguas profundas, por issoteráde bastar umaresposta ...
EDWARD; SKIDELSKY SKIDELSKY, 2012
5
A Portuguese-English Dictionary
indisposed; seedy; out of sorts; loath, averse. indisputabilidade (}.) indisputability. indisputado -da (adj.) undisputed, undoubted, unquestioned. indisputavel (adj.) indisputable. indissimulado -da (adj.) overt, unfeigned. indissumalavel (adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Ensaios do pulpito
Demais, é urgentissimo procedermos assim. Carecemos de evidenciar praticamente á Sancta Sé e a todos, pelos nossos exforços, a justiça da pretensão de mantermos integro o padroado ; affirmar a indisputabilidade dos nossos direitos ...
G. A., 1875
7
A transacção do Acre no tratado de Petrópolis: polémica de ...
Logo, os casos em boa razão mais indisputaveis" se podem solver transaccionando. Se 'o moleiro de Saus Souci ameaçou ao rei com os juizes de Berlim, não foi senão pela segurança, que tinha, na indisputabilidade absoluta do seu direko.
Ruy Barbosa, 1906
8
O Dr. Rodrigues Alves: o seu governo, 1902-1906
Não podemos acceitar o triplice arbitramento proposto, mas, certos da indisputabilidade do nosso direito, não duvidaremos snbmetter em tempo a um arbitro o nosso litigio. So concordaremos nisso, porem, depois que o Perú evacuar as ...
‎1906
9
Teoria da decisão filosófica: bases psicológicas da ...
... através do controle incompleto, exercido sobre as operações técnicas do instrumento linguístico, altamente especializado, procura atingir o centro e o cerne da indisputabilidade filosófica. O que a razão matemática vem procurando atingir, ...
Euryalo Cannabrava, 1977
10
A New Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
~ueSS, s. indisputabilidade ƒ. lndlspü'tably, adv. indisputavelmente. [dade f. Tndissolubi'lity, s. indissolubili357 Indis'Sollluble, adj. indissoluvel, que se não póde dissolver. ~ubly, adv. indissoluvelmente. Indissõl'fltble, adj. indissoluvel.
Henriette Michaelis, 1905
参照
« EDUCALINGO. Indisputabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indisputabilidade>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA