アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"injustificação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINJUSTIFICAÇÃOの発音

injustificação play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INJUSTIFICAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

INJUSTIFICAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

injulgado
injunção
injungir
injuntivo
injuriado
injuriador
injuriante
injuriar
injuridicidade
injuriosamente
injurioso
injurídico
injustamente
injustiça
injustiçado
injustiçoso
injustificabilidade
injustificado
injustificável
injusto

INJUSTIFICAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

ポルトガル語の同義語辞典にあるinjustificaçãoの類義語と反意語

同義語

«injustificação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INJUSTIFICAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語injustificaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinjustificaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«injustificação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

injustificação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Injusticia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unjustified
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

injustificação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

injustificação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

injustificação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

injustificação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

injustificação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

injustificação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

injustificação
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

injustificação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

injustificação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

injustificação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

injustificação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

injustificação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

injustificação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

injustificação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

injustificação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

injustificação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

injustificação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

injustificação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

injustificação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

injustificação
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

injustificação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

injustificação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

injustificação
5百万人のスピーカー

injustificaçãoの使用傾向

傾向

用語«INJUSTIFICAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«injustificação»の使用頻度を示しています。
injustificaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«injustificação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、injustificaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INJUSTIFICAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinjustificaçãoの使いかたを見つけましょう。injustificaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...
Nem era ã presidencia dirigido o nosso reparo, repetimol-o; na falta, que attribuimos a assemblea, e toda ella responsavel; na inopportnnidade e injustificação do seu voto de louvor ao sr. Ribeiro, é toda ella responsavel; e rereferindo-nos á ...
2
Código do Trabalho
3O não cumprimento do disposto no número anterior implica a injustificação das faltas dadas desde o termo do período defaltasanteriormente concedido, a menos que não seja imputávelao trabalhador nomeado a obtenção dosexames fora ...
Almedina, 2013
3
Jusformulários laboral
______, ______ de ______ de ______ Assunto: Faltas – Justificação / Injustificação Como é do seu conhecimento, dedicando–se esta sociedade comercial á exploração de Jogos da ______, às ______–feiras, último dia do registo do ...
Rui Trindade Santos, Isabel Andrade, 2007
4
Miscellanea
E pera saberes Rei, e senhor com quanta injustificação isto he, o prometerei a ti, e se mo attribuires a medo, ou covardia, isso será o principio, e meio da tua perdição. Promete-te esse o (pie não pode dar-te. A saber, os lugares maritimos  ...
Miguel Leitão de Andrada, 1867
5
Revista técnica do trabalho
O n.° 3 do Art.° 25.° do Dec.-Lei 874/76 de 28/12. castiga o trabalhador que não justificou, antecipadamente, a falta, com a injustificação da mesma. De jure condendo defendemos que não deve ser essa a sanção para a falta de justificação a ...
6
Revista de história das idéias
Ora, este processo tem um momento culminante no século XIX, quando justamente parece estar em causa o desaparecimento do "invisível", equivalente a um mero "espelhismo", com a concomitante injustificação do sofrimento ou da  ...
7
Cult
0 primeiro consistiria na ideia da filosofia política como busca tia melhor forma de governo ou da ótima República: o segundo, da investigação do fundamento do Estado, com a consequente justificação ou injustificação da obrigação política , ...
8
Revista do serviço público
de servidores matriculados no C. P. O. R., Injustificação de — (Notas para o funcionário) — Parecer — processo n.° 5.557-43 — D. O. de 19-5-43, pág. 7.672 - Ano VI - Vol. III - N.° 1 ~ Julho, 1943 — pág. 96. — de servidores públicos, alunos ...
9
Revista da AJURIS.
E o aumento de tal injustificação é diretamente proporcional ao aumento do poder judicial de disposição, somente passível de freio quanto maiores forem as garantias asseguradas por um modelo normativo de direito penal e processo penal.
10
Da república: 1910-1935
Em outras palavras, a República, perante este argumento da continuidade, não é senão o regime liberal elevado à injustificação absoluta.» O) Depois, com agressividade crescente, o argumen- tador-mor demonstra como também não deve ...
Fernando Pessoa, Maria Isabel Rocheta, Joel Serrão, 1978

用語«INJUSTIFICAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinjustificaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Dias diz que quem confiou na CDU e nos seus el eitos, não …
Mas a injustificação do rendimento, essa, já é, em si mesma, um ilícito, em nome da transparência que importa defender. Defendemos um regime mais ... «Gazeta das Caldas, 9月 15»
2
PAN-Madeira protesta contra a matança do porco
O argumento 'É a tradição' é, aliás, "um argumento duma tal insipiência e injustificação que deixa qualquer Animal Humano esclarecido, (entenda-se ... «Diário de Notícias - Funchal, 12月 14»
3
Injustificação de atraso insuficiente para concluir dolo
"A injustificação não pode ser reveladora do dolo. O ónus da prova está do lado da acusação, que tem de provar o dolo. Se os dados presentes no relatório [da ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 14»
4
A história verdadeira de um Paulinho gordinho
Nem a injustificação das faltas estava a parecer impedir o retrocesso. Conversas da diretora de turma e da psicóloga com ele deram a conhecer uma família ... «Educare, 1月 13»
5
Federação espanhola mantém suspensão de um jogo a Hélder …
... mas o Saragoça recorreu da sanção aplicada pelo Comité de Competição da RFEF, por considerar que as imagens televisivas demonstraram a injustificação ... «RTP, 12月 12»
6
Prazo para entrega do IRS e do IRC termina amanhã
Em reacção bastonário da OTOC, Domingues de Azevedo, enviou nova carta ao ministro das Finanças, onde afirma que "perante a injustificação da atitude ... «Económico, 5月 11»
7
IRS em atraso: técnicos dizem o que fazer
Na resposta enviada pelo bastonário da OTOC, Domingues de Azevedo, ao ministro das Finanças, é afirmado que «perante a injustificação da atitude tomada, ... «TVI24, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Injustificação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/injustificacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z