アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indouto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINDOUTOの発音

in · dou · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDOUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDOUTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acouto
a·cou·to
afouto
a·fou·to
biscouto
bis·cou·to
chouto
chou·to
couto
cou·to
douto
dou·to
endouto
en·dou·to
outo
ou·to
semidouto
se·mi·dou·to
souto
sou·to
valhacouto
va·lha·cou·to

INDOUTOのように始まるポルトガル語の単語

indolor
indomabilidade
indomado
indomavelmente
indomável
indomesticabilidade
indomesticado
indomesticável
indoméstico
indominável
indona
Indonésia
indonésio
indoor
indormido
indosado
indostano
indostânico
indoutamente
indócil

INDOUTOのように終わるポルトガル語の単語

Maputo
absoluto
auto
bruto
contributo
duto
estatuto
fruto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

ポルトガル語の同義語辞典にあるindoutoの類義語と反意語

同義語

«indouto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDOUTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indoutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのindoutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«indouto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸无点墨
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el momento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Indouto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अशिक्षित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أمي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неграмотный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

indouto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অশিক্ষিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

désappris
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

terpelajar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unlearned
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

未学習
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Indouto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unlearned
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không thể học được
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கற்காத
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अशिक्षित
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilgisiz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disimparato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

unlearned
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неграмотний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

neînvățat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αμαθής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeleerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

olärd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ulærde
5百万人のスピーカー

indoutoの使用傾向

傾向

用語«INDOUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«indouto»の使用頻度を示しています。
indoutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indouto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、indoutoに関するニュースでの使用例

例え

«INDOUTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からindoutoの使いかたを見つけましょう。indoutoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Naò ignoro o genuíno sentido das palavras do Leitor Indouto. Até agora pastamos sem isto , quer dizer , para nós osPortuguezes , os Blu- teaus saó livros escusados. Para ti, Leitor Indouto saó escusadíssimos. Para o surdo he escusada a ...
Rafael Bluteau, 1727
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
J Indomavel, adj. indomptable Indoutamente , adv. en ignorant Indouto , adj. m. tл , f. ignorant, te [bitable Indubitavel , adj. indu- lndubitavelшente , adv. indubitablement Inducçaô, s.f. induction Inducias , s. f. pl. trève , suspension, délai (t. de ...
‎1812
3
A Estrella d'alva applicada: breviario de varios assumptos e ...
... ellesj antes simj quern os censure de mal criados , 8c nafeidos, & comoataisos flagelle, &ati- re dardos j conconendo a esta fatal , Sc intellectual impugnajao o douto, 8c o * ij indouto indouto , o Sabio , &onescio; obom , &oma>o,o difcreto, ...
Antonio da Expectaçao, 1727
4
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
... alma, adverti que tambem ifto era vaidade. 1 6 Porque a memoria do fabio, do mefmo modo que a do infenfato, não ferá para fempre, e os tempos futuros tudo fepultaráó igualmente no efque- cimento : tanto morre o douto , como o indouto.
5
Cinquenta E Duas Lições de Catecismo Espírita
O poder dos milagres vos transmito; Curai o enfermo, esclarecei o indouto, E tríplice farol que vos inspire Sejam as mais sublimes das virtudes: A Esperança, a Fé e a Caridade! Caminhai sem cuidados, nem receios; Não leveis sobre vós ...
Eliseu Rigonatti
6
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
ORTHOGRAFIA. No Efcrcver , e Pronunciar. E o vulgo indouto nao errara areflapro- nunciaçaô de innumcravcis palavras, íc- ria facilenfmarmosatodosacfcrevercom. acertó, fcguindo em cada palavra napofi- caó das letras o fom ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
7
Dialogos de varia historia: em que su[m]mariamente se ...
... saiem, saem. indouro, indouto. coui'as, coulas. ciael, ciuil. engeyrado, engeyta - (do caso. que. castieado aci'sclha (dolhe cafo, qua, castigado, acoselha-) 1 1 9 1*7 »J + t}9 If I ~> 7 \ — J.ourceso, Lourcnso iendo, sen 'o i j principle, Principe, ...
Pedro de Mariz, 1598
8
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
... tua ação de graças que aquele que ocupaolugar de indouto, visto que não sabe o dizes? 17 Porque realmente tudásbem maso outro não é edificado. as graças, 18 Dou graças aDeus, que falo emlínguas maisdo que vóstodos. 19 Todavia ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
9
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
24 Porém, setodos profetizarem, eentrar algum incrédulo ou indouto, éelepor todos convencido e por todos julgado; 25 tornamselhe manifestos os segredos do coração, e, assim, prostrandose com a face em terra, adorará a Deus, ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
10
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
... quem os censure de mal criados , e naseidos , e como a taes os flagelle , e atire dardos ; concorrendo a esta fatal, e intellectual im- pugnaçao o douto , e o indouto , o Sabio , e o nefcio j o bom , e o máo , o dif- creto , e o ideota : passando a ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758

用語«INDOUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindoutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Os Azuis - Pélvis
Querido e amado indouto chatinho, acima dos meus títulos teológicos, gostaria de ir contra a tese bíblica que foi utilizada para defender o seu argumento, ... «YouTube, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Indouto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/indouto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z