アプリをダウンロードする
educalingo
informativo

"informativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINFORMATIVOの発音

in · for · ma · ti · vo


INFORMATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INFORMATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · rotativo · tentativo

INFORMATIVOのように始まるポルトガル語の単語

informacional · informação · informado · informador · informal · informalidade · informante · informar · informatização · informatizar · informática · informático · informe · informemente · informidade · infortificável · infortuna · infortunadamente · infortunado · infortunar

INFORMATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · reiterativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるinformativoの類義語と反意語

同義語

«informativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFORMATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語informativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinformativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«informativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

信息
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Información
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

informative
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जानकारीपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إعلامي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

информативный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

informativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তথ্যপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

informatif
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maklumat
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

informativ
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有益
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정보
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

informatif
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thông tin
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தகவல்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

माहितीपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bilgi verici
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

informativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

informacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інформативний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

informativ
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ενημερωτικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

insiggewende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

informativ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

informativ
5百万人のスピーカー

informativoの使用傾向

傾向

用語«INFORMATIVO»の使用傾向

informativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«informativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、informativoに関するニュースでの使用例

例え

«INFORMATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinformativoの使いかたを見つけましょう。informativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interrsses e profissões: suporte informativo ao orientador ...
Muito daquilo que acontece no mundo do trabalho não pode ser diretamente observado por um jovem.
Rosane Schotgues Levenfus, 2005
2
Periodismo informativo e interpretativo. El impacto de ...
Sin embargo «considero más prudente ofrecer ahora ese material como complemento de un corpus teórico y práctico aceptado y reconocido en todo el ámbito universitario y de una experiencia docente ya contrastada.» Concha Edo es ...
Concha Edo Bolós, 2009
3
Documentos Acadêmicos: Um Padrão de Qualidade
10 RESUMOS: INFORMATIVO, CRÍTICO E EXPANDIDO No âmbito académico, são elaborados resumos para acompanhar os trabalhos de conclusão de curso e artigos científicos. Podem ser, também, produzidos como texto autónomo, ...
Maria Aparecida Caldas, Maria MarinÊs Vidal, Maria ValÉria Vasconcelos, Luiz Carlos Carvalho De Castro
4
E o rádio? : novos horizontes midiáticos
A retoricidade de contexto do Rádio Informativo Luciano Klöckner1 Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) Resumo: O artigo trata um dos aspectos de estudo mais amplo 2 que visa detectar os níveis retóricos e  ...
Luiz Artur Ferraretto, Luciano Klöckner (Org.)
5
La invención en el periodismo informativo
En los últimos años se han dado en la prensa casos llamativos de periodistas fabuladores que introducen en sus reportajes detalles, declaraciones o personajes producidos en su imaginación, o inventan sus historias de principio a fin.
José Manuel Burgueño Muñoz, 2011
6
La DinÁmica Del Lenguaje RadioperiodÍstico: Manual de la ...
El documental informativo radiofónico (14) es un programa que se basa en evidencias documentales, datos, fuentes de información, entrevistas recientes. Su propósito esencial es el informativo pero con una presentación estética. Se elabora ...
Alfredo Casanellas O'Callaghan, 2010
7
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
Este paper analisa o conteúdo de avisos veiculados em 2007 no Programa Informativo Rural da Rádio Cultura AM de Santana do Livramento, localizada na região da fronteira oeste do Rio Grande do Sul, limites com o Uruguai. Os avisos  ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
8
Maus pensamentos: os mistérios do mundo e a reportagem ...
A mensagem do acúmulo de árvores e, consequentemente, da dificuldade ou impossibilidade de se visualizar o bosque, ajuda a entender o itinerário que levou da prática noticiosa (ou jornalismo informativo, no padrão clássico) à categoria ...
Dimas Antônio Künsch, 2000
9
A construção do discurso de sedução em um jornal sensacionalista
O trabalho de análise tenta compreender/conhecer, mediante o esforço de reflexão, as condições de produção do discurso informativo reconhecido historicamente como sensacionalista. O referencial teórico de natureza semiológica procura ...
Rosa Nívea Pedroso, 2001
10
Development of a Reference Model for Comparison and ...
Trabajo en cada institución para recopilar la información necesaria de acuerdo a criterios acordados (dossier informativo dossier informativo dossier informativo dossier informativo). • Visitas externas recíprocas por parte de dos ...
M.M. Gola

用語«INFORMATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinformativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denúncia contra diretoria de nova autorreguladora é destaque no …
... Congresso Brasileiro de Corretores de Seguros são outros assuntos que o leitor encontrará no informativo, disponível no site do CCS-RJ: www.ccsrj.com.br. «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
2
Fiems apresenta site e informativo da Rede de Controle da Gestão …
Ela acrescenta que o informativo e o portal terão detalhes sobre a Rede e notícias, sendo que no caso específico do site ainda disponibilizará multimídia, ... «Agora MS, 10月 15»
3
Vilney Riter é o colunista convidado da 4ª edição do informativo
INFORMATIVO CVG RS - OUTUBRO 2015Qual é o modelo de linguagem a ser adotado para atingir os jovens em cheio? Como vender seguros pessoais aos ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
Putin chama de "ataque informativo" denúncia de civis mortos
Moscou - O presidente da Rússia, Vladimir Putin, qualificou nesta quinta-feira de "ataque informativo" as denúncias e publicações na imprensa ocidental de ... «EXAME.com, 10月 15»
5
Informativo de Teses Jurídicas do PGR ultrapassa 100 enunciados
Já está disponível no site da Procuradoria-Geral da República a Edição nº 13 do Informativo de Teses Jurídica do PGR. Nesta edição, o informativo ultrapassa ... «Olhar Direto, 9月 15»
6
RS registra dez mortes por meningite meningocócica em 2015
O informativo epidemiológico, divulgado pela Secretaria Estadual da Saúde (SES), contabiliza dez mortes por meningite meningocócica neste ano — três do ... «Zero Hora, 7月 15»
7
Informativo da 20ª Sessão Ordinária de 2015
Requerimento nº 29/2015, de autoria do vereador Juares de Oliveira (PP), solicitando o envio de ofício ao senhor Sidney Carlos da Silva, Assessor da Diretoria ... «Forquilhinha Notícias, 7月 15»
8
Novas edições do Informativo de Jurisprudência já estão disponíveis
No informativo 561, a Secretaria de Jurisprudência do tribunal traz julgado da Primeira Turma (REsp 1.318.051, de maio de 2015) que discute se, configurada a ... «Olhar Direto, 7月 15»
9
Informativo da 19ª Sessão Ordinária de 2015
Projeto de Lei nº 48/2015, alterando dispositivos das leis nº 1.902/2013, nº 2.013/14 e nº 2.025/14, que dispõem sobre o PPA 2014/2017, LDO de 2015, LOA de ... «Forquilhinha Notícias, 6月 15»
10
Defensoria publica segunda edição do Boletim Informativo da …
A Defensoria Pública do Estado publicou a segunda edição do Boletim Informativo da Área de Fazenda Pública. O texto é resultado da seleção de precedentes ... «Alagoas 24 Horas, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Informativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/informativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA